1 00:01:57,666 --> 00:01:59,207 Τι; 2 00:02:01,958 --> 00:02:03,582 Φίλησες... 3 00:02:07,416 --> 00:02:10,499 Λοιπόν όχι. Σε φίλησα σοβαρά; 4 00:02:15,375 --> 00:02:19,082 Μου φαίνεται ότι σου φάνηκε. Δεν φίλησα. 5 00:02:27,083 --> 00:02:29,457 Τι θα γίνει αν δουν; 6 00:02:35,041 --> 00:02:39,124 Δεν θα χρειαστεί, θα είναι δυσάρεστο. 7 00:02:40,333 --> 00:02:42,374 Θα χαλάσει η φήμη σας; 8 00:02:43,041 --> 00:02:45,665 Σελίμ, μην είσαι ανόητος. Τι σχέση έχει αυτό; 9 00:02:47,208 --> 00:02:48,915 Σέρρα. 10 00:03:02,958 --> 00:03:04,707 Πάω. 11 00:03:28,125 --> 00:03:32,374 Ήρθε η ώρα να ξυπνήσει η Σταχτοπούτα. 12 00:03:39,166 --> 00:03:40,957 Γάτα της αυλής! 13 00:03:40,958 --> 00:03:44,582 Φανταστείτε τον εαυτό μου δεν καταλαβαίνω ποιος! Ποιος ήταν αυτός ο τόνος της; 14 00:03:44,583 --> 00:03:47,999 Φίλοι, τι ελπίζει; Για τι; 15 00:03:48,250 --> 00:03:51,207 Ξέρω πώς να μειώσω την αυτοπεποίθησή της. 16 00:03:51,208 --> 00:03:53,165 Εντάξει, μην υπερβάλλεις κιόλας, φτάνει! 17 00:03:53,166 --> 00:03:55,832 Με την έννοια να μην υπερβάλλω; Τι υπερβάλλουμε; 18 00:03:55,833 --> 00:03:58,665 Η Έντα χαστούκισε το κορίτσι, Μπίριτζικ, χαστούκι στο πρόσωπο! 19 00:03:58,666 --> 00:04:00,790 Για όνομα του Θεού, είναι πραγματικά δυνατό; 20 00:04:00,791 --> 00:04:03,124 Δεν έκανα και πολλά, Ζεϊνέπ. 21 00:04:03,250 --> 00:04:07,124 Biridzhik, πες κάτι. έκανα λάθος; 22 00:04:08,375 --> 00:04:11,332 Αγάπη μου, πρέπει να τα βάλουμε στη θέση τους. 23 00:04:11,333 --> 00:04:12,707 Μπράβο. 24 00:04:12,708 --> 00:04:14,165 Κι εγώ έτσι νομίζω. 25 00:04:14,541 --> 00:04:18,790 Αρκετά, βαρέθηκα να μιλάω για Σέρρα. 26 00:04:19,666 --> 00:04:22,374 Έχει δει κανείς σας τον Σελίμ; 27 00:04:22,750 --> 00:04:24,707 Ίσως πήγε σπίτι; 28 00:04:25,000 --> 00:04:26,540 δεν είδα. 29 00:04:29,125 --> 00:04:30,624 Κυρία Σέρα, μπείτε. 30 00:04:46,833 --> 00:04:49,165 Σελίμ, τι κάνεις... 31 00:04:49,166 --> 00:04:50,540 Αφήστε τους να δουν. 32 00:04:50,541 --> 00:04:52,499 Θα μας βλέπουν συχνά έτσι. 33 00:04:52,500 --> 00:04:54,374 Ας το συνηθίσουν όλοι. 34 00:04:56,041 --> 00:04:57,165 Σέρρα. 35 00:04:57,166 --> 00:05:01,082 Είναι σαν να περπατάς έτσι με έναν άντρα για πρώτη φορά. 36 00:05:06,916 --> 00:05:08,499 Τι; 37 00:05:15,291 --> 00:05:16,999 Σοβαρά μιλάς; 38 00:05:18,916 --> 00:05:26,332 Λοιπόν, σε αυτήν την κατάσταση, είμαι ο πρώτος σου φίλος, σωστά; 39 00:05:32,875 --> 00:05:34,624 Δηλ. 40 00:05:35,000 --> 00:05:39,707 Πρώτη φορά στη ζωή σου σε φίλησα. 41 00:05:45,458 --> 00:05:47,040 Ω, καλά. 42 00:05:47,041 --> 00:05:49,374 Και τι θα γινόταν αν δεν ήταν; 43 00:05:49,375 --> 00:05:51,749 Σέρρα; 44 00:05:52,625 --> 00:05:56,082 Τι κάνεις;! Αμολάω! Αμολάω! 45 00:05:58,333 --> 00:06:01,624 Αμολάω! Τι κάνεις; 46 00:06:07,041 --> 00:06:10,124 Ματιά! Βλέπω; Τώρα έχουν δει όλοι. 47 00:06:10,125 --> 00:06:11,499 Τι θα γίνει; 48 00:06:12,208 --> 00:06:14,582 Ένας αναιδής τύπος σε αγκάλιασε. 49 00:06:14,583 --> 00:06:17,832 Αυτόν που φίλησες για πρώτη φορά στη ζωή σου. 50 00:06:18,166 --> 00:06:20,332 Και σε όλα αυτά. 51 00:06:20,333 --> 00:06:23,457 Σε αγκάλιασε μπροστά σε όλους και σε γύρισε. 52 00:06:40,333 --> 00:06:41,915 Δεν απαντά. 53 00:06:42,166 --> 00:06:44,582 Ίσως είναι με τον δάσκαλο Ονούρ. 54 00:06:47,708 --> 00:06:49,665 Τι ώρα θα τελειώσει το ζευγάρι σας; 55 00:06:52,500 --> 00:06:56,249 Η επιχείρησή μου θα αργήσει. Πρέπει να τελειώσω ένα έργο. 56 00:06:56,250 --> 00:06:58,499 Εντάξει, θα σε περιμένω. 57 00:06:59,666 --> 00:07:01,874 Η αλήθεια δεν είναι απαραίτητη. 58 00:07:02,333 --> 00:07:04,457 Συγγνώμη, συγγνώμη. 59 00:07:06,583 --> 00:07:08,290 Τι, Μπιρτζίκ; 60 00:07:09,708 --> 00:07:12,707 Ναι, ναι, είμαι στο πανεπιστήμιο. Έχω μια μικρή επιχείρηση, τη λύνω. 61 00:07:16,291 --> 00:07:18,540 Μικρή επιχείρηση... 62 00:07:20,125 --> 00:07:24,415 Σελίμ, πού είσαι y@u; Τα κορίτσια και εγώ βγαίνουμε έξω, να σε περιμένουμε; 63 00:07:24,416 --> 00:07:26,832 Biridzhik, είπα ότι έχω δουλειά. 64 00:07:26,833 --> 00:07:29,207 Τι γυρνάς πάλι; 65 00:07:29,791 --> 00:07:32,290 Εντάξει, εντάξει, δεν θα ρωτήσω. 66 00:07:32,708 --> 00:07:34,665 Τα λέμε αύριο. 67 00:07:35,750 --> 00:07:37,374 Έχει δουλειές. 68 00:07:37,583 --> 00:07:38,915 Κορίτσια. 69 00:07:38,916 --> 00:07:42,582 Μήπως πήγε αυτή η Σέρρα και μας παραπονέθηκε στον Σελίμ; 70 00:07:42,583 --> 00:07:44,249 Καλύτερα να πας. 71 00:07:44,250 --> 00:07:46,457 Άλλο ένα χαστούκι από τον Σελίμ. 72 00:07:46,666 --> 00:07:49,332 Πραγματικά το έχεις παρακάνει. 73 00:07:49,333 --> 00:07:51,957 Λέμε όχι στη βία, φίλοι! 74 00:07:51,958 --> 00:07:54,832 Και λέμε στη βία κατά μιας γυναίκας, ένα τεράστιο όχι! Θέλω να σας θυμίσω! 75 00:07:54,833 --> 00:07:55,874 Ναί. 76 00:07:55,875 --> 00:07:57,665 Ναί! 77 00:07:57,958 --> 00:08:01,082 Και τι θα κάνουμε τώρα; Ποιο είναι το σχέδιό μας; Ας. 78 00:08:01,625 --> 00:08:02,999 δεν σε ξερω. 79 00:08:03,000 --> 00:08:05,707 Αλλά έχω μάθημα Pilates. Θα πάω εκεί. 80 00:08:05,708 --> 00:08:09,999 Από πού προήλθε το Pilates; Δεν συμφωνήσαμε απλώς να πιούμε ένα ποτό μαζί; 81 00:08:10,458 --> 00:08:11,790 ξέχασα. 82 00:08:11,791 --> 00:08:14,457 Τώρα θυμάμαι. Δεν μπορώ να ακυρώσω το μάθημα. 83 00:08:14,458 --> 00:08:16,790 Καλή όρεξη και τα λέμε. 84 00:08:19,125 --> 00:08:22,249 Καταλαβαίνεις ότι λόγω του ότι ο Σελίμ δεν είναι εκεί μας πέταξε; 85 00:08:22,250 --> 00:08:24,207 Το κορίτσι θα πεθάνει εξαιτίας του Σελίμ. 86 00:08:24,833 --> 00:08:27,249 Τώρα θα ακούσει, Ζεϊνέπ! Ας αρχίσουμε να μπλέκουμε μαζί της λίγο ακόμα... 87 00:08:27,250 --> 00:08:30,290 Άσε τον να ακούσει, Έντα! Αφήστε τον να ακούσει! 88 00:08:33,166 --> 00:08:36,249 Χαίρομαι πολύ που ο Μπουράκ είναι καλά, θείε Ταχίρ. 89 00:08:36,750 --> 00:08:40,957 Στην πραγματικότητα, ήθελα να πετάξω στην Άγκυρα για να δω τον Μπουράκ. 90 00:08:41,750 --> 00:08:42,957 Ναί; 91 00:08:43,125 --> 00:08:45,624 Δηλαδή ο γιατρός δεν σου επιτρέπει να επισκεφτείς; 92 00:08:45,625 --> 00:08:46,707 Κατάλαβα. 93 00:08:47,083 --> 00:08:50,540 Λοιπόν, τότε θα τηλεφωνήσουμε μέσω σύνδεσης βίντεο και θα μιλήσουμε με τον Μπουράκ. 94 00:08:51,333 --> 00:08:53,915 Εντάξει, θείε Ταχίρ, καλή σου μέρα. 95 00:08:56,750 --> 00:08:58,582 Μην τολμήσεις να με καλέσεις άλλο! 96 00:08:58,583 --> 00:09:01,832 Θα τα πούμε μόνο όταν θέλω! κατάλαβες);! 97 00:09:03,750 --> 00:09:05,832 Τι εννοείς θέλεις ακόμα περισσότερα χρήματα; 98 00:09:05,833 --> 00:09:08,124 Τι σου λείπουν τα λεφτά που σου έδωσα; 99 00:09:09,666 --> 00:09:11,374 Λοιπόν εντάξει. 100 00:09:11,958 --> 00:09:15,165 Έλα εκεί που συναντιόμαστε κάθε φορά, εντάξει; 101 00:09:29,458 --> 00:09:31,415 Και τι ήταν αυτό; 102 00:09:32,041 --> 00:09:34,165 Σε ποιον δίνεις χρήματα, Ishan; 103 00:09:35,291 --> 00:09:37,874 Ή μήπως υπάρχει άλλη γυναίκα; 104 00:09:37,916 --> 00:09:57,915 Δείτε όλες τις σειρές στο site μας www.expressolizi.com και μην υποστηρίζετε αυτούς που μας κλέβουν τη δουλειά 105 00:10:25,458 --> 00:10:27,415 Μάθετε ποιος είστε. 106 00:10:27,416 --> 00:10:29,165 Στον ελεύθερο χρόνο του. 107 00:10:41,416 --> 00:10:44,290 Μετά αύριο θα συνεχίσουμε από εκεί που σταματήσαμε. 108 00:10:44,291 --> 00:10:45,374 Καλός. 109 00:10:45,375 --> 00:10:47,415 Έτρεξα μετά, πήγα στο λεωφορείο. 110 00:10:47,416 --> 00:10:49,165 Εντάξει, τα λέμε αργότερα. 111 00:10:49,166 --> 00:10:50,582 ®Και 112 00:10:50,583 --> 00:11:10,582 δωρίστε μας λογαριασμό t@ @ur PayPal: nermeenhishaml 994@gmail.com 113 00:11:13,500 --> 00:11:15,082 Από ζευγάρια; 114 00:11:15,500 --> 00:11:16,874 Κατέληξε. 115 00:11:16,875 --> 00:11:17,790 Καλός. 116 00:11:17,791 --> 00:11:19,332 Μπες στο αμάξι και πήγαινε το συντομότερο. 117 00:11:19,333 --> 00:11:21,249 N© Δεν θέλω. 118 00:11:23,250 --> 00:11:24,874 Γιατί δεν θέλεις; 119 00:11:25,625 --> 00:11:28,457 Είμαι ακόμα μια "μικρή επιχείρηση" για σένα. 120 00:11:29,083 --> 00:11:31,457 Οπότε δεν χρειάζεται να με πας για το σπίτι. 121 00:11:31,541 --> 00:11:34,040 Τι σημαίνει αυτό, Σέρρα; Δεν καταλαβαίνω τίποτα. 122 00:11:35,666 --> 00:11:39,457 Εσείς, μιλώντας στο Μπιρίτζικ, είπατε ότι έχετε μια «μικρή επιχείρηση». 123 00:11:39,458 --> 00:11:41,707 Κρίνοντας από το γεγονός ότι είμαι εγώ, τότε "λίγη δουλειά". 124 00:11:43,166 --> 00:11:46,874 Νιώθω λίγο μνησικακία και λίγο ζήλια. 125 00:11:48,541 --> 00:11:50,790 Φυσικά και όχι! Τι σχέση έχει αυτό; 126 00:11:50,916 --> 00:11:53,999 Κυρία Σέρρα, μπορείτε σας παρακαλώ να μπείτε στο αυτοκίνητο; Είστε ευπρόσδεκτοι. 127 00:11:54,541 --> 00:11:55,999 Έλα μέσα. 128 00:11:56,166 --> 00:11:57,790 Ή μήπως δεν θέλω να κάτσω; 129 00:11:57,791 --> 00:12:00,374 Σας παρακαλώ, σας παρακαλώ, κυρία Σέρρα. 130 00:12:01,500 --> 00:12:03,165 ©μέσα μέσα. 131 00:12:10,833 --> 00:12:11,374 34 SLM1018 132 00:12:26,916 --> 00:12:28,457 Μοχθηρός. 133 00:12:28,458 --> 00:12:31,540 Έχετε φέρει κάτι νέο στο εμπόριο. 134 00:12:31,541 --> 00:12:32,790 Όχι στο jinx 135 00:12:32,791 --> 00:12:35,290 Έχετε νέες συνεισφορές; 136 00:12:35,291 --> 00:12:36,790 Μη με πειράζεις! 137 00:12:36,791 --> 00:12:38,790 Μίλα καλά κορίτσι μου. 138 00:12:38,791 --> 00:12:41,790 Σας ταιριάζει αυτό; Γίνε μια μικρή κυρία. 139 00:12:41,916 --> 00:12:43,249 Μην το πειράζετε. 140 00:12:48,500 --> 00:12:49,749 Γειά σου; 141 00:12:50,541 --> 00:12:51,999 Ναι είμαι εγώ. 142 00:12:52,375 --> 00:12:53,624 Τι; 143 00:12:54,291 --> 00:12:55,707 Πού; 144 00:12:56,166 --> 00:12:59,707 Φυσικά και υπάρχει! Πώς όχι; Έχω μια πολύ καλή εμπειρία! 145 00:12:59,875 --> 00:13:02,582 Εντάξει, εντάξει, θα έρθω αύριο. Καλή σας μέρα! 146 00:13:04,250 --> 00:13:05,290 Τι συμβαίνει; 147 00:13:05,291 --> 00:13:07,249 Αγόρι μου, με έχουν καλέσει για συνέντευξη! 148 00:13:07,250 --> 00:13:08,082 Εσείς; 149 00:13:08,250 --> 00:13:09,624 Ναι, εγώ! 150 00:13:09,625 --> 00:13:11,665 Ποια είναι η μεγάλη υπόθεση; Δεν μπορεί να είναι; 151 00:13:11,666 --> 00:13:14,415 Ποιος ανεγκέφαλος θα ©όσας για μια συνέντευξη; 152 00:13:14,416 --> 00:13:16,874 Ειδικά στο Πανεπιστήμιο Kuzey. 153 00:13:16,875 --> 00:13:18,665 Λένε ότι ηγετικά ζευγάρια. 154 00:13:18,666 --> 00:13:21,790 Κύριε, αυτό το κορίτσι είναι μανιακό. 155 00:13:42,250 --> 00:13:43,957 Σέρρα. 156 00:13:44,291 --> 00:13:48,874 Θέλω να μιλήσετε για αυτό το θέμα με τον Burak κάποια στιγμή από την αρχή. 157 00:13:50,000 --> 00:13:51,874 Τι άλλο να πω; 158 00:13:52,041 --> 00:13:54,499 Για το τι είχες με τον Μπουράκ. 159 00:13:54,500 --> 00:13:56,915 Τι σου έκανε που τον χαστούκισες στο πρόσωπο; 160 00:13:56,916 --> 00:13:58,874 Θέλω να μάθω για όλες τις λεπτομέρειες. 161 00:13:58,875 --> 00:14:00,290 σου είπα! 162 00:14:00,291 --> 00:14:03,249 Ναί. Ναι, το έκανες, αλλά εν μέρει το είπες. 163 00:14:03,250 --> 00:14:06,457 Θέλω να μάθω για αυτήν την υπόθεση με όλες τις λεπτομέρειες. 164 00:14:15,875 --> 00:14:21,499 Ο Μπουράκ είναι ίσως το πιο ενοχλητικό, πιο δυσάρεστο άτομο που έχω δει ποτέ. 165 00:14:22,625 --> 00:14:26,499 Ίσως αυτό είναι έτσι για εσάς. Αλλά είναι ο πιο στενός μου φίλος. 166 00:14:27,000 --> 00:14:29,665 Και είμαστε πολύ φιλικοί, ξέρετε. 167 00:14:35,500 --> 00:14:37,249 Τότε ρώτα. 168 00:14:37,250 --> 00:14:39,290 Τι θέλετε να μάθετε; Παρακαλώ. 169 00:14:39,291 --> 00:14:41,540 Τι έκανε που σε θύμωσε τόσο; 170 00:14:41,541 --> 00:14:43,665 Τι έκανε για να σε πιέσει τόσο πολύ; Είμαι περίεργος. 171 00:14:44,750 --> 00:14:48,874 Με παρακολουθεί όλη την ώρα από τότε που με είδε στο πανεπιστήμιο. 172 00:14:48,875 --> 00:14:53,124 Ερεθίζει με τις δυσάρεστες συζητήσεις του 173 00:15:02,250 --> 00:15:05,457 Σας το είπα λοιπόν από την αρχή μέχρι το τέλος. Είσαι ικανοποιημένος τώρα; 174 00:15:14,541 --> 00:15:16,415 Ναί. 175 00:15:31,125 --> 00:15:34,499 Θα βγω στο σχολείο aljiead, μπορώ; 176 00:15:35,958 --> 00:15:37,540 Κουτί. 177 00:15:37,708 --> 00:15:40,124 Αλλά είσαι σίγουρος ότι θέλεις να βγεις εδώ; 178 00:15:41,625 --> 00:15:44,165 Δεν είναι μακριά από εδώ το σπίτι σας, σωστά; 179 00:15:44,166 --> 00:15:45,957 Όχι, το έχω συνηθίσει. 180 00:15:46,083 --> 00:15:49,415 Αλλά δεν θα περπατήσω τόσο πολύ. Κλείσε από εδώ. 181 00:15:49,750 --> 00:15:52,374 Σέρρα, τι θα γίνει αν σε οδηγήσω σπίτι; 182 00:15:52,708 --> 00:15:54,374 Δεν μπορείς. 183 00:15:55,416 --> 00:15:56,749 Καλός. 184 00:16:01,166 --> 00:16:03,874 Να σε πάρω αύριο το πρωί; 185 00:16:05,375 --> 00:16:06,415 Όχι. 186 00:16:06,416 --> 00:16:10,374 Μην έρχεσαι, θα πάω στο ξενοδοχείο το πρωί. 187 00:16:12,166 --> 00:16:13,582 Καλός. 188 00:16:14,833 --> 00:16:16,457 Τα λέμε αργότερα. 189 00:16:16,833 --> 00:16:18,874 Τα λέμε αργότερα. 190 00:16:30,625 --> 00:16:33,707 Αυτό το κορίτσι με αγαπάει. 191 00:16:34,083 --> 00:16:37,874 Αυτό το κορίτσι με σκοτώνει. 192 00:16:37,875 --> 00:16:45,540 Αυτό το κορίτσι με κάνει να βλέπω όμορφα όνειρα. 193 00:16:46,916 --> 00:16:50,082 Αυτό το κορίτσι αρπάζει. 194 00:16:50,333 --> 00:16:54,165 Και ελκύει τον εαυτό του. 195 00:16:54,666 --> 00:17:02,290 Με αυτό το κορίτσι, ένα δωμάτιο με κρεβάτι και μια βιβλιοθήκη θα μου αρκούν. 196 00:17:03,333 --> 00:17:09,874 Προφανώς υπήρχε κάποιο μυστικό στη φωνή της. 197 00:17:10,291 --> 00:17:18,165 Αυτό το κορίτσι... Αυτό το κορίτσι! 198 00:17:22,208 --> 00:17:24,915 Και σε βλέπω, στο τέλος, έχασες το μυαλό μου. 199 00:17:24,916 --> 00:17:26,165 Μοχθηρός; 200 00:17:26,583 --> 00:17:28,707 Κάποιος που χαμογελάει μόνος του. 201 00:17:28,708 --> 00:17:33,124 Λένε είτε ότι κουράστηκε από τη ζωή και έχασε τα μυαλά του. Ή ερωτεύτηκε και έφυγε από τις ράγες. 202 00:17:33,291 --> 00:17:36,540 Μάλλον ανήκω στην ομάδα ελαστικών που έχει κουραστεί από τη ζωή. 203 00:17:37,083 --> 00:17:41,832 Μου φαίνεται ότι βρίσκεσαι ανάμεσα σε αυτές τις δύο ομάδες. 204 00:17:42,166 --> 00:17:44,582 Όπως οι κουρασμένοι εραστές, για παράδειγμα. 205 00:17:45,000 --> 00:17:46,957 Τι κάνετε; Τι κάνεις; 206 00:17:46,958 --> 00:17:49,999 Όλα πάνε υπέροχα. Έχω συνέντευξη αύριο. 207 00:17:50,000 --> 00:17:51,665 Ναί.; χαίρομαι πολύ. 208 00:17:51,666 --> 00:17:53,749 Είπαν ότι αν τους αρέσω θα με πήγαιναν αμέσως στη δουλειά. 209 00:17:53,750 --> 00:17:55,749 θα αρέσει, φυσικά, γιατί μπορεί να μην τους αρέσεις; 210 00:17:55,750 --> 00:17:57,582 Αυτή είναι μια πολύ υψηλή θέση. 211 00:17:57,583 --> 00:18:00,249 Τώρα όλοι θα δουν την εμπειρία μου. 212 00:18:01,166 --> 00:18:03,165 Σίγουρα θα δουν. 213 00:18:09,333 --> 00:18:11,207 Πόσο καλά βγήκε. 214 00:18:11,500 --> 00:18:13,290 Πολλά χρόνια αργότερα, ξανασυναντηθήκαμε. 215 00:18:13,291 --> 00:18:14,040 σε βρήκα. 216 00:18:14,041 --> 00:18:16,249 Ναι, κυρία Biridzhik, βγήκε πολύ καλά. 217 00:18:16,708 --> 00:18:21,249 Πώς πάνε τα πράγματα στην αίθουσα; 218 00:18:21,500 --> 00:18:22,665 Είσαι ικανοποιημένος; 219 00:18:22,666 --> 00:18:26,249 Είμαι χαρούμενος. Στην πραγματικότητα, και το μερίδιό σας είναι υπέροχο που βρήκα αυτή τη δουλειά. 220 00:18:26,250 --> 00:18:27,582 Μου; 221 00:18:27,750 --> 00:18:28,874 Και τι σχέση έχω με αυτό; 222 00:18:28,875 --> 00:18:31,249 Όταν με ανέβασες στα social media λέγοντας ότι είμαι ο προπονητής σου. 223 00:18:31,250 --> 00:18:33,540 Χάρη σε εσάς, μου άνοιξαν πολλές ευκαιρίες. 224 00:18:35,000 --> 00:18:38,165 Ματιά! Τι είμαι! 225 00:18:38,791 --> 00:18:41,457 Ένας νέος προπονητής άρχισε να εργάζεται στο γυμναστήριό σας. 226 00:18:41,750 --> 00:18:43,165 Όμορφος τύπος. 227 00:18:43,166 --> 00:18:46,249 Κέρδος; Και η φήμη του έφτασε σε σένα; 228 00:18:48,166 --> 00:18:49,249 Τον ξέρεις; 229 00:18:49,250 --> 00:18:52,124 Γνωστό, φυσικά. Ήμασταν συμμαθητές στην αθλητική ακαδημία. 230 00:18:54,958 --> 00:18:58,124 Τότε είσαι κοντά. 231 00:18:58,250 --> 00:19:05,582 Δηλαδή, μάλλον σου λέει για τους επισκέπτες που σκαρφαλώνουν πάνω του, για τις γυναίκες που ράβει. 232 00:19:05,583 --> 00:19:08,040 Ναι, είμαστε κοντά, μπορείτε να πείτε. 233 00:19:08,166 --> 00:19:12,249 Αν ρωτάτε αν μιλάμε για αυτό που συμβαίνει στο στούντιο, τότε, ναι, μιλάμε για αυτό. 234 00:19:14,166 --> 00:19:15,707 Πολύ καλά. 235 00:19:16,208 --> 00:19:21,082 Τότε, Asli, έχω μια υπέροχη προσφορά για σένα. 236 00:19:25,500 --> 00:19:28,165 Τι εννοείς ότι θα μετακομίσουμε στο σπίτι μας την επόμενη εβδομάδα; 237 00:19:28,791 --> 00:19:31,082 Μπαμπά, η ανακαίνιση του σπιτιού μας τελείωσε. 238 00:19:31,083 --> 00:19:32,415 Τι μπορούμε να κάνουμε παρά να μην κινηθούμε; 239 00:19:32,416 --> 00:19:33,915 Και είμαστε εδώ πολλούς μήνες. 240 00:19:33,916 --> 00:19:37,082 Δηλαδή λες ότι μετράς τις μέρες στο σπίτι του πατέρα σου; Πώς ναι, Νίλο. 241 00:19:37,083 --> 00:19:37,957 Μπαμπάς. 242 00:19:37,958 --> 00:19:40,540 Σας έχω ήδη βάλει αρκετό κόπο, κύριε Ισάν. 243 00:19:40,541 --> 00:19:43,290 Και οι υποθέσεις αυτών των κυρίων διήρκεσαν πολύ περισσότερο από όσο νομίζαμε. 244 00:19:43,291 --> 00:19:45,165 Iskhan, έχουν δίκιο. 245 00:19:45,708 --> 00:19:47,999 Έφτιαξαν ένα σπίτι με τέτοιο τρόμο. 246 00:19:48,000 --> 00:19:50,457 Φυσικά, θέλουν να πάνε να ζήσουν εκεί το συντομότερο δυνατό. 247 00:19:50,458 --> 00:19:51,957 Στη θέση τους θα ένιωθα το ίδιο. 248 00:19:51,958 --> 00:19:54,707 Πώς γίνεται αυτό; Αυτό το σπίτι είναι και δικό σου. 249 00:19:54,708 --> 00:19:56,665 Εξάλλου, το σπίτι στο οποίο μεγάλωσε η γυναίκα σου. 250 00:19:56,666 --> 00:19:59,499 Τι εννοείς, άγχος, καλεσμένοι; 251 00:19:59,500 --> 00:20:00,665 ΠΩΣ μπορεί να είναι αυτό; 252 00:20:00,666 --> 00:20:02,374 Θα έρθουμε ξανά. 253 00:20:02,583 --> 00:20:05,624 Iskhan, μην σπρώχνεις τα παιδιά να λυπηθούν. 254 00:20:10,083 --> 00:20:11,499 Γειά σου! 255 00:20:12,000 --> 00:20:14,249 -Καλώς ήρθες Σελίμ. -Καλώς ήρθες Σελίμ. -Καλή όρεξη σε όλους. 256 00:20:14,458 --> 00:20:15,957 Ευχαριστώ αγαπητέ. 257 00:20:21,833 --> 00:20:23,582 Σου ήρθε στο μυαλό η μαμά, σωστά; 258 00:20:23,583 --> 00:20:25,582 Ναι, μου ήρθε στο μυαλό η μαμά. 259 00:20:28,000 --> 00:20:32,874 Πόσο θύμωσε που πήραμε κάτι από το τραπέζι και φάγαμε βρήκα. 260 00:20:34,083 --> 00:20:35,790 Ήταν πολύ θυμωμένη. 261 00:20:38,708 --> 00:20:41,874 Ναι, η μαμά σου ήταν θυμωμένη. 262 00:20:42,375 --> 00:20:44,749 Αλλά ούτε εμένα μου αρέσει. Ξέρεις, σωστά; 263 00:20:46,166 --> 00:20:50,832 Σίγουρα έχασες το δείπνο, Σελίμ. Αλλά αν πεινάτε, τότε μπορούμε να ζεστάνουμε κάτι. 264 00:20:50,833 --> 00:20:52,290 Είσαι πολύ περιποιητική, Ασένα. 265 00:20:52,291 --> 00:20:54,832 Αλλά μην ανησυχείτε, ο Sevinch θα το κάνει τώρα. 266 00:20:55,875 --> 00:20:58,915 Όλα είναι έτοιμα; Τακτοποιήθηκες γιε μου; 267 00:20:58,916 --> 00:20:59,957 Ναι, το έκανα, μπαμπά. 268 00:20:59,958 --> 00:21:02,165 Όταν ήμουν στο Burak's, ήρθαν οι άνθρωποι του θείου Takhir. 269 00:21:02,166 --> 00:21:03,957 Πήραν τις βαλίτσες. 270 00:21:03,958 --> 00:21:04,707 Τέλεια. 271 00:21:04,708 --> 00:21:05,415 Για τι; 272 00:21:05,416 --> 00:21:06,957 Τίποτα σοβαρό, αδερφέ Ονούρ. 273 00:21:06,958 --> 00:21:11,082 Όλα τα πράγματα του Μπουράκ βρίσκονται σε αυτό το σπίτι. ρώτησε ο πατέρας του και μάζεψα. 274 00:21:11,083 --> 00:21:12,582 Μπράβο. 275 00:21:12,916 --> 00:21:15,374 Λατρεύω τη φιλία σου. 276 00:21:15,500 --> 00:21:17,374 Ελπίζω να είναι πάντα έτσι. 277 00:21:17,375 --> 00:21:19,082 Γιατί δεν μπορεί να είναι πάντα έτσι, Ασένα; 278 00:21:19,083 --> 00:21:20,165 Φυσικά θα είναι πάντα έτσι. 279 00:21:20,166 --> 00:21:22,957 Λοιπόν, οι φιλίες στην εφηβεία μπορεί μερικές φορές να τελειώσουν. 280 00:21:22,958 --> 00:21:25,499 Μερικές φορές ένα άτομο δεν θέλει καν να δει ο ένας τον άλλον. 281 00:21:25,708 --> 00:21:27,957 Αλλά η εμπειρία σου δεν είναι για μένα. 282 00:21:27,958 --> 00:21:30,207 Γιατί εσύ κι εγώ είμαστε πολύ διαφορετικοί. 283 00:21:50,458 --> 00:21:53,874 Με ενοχλούν αυτά τα τηλεφωνήματα τη λάθος στιγμή. 284 00:21:54,375 --> 00:21:56,165 Δείπνο τώρα. 285 00:21:56,166 --> 00:21:57,374 Δεν είναι; 286 00:21:58,000 --> 00:21:59,374 Λοιπόν ναι. 287 00:21:59,708 --> 00:22:01,582 Με ποιον μπορείτε να μιλήσετε αυτή την ώρα; 288 00:22:01,583 --> 00:22:03,665 Μπορείτε να μιλήσετε με την αγαπημένη σας. 289 00:22:06,208 --> 00:22:09,207 Συνήθως όταν έρχεται μια κλήση από τη δουλειά αυτή την ώρα. 290 00:22:09,208 --> 00:22:11,624 Ο μπαμπάς λέει πάντα ότι θα σε καλέσει πίσω. 291 00:22:11,625 --> 00:22:14,249 Σημαίνει όμως ότι πρόκειται για κάποιον σημαντικό, αφού δεν μπορεί να το απενεργοποιήσει. 292 00:22:24,125 --> 00:22:28,165 Παρεμπιπτόντως, πόσο νόστιμο φαίνεται το karniyaryk. 293 00:22:30,125 --> 00:22:32,165 Όπως ακριβώς μαγείρευε η γιαγιά μου. 294 00:22:32,166 --> 00:22:34,165 Καλή όρεξη Σελίμ. 295 00:22:34,166 --> 00:22:35,749 Ευχαριστώ, αδελφή. 296 00:22:47,125 --> 00:22:48,124 iun|/\| 297 00:22:48,125 --> 00:22:51,290 Πέταξα τα βρώμικα ρούχα μου στο πλυντήριο, έχεις; 298 00:22:51,291 --> 00:22:56,082 Τα σήκωσα και τα έβαλα στο κρεβάτι, γλυκιά μου. Πάρτε τα από εκεί. 299 00:23:09,083 --> 00:23:12,207 Αν καθάρισε κάποιος μετά από μένα. 300 00:23:27,916 --> 00:23:31,207 Σέρρα, μπορείς να μου δώσεις ένα ποτήρι νερό; 301 00:23:31,833 --> 00:23:33,207 Φυσικά. 302 00:23:44,625 --> 00:23:46,249 Ευχαριστώ, κόρη. 303 00:23:46,333 --> 00:23:48,332 Καλή όρεξη. 304 00:24:58,000 --> 00:25:00,790 Τι έγινε ξαφνικά; 305 00:25:01,000 --> 00:25:02,540 Σέρρα 306 00:25:02,958 --> 00:25:05,415 Τι θα μπορούσε να είναι; Προέκυψε βραχυκύκλωμα στην ασφάλεια. 307 00:25:05,416 --> 00:25:09,540 Πόσο ακριβώς στη μέση της σειράς! Τρέξε, κόρη, φέρε ένα κερί! 308 00:25:11,125 --> 00:25:14,249 Η παράσταση σταμάτησε στο πιο ενδιαφέρον μέρος! 309 00:25:14,416 --> 00:25:16,499 Σέρρα, μην παρασύρεσαι, γλυκιά μου, έλα. 310 00:25:16,500 --> 00:25:18,457 Καλό καλό! 311 00:25:18,458 --> 00:25:20,582 -Με πιάνει πανικός! -Μην πανικοβάλλεστε! 312 00:25:20,583 --> 00:25:21,707 Δώσε μου. 313 00:25:21,708 --> 00:25:23,874 Δώστε το πίσω. Βγαίνεις έξω και βλέπεις τι έχει η ασφάλεια. 314 00:25:23,875 --> 00:25:25,790 Σήκω, σήκω 315 00:25:28,666 --> 00:25:30,707 Έλα, Σέρρα. 316 00:25:37,500 --> 00:25:40,374 Έχει χαλάσει, δεν λειτουργεί! 317 00:25:40,375 --> 00:25:42,707 Μου έλειψε! 318 00:25:42,708 --> 00:25:44,415 κουράστηκα! Βαρέθηκα! 319 00:25:44,416 --> 00:25:47,540 Κάθε φορά που ανοίγω δύο συσκευές, συμβαίνει έτσι! 320 00:25:47,541 --> 00:25:49,874 Τότε μην το κάνεις αυτό! 321 00:25:50,166 --> 00:25:52,249 Ποιο είναι το επόμενο; Μου έλειψε η παράσταση! 322 00:25:52,250 --> 00:25:54,665 Πρέπει να δω την επανάληψη! 323 00:25:54,666 --> 00:25:56,790 Θέλετε να δω το spoiler; 324 00:26:00,416 --> 00:26:03,540 Μαμά, είμαστε στο σκοτάδι. 325 00:26:05,625 --> 00:26:08,249 Δεν μπορώ να κάνω τίποτα. 326 00:26:08,416 --> 00:26:09,582 Δεν είναι; 327 00:26:13,166 --> 00:26:16,957 Ας το δούμε όμως από την καλή πλευρά. 328 00:26:17,500 --> 00:26:22,040 Θα περάσουμε μια ρομαντική βραδιά υπό το φως των κεριών. 329 00:26:24,000 --> 00:26:27,874 Λέω ότι παραλείπω τη σειρά και εκείνη μιλάει για μια ρομαντική βραδιά. 330 00:26:27,875 --> 00:26:30,457 Πόσες φορές σβήνει το φως! 331 00:26:30,458 --> 00:26:32,915 Θα καλέσω τον κύριο αύριο! Καλός! 332 00:26:32,916 --> 00:26:35,165 Έχω ήδη κουραστεί από τη ζωή! 333 00:26:35,416 --> 00:26:38,124 Εμφανίστηκε σε high life από τις πασαρέλες. 334 00:26:38,125 --> 00:26:40,749 Ένα αισθητικό θαύμα. 335 00:26:40,750 --> 00:26:47,124 Μια 40χρονη γυναίκα που προσποιείται ότι ξέρει άλλες γλώσσες. Επιλέξτε μια επιλογή απάντησης. 336 00:26:47,125 --> 00:26:53,165 A-Asena Kutlusay. B-Naomi. Β-Σοφία Λόρεν. κ. Anya Rubik. 337 00:26:53,750 --> 00:26:57,082 Το ροζ ανέβηκε πολύ καλά. 338 00:26:58,958 --> 00:27:02,499 Αυτές είναι απλώς οι καλύτερες μέρες σου, Ασένα. 339 00:27:03,291 --> 00:27:05,040 Περίμενε να δεις. 340 00:27:05,916 --> 00:27:07,832 Άσχημο ψεύτικο! 341 00:27:29,333 --> 00:27:32,624 Το κορίτσι φαίνεται να φλέγεται, καταστρέφοντας τα πάντα γύρω. 342 00:27:32,625 --> 00:27:35,957 Δεν ξέρει ακόμα τον εαυτό της, αλλά είναι η μελλοντική μου κοπέλα. 343 00:27:35,958 --> 00:27:39,999 Επομένως, ας σας προειδοποιήσουμε αμέσως, κύριε Σελίμ. Μην κολυμπάτε σε επικίνδυνα νερά»! 344 00:27:46,291 --> 00:27:47,915 Πώς είσαι, αδερφέ Ονούρ; 345 00:27:48,166 --> 00:27:49,124 Καλός. 346 00:27:49,166 --> 00:27:50,957 Επιστρέφετε στη θεραπεία σας. 347 00:27:50,958 --> 00:27:53,374 Αδερφέ, δεν μπορείς να σου κρύψεις τίποτα. 348 00:27:53,375 --> 00:27:54,832 Γιε μου, αυτή είναι η δουλειά μου. 349 00:27:54,833 --> 00:27:57,957 Ειδικά όταν πρόκειται για εσάς. 350 00:27:58,833 --> 00:28:03,499 Δεν ξέρω, αδερφέ. Αν ήξερα τι συνέβαινε ο ίδιος. 351 00:28:04,500 --> 00:28:06,332 Τοιουτοτροπώς; 352 00:28:08,333 --> 00:28:11,540 Μπορώ να φέρω τη Σέρρα στο σπίτι ανά πάσα στιγμή ως κοπέλα μου. 353 00:28:17,166 --> 00:28:18,165 Αγώνας. 354 00:28:18,875 --> 00:28:21,415 Τι άλλο ταίρι, αγόρι μου; Πες μου κανονικά. 355 00:28:21,541 --> 00:28:22,832 Κέρδισέ το πρώτα αδερφέ. 356 00:28:23,333 --> 00:28:27,165 Ω Θεέ μου! Δηλαδή, θα μου πείτε αν κερδίσω; 357 00:28:27,625 --> 00:28:28,957 Πρέπει να το αξίζεις. 358 00:28:29,041 --> 00:28:30,290 Τότε θα το μετανιώσεις. 359 00:28:30,291 --> 00:28:31,499 Να το πετάξω. 360 00:28:31,500 --> 00:28:32,999 Πέτα το. 361 00:28:43,750 --> 00:28:46,040 Κυρία Μπιννάζ, καλημέρα! 362 00:28:46,041 --> 00:28:49,207 Καλημέρα, καλή μου, καλή μου! 363 00:28:52,291 --> 00:28:53,415 Που πάτε; Να δουλέψεις; 364 00:28:54,208 --> 00:28:55,249 Καθαρίζεις 365 00:28:55,250 --> 00:28:58,249 Ναι, πηγαίνω τρεις φορές την εβδομάδα στην κυρία Tyulin. 366 00:28:58,250 --> 00:29:01,124 Είναι τόσο καλό που σε είδα, απλά ήθελα να σε πάρω τηλέφωνο. 367 00:29:01,125 --> 00:29:05,707 Ο Θεός να σου δώσει ό,τι θέλεις, Σέρρα μου! 368 00:29:05,708 --> 00:29:07,124 Τι; Τι συνέβη; 369 00:29:07,125 --> 00:29:09,290 Την τρελή μας την κάλεσαν για συνέντευξη. 370 00:29:09,291 --> 00:29:10,832 - Μοχθηρός; - Ναι. 371 00:29:10,833 --> 00:29:13,624 Σήμερα θα πάει στο πανεπιστήμιο για συνέντευξη. 372 00:29:15,208 --> 00:29:17,832 Δηλαδή μιλούσε χθες για συνάντηση στο πανεπιστήμιό μας; 373 00:29:17,833 --> 00:29:21,332 Ναι γλυκιά μου, στο πανεπιστήμιό σου, έψαχνες δουλειά για εκείνη. 374 00:29:21,625 --> 00:29:25,165 Αγαπητέ μου, φυσικά έχεις τόσες ανησυχίες. 375 00:29:25,333 --> 00:29:30,165 Λοιπόν, εντάξει, ο Θεός να κάνει όλα θα πάνε καλά, θα καβαλήσετε μαζί. 376 00:29:30,833 --> 00:29:33,624 Φυσικά, ας είναι το καλύτερο, κυρία Μπιννάζ. 377 00:29:33,625 --> 00:29:38,415 Μην ανησυχείς, θα τελειώσω τη δουλειά μου και θα επιστρέψω απόψε για εγκεφαλικό. Καλός; 378 00:29:38,416 --> 00:29:39,999 - Καλά καλά. - Έλα. 379 00:29:40,208 --> 00:29:43,415 - Πρόσεχε! - Εντάξει, εντάξει, έλα. 380 00:29:53,833 --> 00:29:57,624 Έφερε μια πραγματική βόμβα στο πανεπιστήμιο με τα χέρια της. 381 00:30:22,833 --> 00:30:24,707 Τα πακετάρεις τόσο καλά σήμερα. 382 00:30:24,708 --> 00:30:28,457 Προσεκτικά; Τι σημαίνει αυτό; 383 00:30:28,458 --> 00:30:33,832 Λοιπόν, μύρισα πολύ, έψαχνα για μανικετόκουμπα κ.ο.κ. 384 00:30:34,083 --> 00:30:35,582 Υπάρχει κάποια σημαντική συνάντηση; 385 00:30:35,583 --> 00:30:40,874 Έχω συναντήσεις κάθε μέρα και φοράω μανικετόκουμπα κάθε μέρα. 386 00:30:41,083 --> 00:30:42,832 Ποια είναι η μεγάλη υπόθεση; 387 00:30:43,500 --> 00:30:44,832 Φαίνεσαι πολύ όμορφη. 388 00:30:46,125 --> 00:30:46,832 Πώς είναι; 389 00:30:50,208 --> 00:30:52,124 Περίμενε, θα ισιώσω το γιακά μου. 390 00:30:54,875 --> 00:30:57,624 Δεν μπορείς να αργήσεις λίγο στη δουλειά σήμερα; 391 00:30:57,625 --> 00:30:59,624 Ας απολαύσουμε λίγο το πρωί. 392 00:31:00,666 --> 00:31:04,249 Δεν μπορείς, έχω μια πολύ σημαντική συνάντηση, δεν μπορώ να ακυρώσω. 393 00:31:07,416 --> 00:31:08,499 Καλά. 394 00:31:17,416 --> 00:31:21,165 Θα δούμε μια σημαντική συνάντηση που δεν μπορείτε να ακυρώσετε. 395 00:31:28,166 --> 00:31:29,290 Τι είναι αυτό; 396 00:31:36,166 --> 00:31:39,582 Ανάθεμα! Μόνο αυτό δεν ήταν αρκετό! 397 00:31:48,583 --> 00:31:49,624 Καλημέρα. 398 00:31:50,083 --> 00:31:51,124 Καλημέρα. 399 00:31:51,458 --> 00:31:52,624 Με έστειλε ο κύριος Τριχωτός. 400 00:31:52,791 --> 00:31:54,207 Ποιος είναι ο Hiree; 401 00:31:54,333 --> 00:31:56,499 Ο πωλητής του Hiree μου έστειλε ένα μήνυμα χθες το βράδυ. 402 00:31:56,500 --> 00:31:59,040 Είπε ότι οι γείτονες είχαν πρόβλημα με το ρεύμα, οπότε μπήκα και κοίταξα. 403 00:31:59,041 --> 00:32:01,624 Έδωσε αυτή τη διεύθυνση. Δεν είμαι εκεί; 404 00:32:01,625 --> 00:32:04,999 Όχι όχι. Η Σέρα ζήτησε βοήθεια. 405 00:32:05,000 --> 00:32:08,290 Μπες, αφέντη, έλα μέσα. Κάνε τα πάντα. 406 00:32:12,166 --> 00:32:14,082 Το πρόβλημα φαίνεται να είναι η ηλεκτρική ασφάλεια. 407 00:32:15,833 --> 00:32:19,207 Παρεμπιπτόντως, τι γίνεται με τον πλοίαρχο που επισκεύασε το ψυγείο μας; 408 00:32:19,250 --> 00:32:21,624 Τώρα δουλεύω για αυτόν, μετακόμισε σε άλλη περιοχή. 409 00:32:21,625 --> 00:32:23,040 Εντάξει, καλά. 410 00:32:24,500 --> 00:32:27,290 Δεν σκέφτομαι καθόλου. Πού πήγα; 411 00:32:27,500 --> 00:32:29,040 Εδώ. 412 00:32:29,166 --> 00:32:30,249 Θα κάνω τα πάντα. 413 00:32:34,166 --> 00:32:36,582 Παρεμπιπτόντως, χάλασε και το πλυντήριο. 414 00:32:36,958 --> 00:32:39,415 Τα νερά κυλά, τα πάντα πλημμυρίζουν. 415 00:32:39,791 --> 00:32:43,249 Θα το δω και αυτό πρώτα. Θα το κάνω με τη σειρά μου. 416 00:32:53,458 --> 00:32:55,249 Πολύ παλιό, δεν επισκευάζεται. 417 00:32:55,250 --> 00:32:58,040 Και αν το διορθώσετε, τότε σε λίγες μέρες θα υπάρξουν ξανά προβλήματα. 418 00:32:58,041 --> 00:32:59,457 Και τι θα κάνουμε; 419 00:32:59,625 --> 00:33:01,999 Θα πρέπει να αφαιρέσουμε και να επισυνάψουμε ένα νέο. 420 00:33:04,166 --> 00:33:06,624 Πόσα χρήματα; 421 00:33:09,916 --> 00:33:12,999 Ελπίζω ότι η συνάντηση αξίζει αυτό που έχετε σχεδιάσει τόσο προσεκτικά. 422 00:33:14,083 --> 00:33:15,874 Φυσικά και θα το κάνω αυτό. Τι συμβαίνει; 423 00:33:15,875 --> 00:33:18,790 Καλό θα είναι να ετοιμαστείς κι εσύ για τις συναντήσεις, τις συναντήσεις σου. 424 00:33:19,166 --> 00:33:20,790 Έχουμε επενδύσει τόσα χρήματα. 425 00:33:21,458 --> 00:33:23,040 Εντάξει, εντάξει, δεν λέω τίποτα. 426 00:34:24,041 --> 00:34:27,457 Ρετζέπ, έμαθες σε ποιον ανήκει ο αριθμός; 427 00:34:27,458 --> 00:34:29,957 Ανήκει σε κάποια Aisha Choban, την κα Asena. 428 00:34:30,500 --> 00:34:32,290 Ayse Choban; 429 00:34:33,083 --> 00:34:35,040 Υπάρχει διεύθυνση; 430 00:34:35,041 --> 00:34:36,415 Έχω όλες τις πληροφορίες. 431 00:34:36,416 --> 00:34:41,624 Εάν θέλετε, μπορούμε να εξετάσουμε όλες τις λεπτομέρειες με επιπλέον χρέωση. 432 00:34:41,625 --> 00:34:43,415 Επί πληρωμή; 433 00:34:43,416 --> 00:34:46,832 Ίσως νομίζετε ότι εργάζεστε δωρεάν. Θα πληρώσω ότι χρειάζεστε. 434 00:34:46,833 --> 00:34:49,207 Κυρία, παρεξηγήσατε. 435 00:34:49,208 --> 00:34:51,582 Γνωριζόμαστε τόσα χρόνια. Πώς θα μπορούσε να είναι αυτό; 436 00:34:51,833 --> 00:34:53,874 [Μη με βάζεις να βρίζω νωρίς το πρωί. 437 00:34:53,958 --> 00:34:59,082 Πόσο γρήγορα ξέχασες, αν δεν ήμουν εγώ, θα δούλευες ακόμα σε εκείνη την τηλεφωνική εταιρεία για πένες. 438 00:34:59,083 --> 00:35:01,915 Εντάξει, εντάξει, απενεργοποιήστε το και μετά θα συζητήσουμε τις λεπτομέρειες. 439 00:35:30,791 --> 00:35:32,999 Πώς τον ξέρω; 440 00:35:38,041 --> 00:35:39,832 Τότε ποια είναι η Ayse; 441 00:36:12,750 --> 00:36:15,290 Πόσο νόστιμα μυρίζει, σεφ Veysel! 442 00:36:15,458 --> 00:36:16,832 Υγεία στα χέρια σου αδερφέ Veysel. 443 00:36:16,833 --> 00:36:18,207 Ας τρώμε όσο το φαγητό είναι ζεστό. 444 00:36:18,208 --> 00:36:20,624 Είσαι ήδη κουρασμένος νωρίς το πρωί. 445 00:36:20,625 --> 00:36:21,790 Ελάτε ή, καλή όρεξη. 446 00:36:22,250 --> 00:36:23,290 Και πώς. 447 00:36:23,583 --> 00:36:25,624 Είμαι πολύ κουρασμένος σήμερα. 448 00:36:25,625 --> 00:36:27,457 Και ακόμα δεν ξέρω ποιος μένει στη μεγάλη σουίτα. 449 00:36:27,458 --> 00:36:29,874 Έκανα τέτοιο χάλι που όσο και να καθάρισα δεν τελείωνε το καθάρισμα. 450 00:36:29,875 --> 00:36:33,874 Ναι, βλέπετε, η αγάπη συγχωρεί τα πάντα, αλλά τα χρήματα δεν τα λύνουν όλα. 451 00:36:34,166 --> 00:36:37,165 Γύρω του είναι γεμάτο ανεπαρκή. 452 00:36:41,958 --> 00:36:42,999 Τι είναι, κορίτσι; 453 00:36:43,000 --> 00:36:45,207 Είναι σαν να υποφέρεις. 454 00:36:47,333 --> 00:36:50,124 Χθες πετάξαμε τον πάγκο. 455 00:36:50,125 --> 00:36:54,874 Το πρωί έπρεπε να έρθει ο κύριος, ελπίζω ότι δεν θα καταλήξει σε μεγάλο ποσό, Πινάρ. 456 00:36:55,166 --> 00:36:56,582 Τι λέω... 457 00:36:57,458 --> 00:37:04,707 παραπονιέσαι όχι σε μένα, αλλά σε εκείνον, και θα σε παρηγορούσε. 458 00:37:06,250 --> 00:37:08,374 Ίσως υπάρχει, πώς το ξέρεις; 459 00:37:08,375 --> 00:37:09,457 Τι; 460 00:37:09,458 --> 00:37:11,040 Τι είναι; 461 00:37:11,250 --> 00:37:12,790 Αγαπητός; 462 00:37:14,541 --> 00:37:17,332 Φυσικά υπάρχει, υπάρχει, μόλις κατάπια... 463 00:37:17,583 --> 00:37:19,249 Ναι, ναι... 464 00:37:36,541 --> 00:37:39,624 Μπορείς να φτιάξεις αυτό το αυτοκίνητο, κύριε; 465 00:37:42,000 --> 00:37:43,790 Διόρθωσέ το, θα το φτιάξω... 466 00:37:44,125 --> 00:37:48,165 Όμως, ό,τι σηκώσει, όλα χαλάνε. Αυτό το μηχάνημα έχει λήξει. 467 00:37:48,416 --> 00:37:51,415 Εντάξει, μην μιλάς πολύ, τακτοποίησε τα πράγματα. 468 00:37:56,875 --> 00:37:58,832 Εντάξει, Σέρρα; 469 00:37:58,958 --> 00:38:00,665 Όχι, ο λογαριασμός δεν μπορεί να επιδιορθωθεί. 470 00:38:00,666 --> 00:38:02,165 Πρέπει να αγοράσετε ένα νέο. 471 00:38:02,166 --> 00:38:04,624 Λένε ότι κοστίζει γύρω στα 150. 472 00:38:04,791 --> 00:38:09,457 Μάλιστα και το πλυντήριο δεν επισκευάζεται, το πρωί ασχολείται με αυτό ο κύριος που έστειλες. 473 00:38:09,458 --> 00:38:11,874 Είναι επίσης κάπως αδέξιος, αλλά ωχ. 474 00:38:14,958 --> 00:38:16,415 Πρέπει να αγοράσω ένα καινούργιο πλυντήριο. 475 00:38:16,416 --> 00:38:18,249 Σε προειδοποίησα, κόρη. 476 00:38:18,250 --> 00:38:20,207 Λοιπόν τα λέμε. 477 00:38:25,500 --> 00:38:27,082 Τι συμβαίνει κορίτσι; 478 00:38:27,375 --> 00:38:28,665 Τι μπορεί να συμβεί; 479 00:38:28,666 --> 00:38:30,415 Αυτό που φοβόμουν συνέβη. 480 00:38:30,416 --> 00:38:33,415 Όχι μόνο πέταξε ο πάγκος, αλλά χάλασε και το πλυντήριο. 481 00:38:33,416 --> 00:38:35,332 Ο πλοίαρχος λέει ότι δεν έχει νόημα η επισκευή. 482 00:38:36,666 --> 00:38:39,332 Τα πλυντήρια ρούχων είναι πολύ ακριβά. 483 00:38:39,458 --> 00:38:43,165 Ένας γείτονας από πάνω το αγόρασε πρόσφατα, είπε ότι κοστίζει περίπου 2 χιλιάδες. 484 00:38:46,750 --> 00:38:51,832 Μετρητής, γραφομηχανή, φέρε, πάρε... 485 00:38:51,833 --> 00:38:54,290 Τουλάχιστον χρειάζομαι 3 χιλιάδες... 486 00:38:54,291 --> 00:38:56,832 Πάρε δάνειο, Σέρρα. 487 00:38:57,000 --> 00:38:59,249 Θα είμαι ο εγγυητής σου, μην ανησυχείς. 488 00:38:59,250 --> 00:39:01,582 Όχι. Δεν μπορείς. 489 00:39:01,583 --> 00:39:03,374 Φοβάμαι τέτοια χρέη. 490 00:39:03,375 --> 00:39:04,915 Τι θα είναι; 491 00:39:04,916 --> 00:39:06,832 Οι άνθρωποι παίρνουν δάνεια για να πάνε διακοπές. 492 00:39:06,833 --> 00:39:08,415 Δεν υπάρχει τίποτα να φοβηθείς. 493 00:39:08,416 --> 00:39:09,707 Δεν μπορείς. 494 00:39:10,708 --> 00:39:11,790 Καλός. 495 00:39:19,625 --> 00:39:21,915 Κύριε Σελίμ, θα πάρω την κάρτα σας. 496 00:39:21,916 --> 00:39:25,707 Φυσικά, παρακαλώ, παρακαλώ. 497 00:39:28,041 --> 00:39:29,165 Θέλετε έκπτωση; 498 00:39:29,166 --> 00:39:30,832 Μπορώ να κάνω έκπτωση για 6 χιλιάδες. 499 00:39:30,833 --> 00:39:33,415 Όχι, δεν αξίζει τον κόπο. Θα πληρώσω όπως είναι. 500 00:39:46,708 --> 00:39:49,124 Μπορούν να παραδώσουν στην επιθυμητή τοποθεσία; 501 00:39:49,125 --> 00:39:50,665 Θα το διευθετήσουμε τώρα. 502 00:39:50,666 --> 00:39:51,790 Χρησιμοποιήστε το για την υγεία σας. 503 00:39:51,791 --> 00:39:54,040 Ευχαριστώ, καλή δουλειά. 504 00:40:04,500 --> 00:40:06,999 Σε 10 λεπτά θα είμαι στη θέση σου... 505 00:40:07,125 --> 00:40:08,540 Σε 10 λεπτά; 506 00:40:31,708 --> 00:40:33,165 Εντάξει, ηρέμησε. Θα λειτουργήσει! 507 00:40:33,166 --> 00:40:35,124 Εντάξει, ®alm dfowru Θα λειτουργήσει! 508 00:40:38,208 --> 00:40:39,832 Συνέβη. 509 00:40:40,583 --> 00:40:42,040 Συνέβη. 510 00:40:42,375 --> 00:41:02,374 δωρίστε μας στον λογαριασμό μας στο PayPal: nermeenhisham1994(@gmail.com 511 00:41:33,708 --> 00:41:37,165 Σύμπτωση, ήμουν στο σπίτι τους ως κύριος. 512 00:41:37,958 --> 00:41:38,915 Ναι. 513 00:41:39,958 --> 00:41:43,165 Απλώς επιβιώνουν για να το καταλάβεις. 514 00:41:43,333 --> 00:41:45,790 Είναι πολύ αντιληπτό ότι τους είναι δύσκολο. 515 00:41:47,750 --> 00:41:50,957 Μπορείς, φυσικά, θα το κάνω, θα το λύσω κάπως. 516 00:41:51,500 --> 00:41:54,207 Θα τους κάνω να δεχτούν. 517 00:41:54,500 --> 00:41:56,374 Μην ανησυχείς. 518 00:41:57,583 --> 00:41:59,082 jw 519 00:42:02,583 --> 00:42:05,165 Κόρη μου, δεν εμφανίστηκες έτσι χωρίς προειδοποίηση, αλλά... 520 00:42:05,166 --> 00:42:06,207 Τι είσαι μπαμπά. 521 00:42:06,208 --> 00:42:08,290 Έρχομαι, φταίω, δεν έρχομαι κι εγώ. 522 00:42:08,291 --> 00:42:10,874 Κοίτα πόσο λάθος κατάλαβες... 523 00:42:10,875 --> 00:42:15,415 Δεν ξέρω, νόμιζα ότι είχες τσακωθεί με τον άντρα σου, αφού έφτασες τέτοια ώρα. 524 00:42:17,375 --> 00:42:21,915 Μπαμπά, θα τσακωθώ με τον Ιχσάν και θα γυρίσω εδώ στο σπίτι του πατέρα μου; 525 00:42:21,916 --> 00:42:23,582 Χωρίς πράγματα και άλλα πράγματα; 526 00:42:24,333 --> 00:42:26,540 Μπαμπά, αχ! 527 00:42:28,333 --> 00:42:32,957 Asena, κοίτα, έφτιαξα πίτες με πατάτες, θα σου το βάλω, φάε. 528 00:42:32,958 --> 00:42:34,999 Περίμενε, θα βοηθήσω, αδερφή της Σεβγά. 529 00:42:35,750 --> 00:42:38,040 Μυρίζει πολύ καλά. 530 00:42:38,500 --> 00:42:40,124 Ζεστό ακόμα. 531 00:42:40,416 --> 00:42:42,915 Αγαπάς, το ξέρω. 532 00:42:43,458 --> 00:42:47,749 Αδελφή Σεβγή, υπάρχει ένα κτίριο στον κάτω δρόμο... 533 00:42:47,750 --> 00:42:50,790 Είδα ένα άτομο μπροστά του, κούτσαινε στο ένα πόδι... 534 00:42:51,208 --> 00:42:54,124 Κατάλαβα για ποιον μιλάς. 535 00:42:54,208 --> 00:42:57,332 Μου φαινόταν οικείος, σαν από κάπου να τον γνώριζα. 536 00:42:57,333 --> 00:42:59,165 Όχι, κόρη, δεν τους ξέρεις. 537 00:42:59,166 --> 00:43:01,499 Εγκαταστάθηκαν στην περιοχή πολύ αργότερα από εσάς. 538 00:43:01,500 --> 00:43:03,957 Έδειχνε πολύ αξιολύπητος. 539 00:43:03,958 --> 00:43:07,165 Δεν είναι αξιολύπητοι, αγαπητέ μου. 540 00:43:07,458 --> 00:43:08,290 Γιατί; 541 00:43:08,291 --> 00:43:12,249 Γνωρίζω τη γυναίκα του, στην περιοχή μας τη λένε «πονηρή Αϊσέ». 542 00:43:13,791 --> 00:43:14,874 Γιατί πονηρό; 543 00:43:15,041 --> 00:43:23,999 Ο σύζυγός της χτυπήθηκε από ένα αυτοκίνητο, φαίνεται, με κάποιο τρόπο μίλησε ότι χάρη σε αυτό ζουν. 544 00:43:25,958 --> 00:43:28,707 Βρήκατε έναν πλούσιο άνθρωπο και του ρουφήξατε λεφτά, λοιπόν; 545 00:43:28,708 --> 00:43:29,582 Φυσικά αγαπητέ. 546 00:43:29,583 --> 00:43:31,749 Αναρωτιέμαι ποιανού την ντροπή καλύπτουν... 547 00:43:31,750 --> 00:43:33,207 Ποιος ξέρει. 548 00:43:33,500 --> 00:43:36,540 Βραχιόλια στο χέρι της γυναίκας εδώ πάνω. 549 00:43:36,541 --> 00:43:39,165 Περπατάει σαν να είναι κοσμηματοπωλείο. 550 00:43:39,166 --> 00:43:41,332 Άνθρωπος αφελής, λίγο ηλίθιος. 551 00:43:41,333 --> 00:43:45,124 Η γυναίκα είναι πονηρή, άπληστη, δεν έχεις ιδέα. 552 00:43:46,375 --> 00:43:48,457 Και λυπήθηκα όταν τον είδα. 553 00:43:49,416 --> 00:43:54,040 Μωρό μου με καλή καρδιά, μην τα μετανιώνεις ούτε τα σκέφτεσαι. 554 00:43:56,458 --> 00:43:59,332 Τόση ώρα ήταν κάτω από τη μύτη μου. 555 00:44:14,291 --> 00:44:16,165 Δείτε y@u Serra. 556 00:44:16,458 --> 00:44:18,249 Τα λέμε αργότερα. 557 00:44:29,833 --> 00:44:33,082 Όλα αγαπητέ ή τι, φίλε μου;! 558 00:44:54,583 --> 00:44:56,082 Τι κάνετε; 559 00:45:02,250 --> 00:45:04,707 Εντάξει, πώς αλλιώς μπορεί να είναι; 560 00:45:05,166 --> 00:45:07,749 Εντάξει, κάτσε, πάμε γρήγορα. 561 00:45:20,000 --> 00:45:22,207 Τι είναι αυτό το κουτί; 562 00:45:23,083 --> 00:45:26,499 Αυτό είναι ένα γροθιά b'a'g. 563 00:45:30,041 --> 00:45:31,207 Εκπληκτική επιτυχία. 564 00:45:32,583 --> 00:45:35,290 Αλήθεια δώσατε τόσα χρήματα για αυτό; 565 00:45:35,500 --> 00:45:38,124 Μην το λες αυτό, περίμενα περίπου ένα μήνα να έρθει. 566 00:45:38,125 --> 00:45:40,082 Πολύ σημαντικό για μένα. 567 00:45:46,291 --> 00:45:48,290 Άρα άξιζε τις προσδοκίες σας; 568 00:45:48,291 --> 00:45:50,374 Τελικά το πήρα. 569 00:46:01,375 --> 00:46:04,165 Μην καθυστερείτε. Συμφωνήσαμε τότε. 570 00:46:04,166 --> 00:46:05,499 Συγχαρητήρια. 571 00:46:05,500 --> 00:46:07,540 Φέρτε τα έγγραφα και ξεκινήστε τη δουλειά αύριο. 572 00:46:07,541 --> 00:46:08,790 Σύμφωνος. 573 00:46:09,000 --> 00:46:11,707 Μόνο που η ερώτηση με τον μισθό δεν μου ήταν ιδιαίτερα ευχάριστη. 574 00:46:11,708 --> 00:46:14,707 Ίσως προσθέσετε λίγο, δεν μπορείτε; 575 00:46:14,875 --> 00:46:16,165 Το ποσό δεν θα αλλάξει. 576 00:46:16,166 --> 00:46:20,124 Δεν θα ξοδέψεις λεφτά στο δρόμο, θα φέρουν και θα πάρουν, θα φας και εδώ. 577 00:46:20,125 --> 00:46:21,582 Τι άλλο θέλετε; 578 00:46:21,583 --> 00:46:24,165 Εντάξει, εντάξει, τότε συμφωνήθηκε. 579 00:46:24,166 --> 00:46:25,165 Καλός. 580 00:46:32,625 --> 00:46:34,499 Ποιος είναι; 581 00:46:35,791 --> 00:46:37,749 Ποιος είσαι; 582 00:46:41,791 --> 00:46:44,082 Γειά σου! 583 00:46:48,208 --> 00:46:50,082 Γειά σου! 584 00:46:54,708 --> 00:46:55,540 Τι είδους; 585 00:46:55,541 --> 00:46:56,874 Τι συνέβη; 586 00:46:57,833 --> 00:46:59,832 Τι φταίει η άποψή μας; 587 00:46:59,833 --> 00:47:01,749 Είναι εντάξει. 588 00:47:03,083 --> 00:47:09,874 Για κάποιο λόγο, εκπλήσσεστε πολύ αν απαντήσετε στην ερώτησή μου με μια ερώτηση και ξεχάσετε ότι το μισώ αυτό. 589 00:47:14,666 --> 00:47:17,832 Σας έχουμε νέα. 590 00:47:17,833 --> 00:47:18,499 Ποιο; 591 00:47:18,541 --> 00:47:19,665 Όμως... 592 00:47:20,875 --> 00:47:22,665 Ποιο; Μιλώ! 593 00:47:23,583 --> 00:47:25,457 Έχει σχέση με τον Μπουράκ; Τι συνέβη; Έγινε κάτι; 594 00:47:25,458 --> 00:47:26,915 Έχετε νέα; 595 00:47:27,083 --> 00:47:32,540 Λίγο με τον Μπουράκ, λίγο με σένα, πολύ με τον Σελίμ και... 596 00:47:32,541 --> 00:47:35,832 Μην καθυστερείς, πες αυτό που θέλεις να πεις! 597 00:47:36,041 --> 00:47:39,957 Υπάρχουν και εκείνοι που είδαν τον Σελίμ και τη Σέρα να αγκαλιάζονται... 598 00:47:47,500 --> 00:47:49,207 Τι εννοείς, σε μια αγκαλιά; 599 00:47:53,916 --> 00:47:58,040 Σπουδάζουν τα μαθήματά τους, αλλιώς τι έχει χάσει ο Σελίμ με τη Σέρρα; 600 00:47:58,208 --> 00:48:04,207 Σαν κάτι πολύ προσωπικό, κοιτάξτε αν θέλετε... 601 00:48:24,333 --> 00:48:26,540 Θα πάρω κάτι να φάω. 602 00:48:31,666 --> 00:48:32,999 πάω. 603 00:48:38,041 --> 00:48:42,749 Η καημένη η Σέρρα δεν ξέρει καν τι προβλήματα θα έχει. 604 00:48:43,041 --> 00:48:45,082 Π@@ρ Σέρρα*; 605 00:48:45,083 --> 00:48:48,040 Μόλις χθες χαστούκισες ένα κορίτσι στο πρόσωπο. 606 00:48:48,041 --> 00:48:52,040 Όταν το μίσος μετατράπηκε σε οίκτο, δεν κατάλαβα; 607 00:48:52,041 --> 00:48:54,332 Ζεϊνέπ, αυτό είναι άλλο, αυτό είναι άλλο. 608 00:48:54,333 --> 00:48:55,415 Όχι το ίδιο πράγμα. 609 00:48:55,416 --> 00:48:56,207 Είστε ευπρόσδεκτοι. 610 00:48:56,208 --> 00:49:00,124 Λυπάμαι, λυπάμαι. 611 00:49:05,958 --> 00:49:07,457 Ας φάμε γλυκά. 612 00:49:18,541 --> 00:49:20,915 Είχα ένα θερμός. 613 00:49:21,208 --> 00:49:22,957 Είδες; 614 00:49:34,041 --> 00:49:36,540 Όνομα, τηλέφωνο, διεύθυνση - όλες οι πληροφορίες είναι εδώ. 615 00:49:36,541 --> 00:49:38,749 Επιπλέον για εσάς, παιδικά παιχνίδια. 616 00:49:38,750 --> 00:49:42,874 Μην ανησυχείτε, θα σας δώσω μια γρήγορη αναφορά χάρη σε αυτές τις πληροφορίες. 617 00:49:42,875 --> 00:49:44,165 Μην τολμήσεις να αποσπαστείς. 618 00:49:44,166 --> 00:49:45,249 Ας είναι όλα γρήγορα. 619 00:49:45,250 --> 00:49:46,957 Δεν έχω χρόνο για χάσιμο. 620 00:49:46,958 --> 00:49:51,790 WJiiat είναι το πρόβλημα, σε ποιον οφείλουν, όλα είναι μυστικά, θέλω να τα μάθω όλα. 621 00:49:51,791 --> 00:49:53,374 Ως y@u G@mmand. 622 00:49:55,666 --> 00:49:56,707 Αυτή είναι η πρώτη δόση. 623 00:49:57,041 --> 00:49:58,582 Οποιαδήποτε γρήγορη πληροφορία σημαίνει πολλά @f χρήματα t© y©uT ξέρετε; 624 00:49:58,583 --> 00:50:00,415 Οποιαδήποτε γρήγορη πληροφορία σημαίνει πολλά χρήματα για εσάς, ξέρετε; 625 00:50:00,416 --> 00:50:05,165 Μην τολμήσετε να αποσπαστείτε από αυτό το ανόητο άτομο, η γυναίκα είναι υπεύθυνη για όλα. 626 00:50:05,166 --> 00:50:06,249 Ξεκίνα μαζί της. 627 00:50:06,250 --> 00:50:07,207 Ayse Choban; 628 00:50:07,208 --> 00:50:08,624 Ναί. 629 00:50:10,041 --> 00:50:13,040 Σκεφτείτε την πρόταση για δείπνο, όμως. 630 00:50:13,041 --> 00:50:15,332 Όχι, πραγματικά, δεν μπορώ να έρθω. 631 00:50:15,333 --> 00:50:18,207 Έχω πολλά πράγματα να κάνω στο σπίτι. 632 00:50:18,208 --> 00:50:20,332 Σέρρα, τι δουλειά μπορείς να έχεις; 633 00:50:20,333 --> 00:50:23,332 Σίγουρα θα πάρεις τα μαθήματά σου, δεν έχεις άλλη δουλειά. 634 00:50:32,166 --> 00:50:33,749 Πώς είσαι, Σέρρα; 635 00:50:33,750 --> 00:50:35,457 Εντάξει, το δικό σου; 636 00:50:35,458 --> 00:50:36,332 Καλός. 637 00:50:36,333 --> 00:50:38,915 Θα συστήσεις τον φίλο σου; 638 00:50:39,083 --> 00:50:40,332 Σελίμ. 639 00:50:40,333 --> 00:50:41,749 Μοχθηρός. 640 00:50:41,750 --> 00:50:42,957 Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Nazly. 641 00:50:42,958 --> 00:50:44,165 Χάρηκα που σε γνώρισα. 642 00:50:44,166 --> 00:50:46,124 Πώς τα πάτε με τη δουλειά; 643 00:50:46,125 --> 00:50:46,832 Έχετε γνωριστεί; 644 00:50:47,000 --> 00:50:47,624 Συναντηθήκαμε. 645 00:50:47,625 --> 00:50:48,582 Αύριο ξεκινάω. 646 00:50:48,583 --> 00:50:49,957 Είναι ευχαριστημένοι μαζί μου. 647 00:50:49,958 --> 00:50:52,957 Ο σκηνοθέτης μόλις έπεσε από πάνω μου, θα σου πω. 648 00:50:53,875 --> 00:50:55,374 Σούπερ. χαίρομαι πολύ. 649 00:50:55,375 --> 00:50:56,457 Συγχαρητήρια. 650 00:50:56,458 --> 00:50:57,332 Σας ευχαριστώ. 651 00:50:57,333 --> 00:51:00,040 Χάρη σε σένα βρήκα δουλειά, μην νομίζεις ότι την ξέχασα. 652 00:51:02,583 --> 00:51:04,707 Στην πραγματικότητα, χάρη σε εσάς. 653 00:51:04,708 --> 00:51:08,165 Στείλατε μήνυμα στον υπάλληλο του καφενείου... 654 00:51:08,333 --> 00:51:11,707 Θυμήθηκα τον τρελό σου φίλο... 655 00:51:12,083 --> 00:51:13,332 Κοίταξε... 656 00:51:13,333 --> 00:51:16,790 Τι δεν θα κάνει για χάρη του αγαπημένου του φίλου... 657 00:51:19,416 --> 00:51:22,665 Έχω μαθήματα Nazlym, δεν θα αργήσω, θα πάμε. 658 00:51:22,666 --> 00:51:25,707 Μοχθηρό, πολύ ευχάριστο, συγχαρητήρια για τη νέα σου δουλειά. 659 00:51:25,708 --> 00:51:26,457 Ευχαριστώ καλή μου. 660 00:51:26,458 --> 00:51:28,207 Τα λέμε αργότερα. 661 00:51:34,541 --> 00:51:40,749 Πω πω φίλοι μου, το κορίτσι μας έχει κονιοποιήσει τα μυαλά ενός πλουσιόπαιδου, περνάει καλά. 662 00:51:41,166 --> 00:51:43,165 Αυτός είναι ο Σελίμ Κουτλουσάι! 663 00:51:43,958 --> 00:51:46,582 Θεωρείται ιδιοκτήτης αυτού του πανεπιστημίου! 664 00:51:47,250 --> 00:51:48,915 ΠΟΥ! Αυτός μπροστά; 665 00:51:49,416 --> 00:51:50,665 Ναί. 666 00:51:51,000 --> 00:51:53,249 Γεννημένος σε ένα τυχερό σπίτι, κλόουν. 667 00:51:53,458 --> 00:51:55,415 Όχι σαν εμάς. 668 00:51:55,416 --> 00:51:56,707 Ποιος είσαι; 669 00:51:56,708 --> 00:51:59,207 είμαι ο Αλί, ο φρουρός. 670 00:51:59,541 --> 00:52:01,165 Πολύ ωραίο. 671 00:52:01,166 --> 00:52:03,249 Και είμαι η νέα σερβιτόρα του καφέ Nazlym. 672 00:52:03,583 --> 00:52:04,749 Πολύ ωραίο. 673 00:52:14,166 --> 00:52:15,832 Ο Σελίμ ήρθε. 674 00:52:16,916 --> 00:52:18,207 Γεια σου. 675 00:52:19,041 --> 00:52:20,874 Πώς είστε κορίτσια; 676 00:52:21,041 --> 00:52:22,999 Έχετε νέα. 677 00:52:23,708 --> 00:52:27,290 Συγχαρητήρια για τον νέο σας αγαπημένο, Σελίμ. 678 00:52:29,000 --> 00:52:31,499 Τίποτα δεν ξαναβρίσκει μυστικό σε αυτό το πανεπιστήμιο, φίλοι μου. 679 00:52:31,708 --> 00:52:32,415 Γιατί; 680 00:52:32,833 --> 00:52:35,124 Θα προτιμούσατε να κρατήσετε τα πάντα μυστικά; 681 00:52:35,125 --> 00:52:35,707 Όχι. 682 00:52:36,125 --> 00:52:39,457 Αν είχα το prefefiRed, δεν θα το συζητούσαμε τώρα. 683 00:52:39,458 --> 00:52:44,040 Είστε στρέιτ εραστές με τη Σέρρα; 684 00:52:44,750 --> 00:52:46,874 Μόλις ξεκίνησε... 685 00:52:47,166 --> 00:52:48,749 Ας προσπαθήσουμε, ας πούμε. 686 00:52:49,750 --> 00:52:50,874 Πω πω Σελίμ! 687 00:52:50,875 --> 00:52:51,374 ο Σελίμ! 688 00:52:51,750 --> 00:52:54,332 Έψαξε, έψαξε και βρήκε τη Σέρρα; 689 00:52:54,333 --> 00:52:55,915 Γιατί; 690 00:52:56,500 --> 00:52:57,957 Τι θα γίνει με τον Μπουράκ; 691 00:52:58,416 --> 00:52:59,415 Τι απέγινε ο Μπουράκ; 692 00:52:59,583 --> 00:53:02,249 Πόσο γρήγορα ξέχασες τι είπε ο Μπιρτζίκ. 693 00:53:02,625 --> 00:53:06,457 Είπε ότι σίγουρα υπήρχε κάτι μεταξύ Μπουράκ και Σέρα. Θυμάμαι. 694 00:53:07,125 --> 00:53:09,999 Η Ζεϊνέπ, ο Μπιρτζίκ το είπε μόνο για να γελάσει. 695 00:53:10,000 --> 00:53:11,665 Δηλαδή δεν μιλούσε σοβαρά. 696 00:53:11,750 --> 00:53:16,040 Και γενικά, ακόμα κι αν υπήρχε κάτι μεταξύ τους, δεν ήταν αγάπη. 697 00:53:16,041 --> 00:53:19,040 Γιατί, λοιπόν, ένα κορίτσι θα έδινε τον Μπουράκ στο πρόσωπο μεταξύ όλων, σωστά; 698 00:53:19,041 --> 00:53:20,582 Δεν έχω δίκιο; 699 00:53:21,000 --> 00:53:23,999 Τις τελευταίες μέρες όλοι άρχισαν να ξεχνούν τα πάντα. 700 00:53:24,166 --> 00:53:26,915 Μέχρι χθες κατηγορούσαμε αυτό το κορίτσι για το ατύχημα που συνέβη με τον Μπουράκ. 701 00:53:26,916 --> 00:53:27,915 σου θυμίζω. 702 00:53:28,166 --> 00:53:29,582 Ποια είναι η μεγάλη υπόθεση, Ζεϊνέπ; 703 00:53:30,166 --> 00:53:31,249 Τι συμβαίνει; 704 00:53:31,250 --> 00:53:35,999 Αν δεν ντρέπεσαι, θα αρχίσεις να υπερασπίζεσαι την κοπέλα που κάρφωσες στην τουαλέτα και χαστούκισες στο πρόσωπο! 705 00:53:38,666 --> 00:53:42,332 Χαστούκι στο πρόσωπο; Τι χαστούκι στο πρόσωπο; 706 00:54:14,166 --> 00:54:16,624 Γιατί; Γιατί; Γιατί; 707 00:54:16,625 --> 00:54:19,582 Γιατί; Γιατί; 708 00:54:19,833 --> 00:54:21,582 Γιατί; 709 00:54:24,666 --> 00:54:27,957 Γιατί το έκανες; Γιατί το έκανες; Γιατί το έκανες; 710 00:54:28,000 --> 00:54:29,999 Γιατί; Γιατί; 711 00:54:31,500 --> 00:54:33,790 Γιατί το έκανες; 712 00:55:05,833 --> 00:55:08,165 Θα απαντήσεις για αυτό Σέρρα! 713 00:55:10,166 --> 00:55:12,374 Θα απαντήσεις για αυτό κορίτσι μου! 714 00:55:15,000 --> 00:55:19,165 Θα ξεφύγεις από τον Σελίμ! Τρέξιμο! 715 00:56:10,541 --> 00:56:11,749 Μπορώ να καθίσω; 716 00:56:11,833 --> 00:56:14,624 Μπορείτε φυσικά να καθίσετε. Ακόμα ρωτάς; Κάτσε. 717 00:56:14,625 --> 00:56:18,832 Δεν ξέρω καν αν θα έρθει το αγόρι σου. Δεν θα ήθελα να είμαι ο τρίτος περιττός. 718 00:56:19,625 --> 00:56:21,207 Όχι, δεν θα έρθει. 719 00:56:21,833 --> 00:56:26,040 Δηλαδή όντως είναι; Οι φήμες είναι αληθινές, έτσι δεν είναι; 720 00:56:28,958 --> 00:56:34,290 Ξέρεις, κατάφερες να πιάσεις τον πιο όμορφο, πιο δημοφιλή άντρα. 721 00:56:34,583 --> 00:56:36,624 Πώς συνέβη; Πες μου. 722 00:56:36,625 --> 00:56:39,957 Έτσι συνέβη την ημέρα που σε κάλεσε στο κοινό; 723 00:56:43,458 --> 00:56:46,290 Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει τίποτα για υπερβολή. 724 00:56:46,291 --> 00:56:52,457 Δηλαδή, μέχρι στιγμής δεν υπάρχει κάτι σοβαρό για το οποίο μπορεί κανείς να μιλήσει με δυνατά winSs. 725 00:56:53,625 --> 00:56:55,790 Καταφέρατε να απαντήσετε σε αυτή την ερώτηση; 726 00:56:58,583 --> 00:57:01,457 Όχι, ούτε εγώ μπόρεσα να βρω την απάντηση. Περίμενε, θα ρίξω μια ματιά. 727 00:57:08,875 --> 00:57:12,624 Ειλικρινά, φαίνεται πολύ καλό. Απολαύστε το, κυρία Nilgun. 728 00:57:12,833 --> 00:57:14,624 Και εδώ ήταν απλά τέλειο, για να είμαι ειλικρινής. 729 00:57:15,583 --> 00:57:17,374 Η Σέρρα μου θα χαρεί πολύ όταν δει. 730 00:57:17,375 --> 00:57:18,040 Ερχομαι. 731 00:57:18,041 --> 00:57:22,707 Αν το έκανε, θα περπατούσε με σκέψεις όλη μέρα σαν απογοητευμένη κουκουβάγια. 732 00:57:22,750 --> 00:57:28,082 Τι μπορεί να ειπωθεί για το γεγονός ότι αυτό το αυτοκίνητο τέθηκε προς πώληση σε χαμηλή τιμή την ημέρα που χάλασε το αυτοκίνητό σας. 733 00:57:28,166 --> 00:57:29,582 Ο Κύριος διαθέτει όπως ξέρει. 734 00:57:29,583 --> 00:57:33,290 κόπο, ο προφήτης Ηλίας δεν θα τον βοηθήσει», Μπιννάζ. 735 00:57:33,291 --> 00:57:35,165 Το άτομο που πούλησε χρειάζεται μετρητά. 736 00:57:35,166 --> 00:57:38,415 Για να πληρώσει το δάνειο, έβαλε τα πράγματά του προς πώληση. 737 00:57:38,541 --> 00:57:41,040 - Πώς λεγόταν ο αρχιηλεκτρολόγος; - Χαϊντάρ. 738 00:57:41,041 --> 00:57:44,790 Ο Δάσκαλος Χάινταρ είναι ένας πολύ ευγενικός, πολύ καλοσυνάτος άνθρωπος. 739 00:57:44,791 --> 00:57:49,749 Στην αρχή αποκαλούσα το άτομο ηλίθιο, αλλά κοίτα, μας έλυσε γρήγορα το πρόβλημά μας. 740 00:57:50,375 --> 00:57:52,165 Ειλικρινά, βγήκε πολύ καλά. 741 00:57:52,958 --> 00:57:55,040 Έξω, Binnaz. 742 00:58:03,166 --> 00:58:05,874 Σέρρα, πώς είσαι; 743 00:58:14,166 --> 00:58:15,874 Όλα καλά μαζί σου 744 00:58:17,625 --> 00:58:18,165 είναι εγώ' 745 00:58:24,416 --> 00:58:26,665 Τα λέμε κάτω. 746 00:58:28,875 --> 00:58:31,082 Εσύ και ο Σελίμ συναντιέστε. 747 00:58:31,500 --> 00:58:35,999 Σε αυτό το πανεπιστήμιο όλοι παρακολουθούν τον Σελίμ και τι κάνει; δεν καταλαβαίνω. 748 00:58:36,000 --> 00:58:38,874 Δεν είμαι τα πάντα, Σέρρα. 749 00:58:39,541 --> 00:58:44,582 Και γενικά, όταν πρόκειται για τον Σελίμ Κουτλουσάι, όλα βιώνονται διαφορετικά. 750 00:58:44,958 --> 00:58:48,374 Σε ένα εντελώς διαφορετικό επίπεδο - με την ταχύτητα του φωτός. 751 00:58:50,583 --> 00:58:55,582 Τώρα βέβαια δεν καταλαβαίνεις τίποτα από αυτά που λέω. Είναι εντάξει, εντάξει. 752 00:58:55,666 --> 00:58:58,165 Θα δείτε επίσης πότε θα αρχίσετε να ζείτε. 753 00:58:58,583 --> 00:59:00,165 Αληθής; 754 00:59:00,291 --> 00:59:01,374 Αληθής. 755 00:59:03,375 --> 00:59:08,874 Η προσωρινή διασκέδαση του Σελίμ, οι επιθυμίες του... 756 00:59:11,958 --> 00:59:16,749 Η μεγαλύτερη σχέση κράτησε περίπου 10 μέρες, αν δεν κάνω λάθος. 757 00:59:21,666 --> 00:59:26,374 Θα δούμε πότε θα σε κουράσει. Θα δούμε. 758 00:59:30,166 --> 00:59:33,790 Λοιπόν, πού είσαι σε αυτήν την εικόνα, Biridzhik; 759 00:59:34,708 --> 00:59:41,499 Είμαι σε ένα μέρος που δεν μπορείς να το σκεφτείς, Σέρρα. 760 00:59:43,125 --> 00:59:50,082 Είμαι το σταθερό λιμάνι του, στο οποίο επιστρέφει-μετά τους έρωτές του. 761 00:59:50,166 --> 00:59:54,207 - Κατάλαβες; - Όχι, δεν κατάλαβα. 762 00:59:56,208 --> 00:59:58,999 Ας είναι. Ούτε αυτό το καταλαβαίνεις. 763 01:00:00,125 --> 01:00:03,582 Θα το μάθετε με τον καιρό. Θα δεις! 764 01:00:06,833 --> 01:00:08,874 Φυσικά, είσαι λίγο έκπληκτος τώρα. 765 01:00:10,375 --> 01:00:12,249 Έχεις δίκιο τι να πεις; 766 01:00:13,416 --> 01:00:19,665 Όταν οι οικογένειες είναι μεταξύ ανθρώπων... Όταν κάτι προσωπικό βιώνεται μεταξύ τους... 767 01:00:20,666 --> 01:00:24,790 Όταν πρόκειται για τον διαβολικό κόκκο πιπεριού στο Σελίμ... 768 01:00:26,375 --> 01:00:33,415 Τι να κάνουμε; Γελάω και κλείνω τα μάτια. Προσποιούμαι ότι άνθρωποι σαν εσένα δεν υπάρχουν. 769 01:00:35,666 --> 01:00:36,999 Τι να κάνεις. 770 01:00:41,000 --> 01:00:42,582 Θυμηθείτε την Χούλια. 771 01:00:43,416 --> 01:00:47,165 Δεν άντεξε την εμπειρία και αποφάσισε να αυτοκτονήσει. Απλά σκέψου. 772 01:00:48,666 --> 01:00:53,790 Δηλαδή, το λέω ως άνθρωπος που έχω δει αυτή την ταινία δεκάδες φορές... 773 01:00:55,166 --> 01:01:01,499 Προσοχή δηλαδή. Μην παρασύρεστε πολύ. Μην σε απορροφήσει, εντάξει; 774 01:01:02,000 --> 01:01:03,499 Θα στεναχωριέσαι. 775 01:01:05,708 --> 01:01:07,165 Να είστε προσεκτικοί. 776 01:01:11,833 --> 01:01:20,957 Ή... Όχι. Ανεξάρτητα από το πόσο διαρκεί - απολαύστε. 777 01:01:40,916 --> 01:01:41,749 παρακαλώ. 778 01:01:41,958 --> 01:01:43,165 Υπομονή. 779 01:01:44,416 --> 01:01:46,415 Σας ευχαριστώ. Εύκολη δουλειά. 780 01:01:46,416 --> 01:01:47,790 Καλή σας μέρα. 781 01:01:54,500 --> 01:01:58,165 Hell®; Ήθελα τον κ. Έκανες όπως παρήγγειλες. 782 01:01:58,791 --> 01:02:00,665 Πέρασα από την κα Nilgun.. 783 01:02:00,916 --> 01:02:03,540 Για να μην αρχίσει η Σέρρα να κάνει πολλές ερωτήσεις και να λέει «Όχι» ως αποτέλεσμα. 784 01:02:03,625 --> 01:02:06,540 Τοποθέτησα νέο μηχάνημα. Και άλλαξε τα γκισέ. 785 01:02:06,750 --> 01:02:08,540 Ζήτησα 500 λιρέτες για όλα. 786 01:02:09,250 --> 01:02:11,165 Παρακάτω απλά δεν είναι δυνατό. 787 01:02:11,375 --> 01:02:13,165 Η Σέρα κάτι θα υποψιαζόταν. 788 01:02:15,166 --> 01:02:16,790 Εντάξει κ. θα το κάνω. 789 01:02:21,750 --> 01:02:22,457 Γεια. 790 01:02:23,166 --> 01:02:24,790 Τι; Άκου αδερφέ. 791 01:02:25,833 --> 01:02:28,832 Δεν πειράζει. Ήρθα να συγχαρώ. 792 01:02:30,166 --> 01:02:33,415 Αν έχετε τσάι, θα ήπιαμε ένα ποτό. 793 01:02:34,416 --> 01:02:36,207 Έχω πράγματα να κάνω τώρα. 794 01:02:37,000 --> 01:02:38,665 Θα πάω στον πελάτη για επισκευή. 795 01:02:38,666 --> 01:02:42,457 Για να μην το τσαντίσω, η δουλειά πήγε καλά από την πρώτη μέρα, σωστά; 796 01:02:43,291 --> 01:02:45,582 Καλό καλό. Είθε ο Κύριος να σας βοηθήσει. 797 01:02:51,958 --> 01:02:53,290 Καλή τύχη. 798 01:03:09,583 --> 01:03:10,790 Πώς είσαι, γιε μου, Bulbul; 799 01:03:10,791 --> 01:03:13,332 Δεν πειράζει αδερφέ. Τι άλλο να κάνουμε; Πλένω τα χόρτα. 800 01:03:13,791 --> 01:03:18,415 Ουάου, βλέπω νέους επιχειρηματίες της σημερινής γενιάς είναι εδώ. 801 01:03:18,875 --> 01:03:21,957 Τι είναι, κορίτσι; Βρήκες λεφτά στη γη; Χαμογελάστε από αυτί σε αυτί. 802 01:03:21,958 --> 01:03:23,790 Βρήκα δουλειά γιε μου! Βρήκε δουλειά! 803 01:03:23,916 --> 01:03:28,124 Και μπροστά σας η σερβιτόρα του καφενείου Kuzey University! 804 01:03:28,166 --> 01:03:30,665 Γιε μου, σκέφτηκα ότι θα υπήρχε κάτι που να αξίζει τον κόπο. 805 01:03:30,666 --> 01:03:32,124 Αποδεικνύεται ότι έπιασε δουλειά ως σερβιτόρα. 806 01:03:32,250 --> 01:03:34,957 Κοιτάξτε - αυτός είναι ένας εργάτης στο πάρκινγκ που κερδίζει ελάχιστα χρήματα! 807 01:03:34,958 --> 01:03:36,249 Μίλα καλά κορίτσι μου! 808 01:03:36,625 --> 01:03:38,624 Κρίσιμο, συγχαρητήρια. 809 01:03:38,625 --> 01:03:39,582 Σε ευχαριστώ, Bulbul μου. 810 01:03:39,583 --> 01:03:43,665 Το "Kuzey" που λες είναι το Πανεπιστήμιο της Σέρα, έτσι δεν είναι; 811 01:03:43,791 --> 01:03:45,165 Ακριβώς αυτός. 812 01:03:46,166 --> 01:03:49,082 Ειλικρινά, συνεχίζεις να ζεις στους μικρούς σου κόσμους. 813 01:03:49,083 --> 01:03:51,249 Η Σέρρα κινείται με την ταχύτητα του φωτός. 814 01:03:51,375 --> 01:03:56,207 Έχει έναν τέτοιο εραστή - στο πανεπιστήμιο χέρι-χέρι, κοιτάζοντας ο ένας τον άλλον στα μάτια. 815 01:03:56,208 --> 01:03:58,207 Ειλικρινά, απολαμβάνει τη ζωή. 816 01:04:09,916 --> 01:04:12,457 Σελίμ; Τι κάνετε; 817 01:04:12,458 --> 01:04:13,790 Εντάξει. Δεν ήσουν εκεί. 818 01:04:14,625 --> 01:04:16,665 Ναι, μίλησα στο τηλέφωνο. 819 01:04:16,791 --> 01:04:18,999 Μιλούσα για πρακτική άσκηση. 820 01:04:19,000 --> 01:04:22,374 Μη ρωτάς. Και πρέπει να το λύσω το συντομότερο δυνατό. 821 01:04:22,833 --> 01:04:26,165 Σου λέω, πάμε μαζί στο Λονδίνο. 822 01:04:26,250 --> 01:04:28,165 Για να δούμε, Μπιρτζίκ. 823 01:04:34,583 --> 01:04:36,165 Κάτι μου ήρθε στο μυαλό. 824 01:04:37,666 --> 01:04:40,582 Θυμάστε τι συνέβη την τελευταία φορά που ήμασταν εκεί; 825 01:04:41,791 --> 01:04:43,790 Όλα συνέβησαν σε εμάς. 826 01:04:52,166 --> 01:04:55,874 Όχι όχι όχι. Ας μην ακούσει κανείς. Ορκίζομαι ότι θα ντροπιαστώ. 827 01:04:55,875 --> 01:04:57,707 Όχι όχι. Μην ανησυχείτε. 828 01:05:08,625 --> 01:05:10,124 Κάτι άκουσα. 829 01:05:15,208 --> 01:05:16,957 Σχετικά με τη Serra. 830 01:05:18,375 --> 01:05:21,374 Ναι, έχετε κάτι εναντίον; 831 01:05:21,958 --> 01:05:23,165 Όχι. 832 01:05:24,583 --> 01:05:26,790 Ήθελα να πω «Συγχαρητήρια». 833 01:05:28,541 --> 01:05:30,082 Αυτή είναι η καρδιά, Σελίμ. 834 01:05:31,166 --> 01:05:33,082 Και μπορεί να ερωτευτεί το γρασίδι... 835 01:05:35,083 --> 01:05:36,665 Εντάξει. 836 01:05:40,583 --> 01:05:43,790 Αυτή είναι λοιπόν η προσπάθειά σας να εισαγάγετε μια λέξη; 837 01:05:45,250 --> 01:05:49,374 Τι να κάνουμε. Αυτός είμαι. Δεν μπορώ να συγκρατηθώ. 838 01:05:50,916 --> 01:05:59,499 Καλά. Ελπίζω η Σέρα να είναι τόσο καλός άνθρωπος που να είσαι έτοιμος να πας κόντρα στον καλύτερό σου φίλο. 839 01:05:59,500 --> 01:06:00,832 Ελπίζω να αξίζει» 840 01:06:01,250 --> 01:06:04,999 Biridzhik, αν δεν προσβάλεις, πρέπει να πιάσω την αγαπημένη μου πριν φύγει. 841 01:06:08,875 --> 01:06:11,374 Σελίμ! Σελίμ! 842 01:06:19,541 --> 01:06:20,582 • Σέρρα; 843 01:06:22,583 --> 01:06:24,332 Σε έψαξα παντού. 844 01:06:24,333 --> 01:06:27,665 Κάπου εξαφανίστηκες. Και δεν απαντάς στις κλήσεις. 845 01:06:30,750 --> 01:06:34,165 δεν έχω ακούσει. Ήταν μέσα στον χαρτοφύλακα. 846 01:06:34,458 --> 01:06:38,874 Κάναμε τα μαθήματά μας. Δεν μου πέρασε ποτέ από το μυαλό να το κοιτάξω. 847 01:06:39,166 --> 01:06:42,582 Κατανοητό - μαθήματα, πανεπιστήμιο, εργασίες παίρνουν την πρώτη θέση. 848 01:06:42,583 --> 01:06:45,999 Θέλετε να πείτε, "Αν υπάρχει χρόνος, μερικές φορές θα σας αφιερώσω χρόνο", έτσι; 849 01:06:46,500 --> 01:06:47,749 Λέω λοιπόν! 850 01:06:48,166 --> 01:06:50,249 Είμαι φοιτητής με υποτροφία! 851 01:06:50,250 --> 01:06:53,832 Αν χάσω την υποτροφία μου, δεν υπάρχει πανεπιστήμιο όπου θα μπορούσε να με διδάξει η οικογένειά μου. 852 01:06:55,833 --> 01:06:59,874 Κατάλαβα, αλλά έγινε κάτι; Είσαι θυμωμένος μαζί μου; 853 01:07:01,708 --> 01:07:04,207 Όχι. Γιατί στο καλό, αγαπητέ; 854 01:07:04,666 --> 01:07:06,207 Τι είναι όμως αυτή η συμπεριφορά τότε; 855 01:07:09,375 --> 01:07:10,832 Δεν έχετε ζευγάρια; 856 01:07:11,125 --> 01:07:12,749 Ναι, Σέρρα. Ναι υπάρχει. 857 01:07:12,791 --> 01:07:16,999 Σε αυτήν την περίπτωση, g@@dwc@wples σε εσάς. Δεν μπορώ να χάσω αυτό το μίνι λεωφορείο. 858 01:07:23,166 --> 01:07:25,165 Θα πρέπει να τα βάλουμε με αυτό το κορίτσι. 859 01:07:33,000 --> 01:07:35,082 Μαμά, ήρθα. 860 01:07:35,375 --> 01:07:37,790 Έλα μέσα, αρνάκι μου. Έλα μέσα, μπες. 861 01:07:37,916 --> 01:07:41,207 Η πιο θυσιασμένη μάνα όλων! Σουλτάνα μου Μπιννάζ! 862 01:07:42,000 --> 01:07:43,832 Κορίτσι, περίμενε! Με στραγγάλισες κορίτσι μου! 863 01:07:43,833 --> 01:07:45,374 Έλα μέσα, τρελή! 864 01:07:45,375 --> 01:07:47,165 Συγχαρητήρια! 865 01:07:48,791 --> 01:07:50,415 - Έλα; - Λοιπόν ναι. 866 01:07:50,416 --> 01:07:52,665 Αληθής; Είσαι πραγματικά προσληφθείς, κορίτσι; 867 01:07:52,666 --> 01:07:54,874 Ειλικρινά, ο σκηνοθέτης είπε - δεν μπορούμε να σε αφήσουμε να φύγεις. 868 01:07:54,875 --> 01:07:58,665 Είπε «Ένα τόσο σπάνιο ινδικό μετάξι ήρθε στα πόδια μας - είμαστε πολύ τυχεροί». 869 01:07:59,916 --> 01:08:02,374 Σέρρα, το ορκίζομαι! Είθε ο Κύριος να είναι ευχαριστημένος μαζί της! 870 01:08:02,375 --> 01:08:05,624 Βλέπεις, χάρη σε αυτήν, μπόρεσες να πιάσεις δουλειά, παιδί μου! 871 01:08:06,000 --> 01:08:08,332 Μαμά, κατάφερα να βρω δουλειά χάρη στον εαυτό μου! 872 01:08:08,916 --> 01:08:11,165 Ο Σέρρα έγινε μόνο μεσάζων. 873 01:08:12,333 --> 01:08:16,249 Πες «Μπράβο, κόρη» για μια φορά! Τουλάχιστον μια φορά! Τουλάχιστον μια φορά! 874 01:08:32,791 --> 01:08:34,624 Αγαπητέ, οι κύριοι τα έχουν κάνει όλα. 875 01:08:34,625 --> 01:08:37,999 Είμαι πολύ χαρούμενος. Έκαναν αυτόν τον τοίχο όπως ήθελα; 876 01:08:38,000 --> 01:08:41,165 Κάναμε τα πάντα όπως ήθελες. Δεν είχαν πού να πάνε. 877 01:08:41,833 --> 01:08:43,165 Γειά σου. 878 01:08:45,375 --> 01:08:46,957 Σε ενοχλώ; 879 01:08:46,958 --> 01:08:49,624 Τι είσαι, Ασένα. Αυτό είναι το σπίτι σας. Ποια είναι η ανησυχία; 880 01:08:49,625 --> 01:08:54,082 Βλέποντάς σας σαν τα περιστέρια, σκέφτηκα ότι μιλούσατε για κάτι προσωπικό... 881 01:08:54,083 --> 01:08:56,332 Σκέφτηκα λοιπόν ότι δεν έπρεπε να σε ενοχλήσω. 882 01:08:56,333 --> 01:08:59,999 Εντάξει, τι απόφαση πήρες; Φεύγεις ή μένεις; 883 01:09:00,000 --> 01:09:01,082 Φεύγουμε. 884 01:09:01,583 --> 01:09:04,582 Επιπλέον, έχουμε ήδη ξεκινήσει να ετοιμαζόμαστε. Δεν είναι, αγάπη; 885 01:09:05,458 --> 01:09:10,790 Δηλαδή... Φυσικά, αν το κάνουμε αυτό το πράγμα χωρίς να προσβάλουμε τον πατέρα μου, θα είναι υπέροχο. 886 01:09:15,416 --> 01:09:20,749 Ονούρ, όπως ονομάστηκε υπερβολική προσκόλληση, φανατισμός των κοριτσιών προς τους πατεράδες τους; 887 01:09:20,750 --> 01:09:22,082 Αυτό το συγκρότημα είχε όνομα. 888 01:09:22,125 --> 01:09:24,124 Συγκρότημα «Ηλέκτρα». 889 01:09:30,250 --> 01:09:32,707 Ήρθε λοιπόν ο Ιχσάν. Γνωρίστε τον. 890 01:09:33,375 --> 01:09:37,165 Neil honey θέλεις να πάμε να γνωρίσουμε τον μπαμπά; 891 01:09:39,541 --> 01:09:41,707 Πόσο καλά αστειεύτηκα. 892 01:09:45,791 --> 01:09:49,957 Γι' αυτό λέω «Πάμε σπίτι, αγάπη μου». Με καταλαβαίνεις; 893 01:09:50,708 --> 01:09:54,874 Εντάξει, ζωή μου. Αφήστε το να είναι όπως θέλετε. 894 01:09:55,166 --> 01:09:56,582 Ευνοούμενος; 895 01:09:58,583 --> 01:10:01,499 Πραγματικά δεν αντέχω άλλο αυτή τη διπροσωπία. 896 01:10:01,500 --> 01:10:03,040 Μην ανησυχείτε. 897 01:10:04,125 --> 01:10:05,874 Δείτε ποιος είναι εδώ. 898 01:10:06,041 --> 01:10:07,374 Μπαμπά καλώς ήρθες. 899 01:10:07,375 --> 01:10:09,249 - Τι συμβαίνει πριγκίπισσα; - Εντάξει. 900 01:10:09,416 --> 01:10:11,957 - Γεια σου, Ονούρ. - Καλώς ήλθατε, κύριε Ihsan. 901 01:10:12,583 --> 01:10:15,540 Αγαπητέ, όσο αλλάζεις, εκατό θα καλύπτονται. 902 01:10:15,541 --> 01:10:17,165 Και θα περάσουμε και θα πάρουμε τις θέσεις μας. 903 01:10:17,166 --> 01:10:20,082 Πρέπει να αλλάξω και να βγω έξω. Δυστυχώς, δεν θα είμαι στο δείπνο. 904 01:10:20,083 --> 01:10:21,624 Δεν θα είσαι στο δείπνο; Γιατί; 905 01:10:21,625 --> 01:10:24,040 Θυμάστε τους Γάλλους μας - η εταιρεία «Michael Holding»; 906 01:10:24,166 --> 01:10:27,790 Στο δρόμο μου το θύμισε η γραμματέας. Πρέπει να πάω για δείπνο μαζί τους. 907 01:10:28,750 --> 01:10:31,374 - Καλή όρεξη. - Ευχαριστώ, μπαμπά. 908 01:10:33,166 --> 01:10:35,165 Ζωή μου, σε αυτή την περίπτωση, ας φάμε δείπνο ιδιωτικά. 909 01:10:35,166 --> 01:10:36,832 Κουτί. Μπορούμε να βγούμε στην πόλη; 910 01:10:36,833 --> 01:10:37,790 Κουτί. 911 01:10:37,791 --> 01:10:39,957 Ελάτε να φάμε μαζί. Ίσως να πάω κι εγώ μαζί σου; 912 01:10:42,541 --> 01:10:44,124 Ή ας φάμε δείπνο στο σπίτι. 913 01:10:46,125 --> 01:10:47,165 Κουτί. 914 01:10:56,625 --> 01:10:59,207 Μαμά, κοίτα, είσαι σίγουρη ότι ονόμασε το ποσό των 500 λιρετών; 915 01:10:59,208 --> 01:11:02,374 Ας μην μας έρθει αργότερα με ένα ποσό που δεν μπορούμε να καλύψουμε. 916 01:11:02,375 --> 01:11:06,082 Σέρρα, με κορόιδεψες. Κόρη, φυσικά, είμαι σίγουρη. 917 01:11:06,083 --> 01:11:07,207 Γιατί να παρεξηγήσω; 918 01:11:07,208 --> 01:11:10,832 Ο υπολογισμός που έκανε ένας άνθρωπος με τα χέρια του, με τη δική του γραφή, ματιά, βρίσκεται στο ντουλάπι. 919 01:11:10,833 --> 01:11:12,665 Αν δεν πιστεύεις, κοίτα τον. 920 01:11:14,791 --> 01:11:19,082 Μαμά, υπάρχει ένα ολοκαίνουργιο πλυντήριο μέσα! 921 01:11:19,083 --> 01:11:20,832 Δεν χρησιμοποιήθηκε καθόλου! 922 01:11:20,833 --> 01:11:24,582 Σέρρα, πόσο σου αρέσει να τα υπερβάλλεις όλα! 923 01:11:25,000 --> 01:11:28,915 Κόρη, στη ζωή, μερικές φορές η τύχη χαμογελά στα πρόσωπα των ανθρώπων. 924 01:11:29,166 --> 01:11:31,999 Στα πόδια τους έρχονται ευκαιρίες που δεν περίμεναν ποτέ. 925 01:11:32,000 --> 01:11:35,207 Δεν είναι καθόλου καλό να είσαι τόσο ανήσυχη, καχύποπτη κόρη! 926 01:11:38,583 --> 01:11:39,582 Εντάξει, μην τρελαίνεσαι. 927 01:11:39,583 --> 01:11:43,165 Όχι! Κοιτάξτε από την καλή, θετική πλευρά! Οι σκέψεις είναι θετικές! 928 01:11:43,541 --> 01:11:45,457 Πείτε «Η τύχη ήρθε στα πόδια μας»! 929 01:11:45,458 --> 01:11:47,874 Απορρίπτοντας τέτοιες προσφορές που έρχονται στα πόδια σου... 930 01:11:47,875 --> 01:11:50,832 Το να τα αρνείσαι λόγω υπερηφάνειας δεν είναι παρά βλακεία! 931 01:11:50,958 --> 01:11:52,082 θα σου πω! 932 01:11:58,791 --> 01:12:02,874 Έχεις δίκιο αγαπητέ. Μερικές φορές υπερβάλλω. 933 01:12:03,416 --> 01:12:05,040 Εδώ, κάπως έτσι. 934 01:12:07,375 --> 01:12:11,999 Αυτή η καλή τύχη μπορεί να σας βοηθήσει να βρείτε έναν αγαπημένο. 935 01:12:13,166 --> 01:12:15,040 Απλά πρέπει να πιστέψεις. 936 01:12:30,916 --> 01:12:32,707 Καλωσόρισμα. Κυρία Μπίρτζικ! 937 01:12:33,041 --> 01:12:34,040 Οπου; 938 01:12:34,166 --> 01:12:36,165 Στο μπαρ στη γωνία. 939 01:12:46,458 --> 01:12:48,582 Συνεχίστε την καλή δουλειά! 940 01:12:48,583 --> 01:12:50,540 Όταν έρθει - ενημερώστε με! 941 01:12:50,666 --> 01:12:51,665 Καλός. 942 01:13:05,458 --> 01:13:08,415 Γειά σου! Γεια, πώς είσαι; 943 01:13:08,416 --> 01:13:10,165 Τι κάνεις; 944 01:13:49,291 --> 01:13:50,665 Peary! 945 01:13:51,583 --> 01:13:53,082 Γιε μου, εδώ πεθαίνουμε από την πείνα! 946 01:13:53,083 --> 01:13:56,082 Ήδη 40 ώρες δεν μπορούσε να μας δώσει 1-2 κομμάτια κρέας! 947 01:13:56,083 --> 01:13:59,499 Αδελφός! Δεν κατάλαβα τίποτα από αυτό το κρέας! Δεν λειτουργεί! 948 01:13:59,500 --> 01:14:02,165 Τώρα θα σου φτιάξω ένα νόστιμο ψητό! 949 01:14:02,166 --> 01:14:05,040 Υιός! Τι έχω στο μέτωπό μου που λέει "Χαζός"; 950 01:14:05,666 --> 01:14:08,874 Όχι αδερφέ! Ποιες είναι οι λέξεις; Ο Θεός να το κάνει. 951 01:14:09,333 --> 01:14:12,915 Γιε μου, δεν μπορείς να πεις ούτε «ο Θεός να το κάνει»! Ηλίθιος! 952 01:14:14,166 --> 01:14:17,290 Το σάκχαρό σας έχει πέσει, δοκιμάστε αυτό! 953 01:14:19,333 --> 01:14:20,707 Ω εσύ, Πίρι! 954 01:14:20,708 --> 01:14:23,790 Έτσι τα νεύρα στο διάολο! Μη μου πεις! 955 01:14:23,791 --> 01:14:26,249 Ορκίζομαι ότι θα σου βγάλω τη γλώσσα και θα την πετάξω στην τρύπα! 956 01:14:26,416 --> 01:14:28,540 Τι συμβαίνει αδερφέ; Γιατί τεταμένη; 957 01:14:29,166 --> 01:14:32,040 Γιε μου, για την κοπέλα κάποιου είμαστε πολύ ριψοκίνδυνοι! 958 01:14:32,041 --> 01:14:33,540 Τι σημαίνει κίνδυνος; 959 01:14:35,000 --> 01:14:37,790 Γιε μου, δεν τρομάξαμε αυτόν τον αδύναμο λόγω Σέρρα; 960 01:14:37,791 --> 01:14:38,749 Ναι αδερφέ! 961 01:14:38,750 --> 01:14:40,374 Είπες ότι θα είναι η νύφη σου! 962 01:14:40,375 --> 01:14:43,540 Είπες ότι θα καθαρίσουμε τον κύκλο της από όλα τα τσακάλια! 963 01:14:44,041 --> 01:14:46,040 Είπε ναι; 964 01:14:47,291 --> 01:14:49,290 Είμαι έξω από τα μυαλά μου! 965 01:14:49,291 --> 01:14:51,832 Αδερφέ, γιατί η νύφη μας δεν θα είναι νύφη τώρα; 966 01:14:51,833 --> 01:14:54,207 Μην αποκαλείς αυτό το ευμετάβλητο κορίτσι νύφη σου! 967 01:14:54,208 --> 01:14:55,582 Πώς να το ονομάσουμε; 968 01:14:55,875 --> 01:14:58,124 Μην το ονομάζεις! Μην το ονομάζεις! 969 01:14:58,125 --> 01:15:01,749 Νομίζω ότι θα πάω να κοιτάξω την γλεντζέ που διασκεδάζει! 970 01:15:03,166 --> 01:15:04,624 Όπως ξέρεις! 971 01:15:04,625 --> 01:15:05,999 Να πάω κι εγώ; 972 01:15:06,541 --> 01:15:08,457 Όχι, θα πάω μόνος μου! 973 01:15:25,458 --> 01:15:26,624 Καλώς ήρθες αδερφέ! 974 01:15:26,625 --> 01:15:28,165 Αδερφέ, καλώς ήρθες! 975 01:15:40,750 --> 01:15:42,040 Γειά σου! 976 01:15:42,041 --> 01:15:43,915 Είμαστε ακόμα προσβεβλημένοι; 977 01:15:43,916 --> 01:15:45,707 Όχι, που το πήρες; 978 01:15:45,708 --> 01:15:50,457 Σέρρα, όταν μιλήσαμε για τελευταία φορά, ήσουν σαν τη Βασίλισσα του Χιονιού! 979 01:15:55,666 --> 01:15:59,374 Σελίμ, γιατί είσαι τόσο κοντά με τον Μπιρτζίκ; 980 01:16:02,083 --> 01:16:04,290 Τώρα είναι ξεκάθαρο σε τι είστε προσηλωμένοι! 981 01:16:04,291 --> 01:16:05,665 Εντάξει, εντάξει! 982 01:16:05,666 --> 01:16:07,957 Τι σημαίνει εντάξει; 983 01:16:08,416 --> 01:16:10,499 Νομίζω ότι ζηλεύω... 984 01:16:10,500 --> 01:16:12,915 Τόσο καλό για μένα. 985 01:16:12,916 --> 01:16:14,957 Μην υπερβάλλετε, παρακαλώ. 986 01:16:14,958 --> 01:16:17,790 Εντάξει, απαντώ. Ο Biridzhik είναι φίλος μου από την 1η δημοτικού! 987 01:16:17,791 --> 01:16:19,540 Σχολικός φίλος και ούτω καθεξής! 988 01:16:19,541 --> 01:16:22,540 Δηλαδή μερικές φορές μπορεί να φέρεται πολύ χαλαρά μαζί μου... 989 01:16:22,541 --> 01:16:24,624 Αλλά. πιστέψτε με, δεν υπάρχει άλλη κατάσταση! 990 01:16:26,458 --> 01:16:27,999 Λοιπόν εντάξει! 991 01:16:28,000 --> 01:16:31,207 Κατάλαβα τι χρειαζόταν. Δεν χρειάζεται να καθυστερήσετε! 992 01:16:31,750 --> 01:16:33,790 Φτιάξαμε δηλαδή; 993 01:16:34,958 --> 01:16:37,374 Δεν τσακωθήκαμε για να φτιάξουμε! 994 01:16:41,333 --> 01:16:42,957 Σέρρα 995 01:16:43,166 --> 01:16:44,707 ακούω! 996 01:16:45,041 --> 01:16:48,707 Μακάρι να ήσουν δίπλα μου τώρα! 997 01:16:52,833 --> 01:16:54,582 Αυτό θα ήταν! 998 01:17:19,041 --> 01:17:20,374 Αδελφός! 999 01:17:21,666 --> 01:17:23,874 Ειλικρινά, μην προσβάλλεσαι, αδερφέ Salik! 1000 01:17:23,875 --> 01:17:27,415 Αναγκάστηκα να σε θυσιάσω για να σωθώ! 1001 01:17:27,916 --> 01:17:29,415 Πώς είναι αδερφέ; 1002 01:17:29,791 --> 01:17:31,707 Είπα, «Ειλικρινά, αφεντικό, δεν φταίω εγώ! 1003 01:17:31,708 --> 01:17:35,040 Ο ηλίθιος μας αποφάσισε να γίνει ένα εύσωμο τέρας! 1004 01:17:35,041 --> 01:17:37,582 Πήγα και χτύπησα το αυτοκίνητο αυτού του τύπου! 1005 01:17:37,583 --> 01:17:39,165 Εγώ; Ναι εσύ!... 1006 01:17:39,166 --> 01:17:40,874 Δεν είπες ότι είμαστε μαζί! 1007 01:17:40,875 --> 01:17:43,915 Αδερφέ, τι σημαίνουν όλα αυτά; 1008 01:17:43,916 --> 01:17:45,582 Γιος! 1009 01:17:45,583 --> 01:17:47,540 Είσαι τόσο δειλός! 1010 01:17:47,541 --> 01:17:50,165 Μετά από αυτό το πρωί θα σου δώσω μια καρδιά να φας, ίσως βοηθήσει! 1011 01:17:50,166 --> 01:17:52,290 Τι είδους καρδιά; τι λες; 1012 01:17:52,291 --> 01:17:54,165 Τι σου είπαν, ε; 1013 01:17:54,166 --> 01:17:56,749 Υπάρχει χώρος με σκύλους που κάνουμε αγώνες; 1014 01:17:56,750 --> 01:17:58,832 ΚΑΙ; Υπάρχει! Με σκυλιά! 1015 01:17:58,833 --> 01:18:01,040 Κάποιος παραπονέθηκε για αυτό! 1016 01:18:01,041 --> 01:18:02,624 είπα στο αφεντικό. 1017 01:18:02,625 --> 01:18:05,207 "Είμαστε καθαρά εμπλεκόμενοι σε τέτοιες βρώμικες επιχειρήσεις!" 1018 01:18:05,875 --> 01:18:10,165 Μου... Μας... Δηλαδή, δεν έχει σχέση με εκείνο το ατύχημα; 1019 01:18:10,166 --> 01:18:12,415 Όχι! (^Κάτω κάτω! 1020 01:18:12,416 --> 01:18:14,749 Είμαι ήρεμος! Κοιτάξτε τον εαυτό σας! 1021 01:18:14,750 --> 01:18:16,790 Μόλις μας κάλεσαν! 1022 01:18:16,875 --> 01:18:18,457 Και πέρασε το βράδυ στη φυλακή! 1023 01:18:18,458 --> 01:18:20,707 Γιατί ανακατεύεσαι σε τόσο περίεργα πράγματα; 1024 01:18:20,708 --> 01:18:21,707 Ακόμα δεν κατάλαβα αδερφέ! 1025 01:18:21,750 --> 01:18:25,082 Τότε τηλεφώνησε, Salik, έχω πρόβλημα! Salik, σώσε με! 1026 01:18:25,083 --> 01:18:28,207 - Σαν να μην έχει άλλη δουλειά ο Σαλίχ! -Αυτός ο τύπος είναι ηλίθιος! 1027 01:19:35,583 --> 01:19:37,874 Η βουλιμία είναι μια τέτοια ασθένεια! 1028 01:19:37,875 --> 01:19:39,999 Ξεκινήστε ξανά, σωστά; 1029 01:19:48,958 --> 01:19:51,624 Αλλά όχι τόσο σφιχτό-όπως την προηγούμενη φορά! 1030 01:19:53,000 --> 01:19:54,749 Τι σημαίνει σφιχτό; 1031 01:19:57,625 --> 01:19:59,415 Σαν ναι. 1032 01:19:59,958 --> 01:20:03,207 Τρώω και νιώθω άρρωστος, αλλά όχι τόσο συχνά! 1033 01:20:11,291 --> 01:20:16,749 Εντάξει, αλλά κάτι συνέβη πρόσφατα. 1034 01:20:16,750 --> 01:20:21,874 Τι σε έκανε να αισθανθείς άρρωστος, τι ταρακούνησε τη συναισθηματική σου κατάσταση; 1035 01:20:40,458 --> 01:20:42,832 Όταν ήρθα την τελευταία φορά. 1036 01:20:44,083 --> 01:20:45,915 Είπες κάτι για φόβο... 1037 01:20:47,666 --> 01:20:51,957 Να μην σε αποδέχονται ή να αγαπούν; 1038 01:20:52,750 --> 01:20:54,290 Θυμάσαι; 1039 01:20:54,791 --> 01:20:56,165 Ναί. 1040 01:21:00,166 --> 01:21:05,165 Όλα αυτά.. επαναλαμβανόμενα. 1041 01:21:11,083 --> 01:21:13,165 Αποτυχία. 1042 01:21:17,375 --> 01:21:19,457 Όχι αρκετά έξυπνος. 1043 01:21:21,250 --> 01:21:23,290 Όχι αρκετά επιτυχημένη. 1044 01:21:26,041 --> 01:21:28,124 Όχι αρκετά όμορφο. 1045 01:21:30,833 --> 01:21:36,707 Δεν νομίζω ότι με αγαπούν αρκετά. 1046 01:22:22,291 --> 01:22:26,249 Καλημέρα καλή μου! 1047 01:22:26,958 --> 01:22:28,290 Τι; 1048 01:22:28,291 --> 01:22:31,165 Το βράδυ, κάποιος σε κατείχε; 1049 01:22:33,083 --> 01:22:34,374 Όχι. 1050 01:22:35,541 --> 01:22:37,749 Ακούω τη μαμά μου. 1051 01:22:38,000 --> 01:22:40,082 Δεν θα είμαι πια μια μελαγχολική κουκουβάγια. 1052 01:22:40,083 --> 01:22:41,374 Τοιουτοτροπώς. 1053 01:22:44,250 --> 01:22:46,290 Μπράβο κόρη μου! 1054 01:23:13,583 --> 01:23:17,082 Και πάλι μια αγάπη που δεν τελειώνει ποτέ. 1055 01:23:17,500 --> 01:23:19,874 Ο Selim Kutlusay το κάνει πάντα αυτό. 1056 01:23:20,083 --> 01:23:25,749 Το Biridzhik είναι το μοναδικό κορίτσι του Selim Kutlusai, το οποίο δεν μπορεί να αρνηθεί. 1057 01:23:27,750 --> 01:23:31,249 Ο Selim Kutlusay το κάνει πάντα αυτό. 1058 01:23:31,625 --> 01:23:34,874 Σελίμ, έγινες ξανά δημοφιλής λόγω της νυχτερινής σου ζωής. 1059 01:23:35,416 --> 01:23:38,874 Ο Τύπος γράφει για σένα στο Μπιρτζίκ. 1060 01:23:41,916 --> 01:23:43,874 - Μπορώ να ρίξω μια ματιά; - Φυσικά. 1061 01:23:49,083 --> 01:23:52,665 Γράφουν ξανά για εμάς, χάρη σε εσάς. 1062 01:23:57,083 --> 01:23:58,582 Ανάθεμα! 1063 01:23:59,500 --> 01:24:04,790 Πήγαινε πίσω από το τιμόνι μετά από ένα μπαρ, μεθυσμένος. 1064 01:24:05,250 --> 01:24:08,665 Καλό κουράγιο Σελίμ. Πώς το κάνεις; 1065 01:24:10,500 --> 01:24:13,915 Μη μου πεις ότι μπήκες στο τιμόνι μεθυσμένος! Θα σε σκοτώσω! 1066 01:24:13,916 --> 01:24:16,582 Δεν ήπια, μπαμπά, δεν άγγιξα καν. 1067 01:24:16,583 --> 01:24:19,415 Ο Μπιρτζίκ μέθυσε, απλώς τη βοήθησα. 1068 01:24:21,416 --> 01:24:24,124 Όμως οι φωτογραφίες δεν είναι απολύτως σαφείς, αλλά... 1069 01:24:24,125 --> 01:24:25,499 Δείξε μου. 1070 01:24:25,791 --> 01:24:28,749 Αν πεις ότι δεν ήπιες, τότε είσαι. 1071 01:24:28,750 --> 01:24:31,790 Λέει ότι δεν ήπιε, μπαμπά. 1072 01:24:36,833 --> 01:24:38,332 Δεν ήπιε, μπαμπά. 1073 01:24:38,333 --> 01:24:41,665 Πρέπει να πάω σχολείο, καλή σου όρεξη. 1074 01:24:48,250 --> 01:24:49,665 Θέλετε να δείτε και εσείς; 1075 01:24:49,875 --> 01:24:51,207 Όχι ευχαριστώ. 1076 01:25:03,166 --> 01:25:07,124 Το μοναδικό κορίτσι του Σελίμ Κουτλουσάι! 1077 01:25:07,125 --> 01:25:09,540 Και πάλι μια αγάπη που δεν τελειώνει ποτέ. 1078 01:25:11,416 --> 01:25:12,915 Έγραψαν για το μοναδικό, σωστά; 1079 01:25:12,916 --> 01:25:13,457 Ναί. 1080 01:25:13,458 --> 01:25:14,665 Πρόστιμο! 1081 01:25:14,666 --> 01:25:17,999 Πότε έφυγε ο Σελίμ από τα Σέρρα και επέστρεψε κοντά σου; 1082 01:25:18,000 --> 01:25:21,457 Δεν ακολουθώ πια, άφησα αυτές τις περιπτώσεις. 1083 01:25:21,458 --> 01:25:26,082 Αγάπη μου, την πήρες και πολύ στα σοβαρά. 1084 01:25:31,666 --> 01:25:33,290 ONiv^ 1085 01:25:36,166 --> 01:25:39,915 Δεν κρατάει το θερμός μου στο χέρι; 1086 01:25:40,000 --> 01:25:40,874 ON/l^ 1087 01:25:41,208 --> 01:25:43,540 «Ορκίζομαι, ναι. - Ναι, φαίνεται. 1088 01:25:45,000 --> 01:25:45,499 θα δω. 1089 01:25:48,833 --> 01:25:53,249 Εδώ και δύο μέρες δεν μπορούμε να συνέλθουμε από τα γεγονότα, και ανησυχεί για το θερμός. 1090 01:25:53,375 --> 01:25:54,665 θα τρελαθώ. 1091 01:25:54,666 --> 01:25:55,790 Συγνώμη. 1092 01:25:57,250 --> 01:25:59,332 Που το βρήκες αυτό το θερμός; 1093 01:26:00,250 --> 01:26:03,582 Στο πάρκινγκ. Το είδα και το πήρα για μένα. 1094 01:26:03,583 --> 01:26:05,582 Ή είναι δικό σου; 1095 01:26:05,583 --> 01:26:07,290 Ναι, το δικό μου. 1096 01:26:07,875 --> 01:26:10,999 Δεν έχω πληγή στα χείλη μου αν θέλεις να την πάρεις πίσω. 1097 01:26:12,041 --> 01:26:14,499 Όχι, αφήστε το. 1098 01:26:15,250 --> 01:26:16,874 Χρησιμοποιήστε το για την υγεία σας. 1099 01:26:27,875 --> 01:26:32,040 Το βρήκα στο πάρκινγκ, αποφάσισα ότι δεν ανήκει σε κανέναν και το πήρα. 1100 01:26:32,166 --> 01:26:35,290 Λέει επίσης ότι δεν υπάρχει πληγή στο χείλος για να το πάρω πίσω! 1101 01:26:38,750 --> 01:26:43,082 Παρεμπιπτόντως, είχατε μια ψεύτικη σελίδα. Τι γίνεται με αυτήν; 1102 01:26:43,666 --> 01:26:46,624 Θυμάστε πόσο άσχημα γράψαμε για τους ανθρώπους; 1103 01:26:47,458 --> 01:26:49,374 Ναι, ήταν. 1104 01:26:49,375 --> 01:26:51,415 Αλλά αν θυμάστε, αυτή η σελίδα παραβιάστηκε. 1105 01:26:51,666 --> 01:26:55,499 Τοιουτοτροπώς; Νόμιζα ότι το αποκατέστησες. Ή κάνω λάθος; 1106 01:26:55,500 --> 01:26:58,124 Όχι, με τι να ασχοληθώ; Ω Θεέ μου! Γιατί να επαναφέρω; 1107 01:26:58,125 --> 01:27:03,165 Ξέρετε όποιος έχει αυτή τη σελίδα μοιράζεται τέτοια πράγματα... 1108 01:27:03,166 --> 01:27:07,249 Ότι ο αριθμός των συνδρομητών έχει αυξηθεί πάρα πολύ. Θα σου πω αυτό. 1109 01:27:07,625 --> 01:27:08,540 Ερχομαι; 1110 01:27:08,541 --> 01:27:09,249 Αληθής. 1111 01:27:09,375 --> 01:27:10,665 Άσε με να δω. Πόσοι είναι; 1112 01:27:10,666 --> 01:27:12,249 Ρίχνω μιά ματιά. 1113 01:27:14,250 --> 01:27:15,457 Πολύ καλά. 1114 01:27:48,125 --> 01:27:49,999 Πρέπει να έχετε διαβάσει τις ειδήσεις. 1115 01:27:51,875 --> 01:27:54,249 Κοίτα, δεν υπάρχει ούτε μια αληθινή λέξη εκεί μέσα. 1116 01:27:54,250 --> 01:27:57,999 Δεν χρειάζεται να μου εξηγήσεις. 1117 01:27:59,166 --> 01:28:06,707 Δεν γίναμε ζευγάρι γιατί με φίλησες μια φορά και με πήγες σπίτι μια-δυο φορές. 1118 01:28:07,416 --> 01:28:08,707 Μπορείτε να χαλαρώσετε. 1119 01:28:09,583 --> 01:28:12,249 Είμαι τόσο χαλαρή, αλλά είσαι λίγο τεταμένη, Σέρρα. 1120 01:28:15,375 --> 01:28:20,249 Αν δεν σε εκτιμούσα, αν δεν ήσουν σημαντικός για μένα, τότε απλώς θα περνούσα. 1121 01:28:21,291 --> 01:28:23,457 Ερχομαι; Πώς είναι; 1122 01:28:25,125 --> 01:28:32,040 Σέρρα, δεν ξέρω πού θα οδηγήσει η σχέση μας, αν θα συνεχιστεί ή θα τελειώσει πριν καν ξεκινήσει. 1123 01:28:32,875 --> 01:28:35,165 Δεν οδηγεί πουθενά. 1124 01:28:37,166 --> 01:28:41,624 Ήταν απλώς ένας μικρός ενθουσιασμός. 1125 01:28:44,125 --> 01:28:46,749 Λίγος ενθουσιασμός; Τι σημαίνει αυτό; 1126 01:28:48,083 --> 01:28:49,540 Λοιπόν ναι. 1127 01:28:56,125 --> 01:28:59,832 Ξέρω, ξέρω ότι είμαστε ακόμα στην αρχή. 1128 01:29:00,041 --> 01:29:04,999 Είναι πολύ νωρίς για να πεις μεγάλα λόγια, να δώσεις νόημα σε κάτι. 1129 01:29:06,458 --> 01:29:07,999 Αλλά. 1130 01:29:09,958 --> 01:29:11,332 Αλλά εγώ.. 1131 01:29:12,416 --> 01:29:13,957 Σημειώσεις; 1132 01:29:18,625 --> 01:29:20,582 Μου κάνεις έντονη εντύπωση. 1133 01:29:23,166 --> 01:29:28,249 Αν μας έδινες μια ευκαιρία. 1134 01:29:41,916 --> 01:29:46,624 Δεν μπορείς να απευθύνεσαι στους μαθητές στους οποίους πουλάς φαγητό «αγαπητέ φίλε». Σαφής; 1135 01:29:46,625 --> 01:29:47,665 Και γιατί; 1136 01:29:47,666 --> 01:29:50,165 Γιατί αυτοί είναι επισκέπτες κι εμείς εργάτες. 1137 01:29:51,333 --> 01:29:55,415 Αρχηγέ, μπορώ να βγάλω το καπάκι μου; Ορκίζομαι ότι θα είναι πολύ καλύτερα. 1138 01:29:55,833 --> 01:29:57,707 Μην ξεχνάς τα λόγια μου, ας πιάσουμε τη δουλειά. 1139 01:29:57,708 --> 01:29:59,290 Έχετε ακόμα χρόνο μέχρι ένα ζευγάρι; 1140 01:29:59,666 --> 01:30:02,457 Ναι, ναι. Εκδ. 1141 01:30:10,541 --> 01:30:12,082 Εκδ. 1142 01:30:36,166 --> 01:30:37,499 Γεια σας κορίτσια. 1143 01:30:39,291 --> 01:30:40,374 Γεια σου. 1144 01:30:40,916 --> 01:30:43,540 Μάλλον δεν χρειάζεται να σας συστήσω τη Σέρρα. 1145 01:30:45,000 --> 01:30:46,665 Την ξέρουν όλοι. 1146 01:30:48,375 --> 01:30:49,874 Καλημέρα, γεια σε όλους. 1147 01:30:51,083 --> 01:30:53,374 Καλημέρα. 1148 01:30:56,583 --> 01:30:59,915 Biridzhik, είδες τα νέα; 1149 01:31:00,541 --> 01:31:01,915 Ποια είναι τα νέα; 1150 01:31:02,375 --> 01:31:04,124 Πώς είναι αυτά τα νέα; 1151 01:31:04,125 --> 01:31:08,082 Νέα για το πώς φωτογραφηθήκαμε χθες, όταν φύγαμε από την εγκατάσταση. 1152 01:31:10,708 --> 01:31:15,124 Λοιπόν, κάτι έγραψαν, αλλά το διάβασα προσεκτικά. 1153 01:31:15,375 --> 01:31:18,165 Ναι, δεν υπάρχει τίποτα σημαντικό μόνο ένα ψέμα. 1154 01:31:19,166 --> 01:31:20,290 Πώς είναι; 1155 01:31:20,291 --> 01:31:21,207 Ναι, έτσι είναι. 1156 01:31:21,500 --> 01:31:28,249 Ήμουν τυχερός που δεν έγραψαν ότι ήσουν πολύ μεθυσμένος και ότι δυσκολεύτηκα να σε βγάλω από εκεί. 1157 01:31:35,083 --> 01:31:36,665 Τυχερός. 1158 01:31:38,500 --> 01:31:43,957 Θα πάω να αγοράσω κάτι. Τι θέλετε; Τι πρέπει να πάρετε; 1159 01:31:44,333 --> 01:31:45,582 Μπορείτε να πιείτε καφέ. 1160 01:31:45,583 --> 01:31:47,165 Έχετε φάει πρωινό; 1161 01:31:47,333 --> 01:31:49,999 Όχι, αλλά δεν πεινάω, ο καφές θα είναι αρκετός. 1162 01:31:50,000 --> 01:31:51,374 Εντάξει, θα είμαι εκεί. 1163 01:31:51,375 --> 01:31:56,249 Θα πάω με την yoCrtoo, την πρώτη μέρα της Nazly στη δουλειά, θα της πω ένα γεια. 1164 01:31:58,666 --> 01:32:00,082 Καλός. 1165 01:32:38,208 --> 01:32:40,999 Περίμενε, Ελίφ, βγαίνω από το αυτοκίνητο. 1166 01:32:45,166 --> 01:32:49,707 Ζωή μου, επίσης μου λείπεις πολύ. Δεν μπορώ να βαρεθώ; 1167 01:32:50,208 --> 01:32:53,624 Δεν έχουμε δει ο ένας τον άλλον για πολύ καιρό. 1168 01:32:57,083 --> 01:33:02,499 Έχεις δίκιο, σωστά, ζωή μου. Αλλά δεν μπορείς να έρθεις αμέσως. 1169 01:33:04,916 --> 01:33:07,207 Μακάρι να μπορούσες να έρθεις εδώ. 1170 01:33:08,458 --> 01:33:10,249 il!PI wepe|/\| 1171 01:33:12,875 --> 01:33:16,040 Εντάξει, εντάξει, Ελίφ. 1172 01:33:18,041 --> 01:33:21,832 Εντάξει γλυκιά μου. Εντάξει, θα προσπαθήσω να οργανωθώ. 1173 01:33:22,916 --> 01:33:26,124 Το κλείνω τώρα, θα τα πούμε αργότερα. Εντάξει, αγάπη μου; 1174 01:33:26,125 --> 01:33:28,165 Έλα, αντίο! 1175 01:33:29,250 --> 01:33:30,457 Πώς είσαι, Binnaz; 1176 01:33:30,875 --> 01:33:33,957 Εντάξει, κυρία Ιντίλ. Σε είδα και έγινε ακόμα καλύτερα. 1177 01:33:39,000 --> 01:33:40,582 Ποια είναι αυτή η έκφραση του προσώπου; 1178 01:33:41,250 --> 01:33:43,499 Έτσι υποδέχονται τους επισκέπτες; 1179 01:33:43,500 --> 01:33:45,165 Καλώς ήρθες, Idil. 1180 01:33:47,041 --> 01:33:49,832 Τιμημένος, Μπιννάζ. 1181 01:33:52,666 --> 01:33:55,457 Εντάξει, δεν θέλεις να ακούσεις το όνομα Ελίφ. 1182 01:33:55,458 --> 01:33:58,290 Αλλά μου τηλεφώνησε την τελευταία στιγμή, δεν μπορούσα να μην απαντήσω. 1183 01:33:58,291 --> 01:34:00,332 Δεν νομίζεις ότι υπερβάλλεις λίγο; 1184 01:34:00,333 --> 01:34:02,374 Όχι, Idil. 1185 01:34:02,958 --> 01:34:07,249 Λυπάμαι και εγώ, αλλά σαν επίτηδες. 1186 01:34:07,625 --> 01:34:11,165 Προσβάλλεις! Συγνώμη. 1187 01:34:12,958 --> 01:34:13,999 Η κοπέλα μου. 1188 01:34:14,000 --> 01:34:15,332 Εντάξει, καλά. 1189 01:34:16,833 --> 01:34:18,374 Έλα μέσα, σε παρακαλώ. 1190 01:34:18,375 --> 01:34:21,790 Όχι, όχι γιατί φεύγουμε. 1191 01:34:21,791 --> 01:34:23,207 Ας ετοιμαστούμε. 1192 01:34:23,375 --> 01:34:24,999 Ω Θεέ μου! Πού πάμε; 1193 01:34:25,000 --> 01:34:29,457 Ένα πολύ καλό εστιατόριο άνοιξε στο Bebek, υπάρχει πολύ νόστιμο φαγητό, θα ενθουσιαστείτε. 1194 01:34:29,458 --> 01:34:31,790 Όχι, δεν θέλω να πάω στο Bebek. 1195 01:34:32,250 --> 01:34:34,165 Πάμε σε ένα ήσυχο μέρος. 1196 01:34:34,166 --> 01:34:36,540 Οπότε πάντα πηγαίνουμε σε τέτοια μέρη, έλα. 1197 01:34:36,541 --> 01:34:37,665 Πήγαινε να αλλάξεις ρούχα. 1198 01:34:37,666 --> 01:34:39,249 Έλα, έλα. 1199 01:34:39,416 --> 01:34:41,082 Είναι και άτακτος. 1200 01:34:41,750 --> 01:34:43,665 Idil! 1201 01:34:45,083 --> 01:34:47,165 Θα σου φτιάξω καφέ. 1202 01:34:47,458 --> 01:34:50,124 Έλα, μου έλειψε ο καφές σου. 1203 01:35:41,083 --> 01:35:42,165 Τι; 1204 01:35:46,125 --> 01:35:51,457 Aishe Choban! Ω, κορίτσι της φτωχογειτονιάς! 1205 01:35:53,666 --> 01:35:57,082 Αλλά αυτό σκέφτηκα για αυτόν τον ηλίθιο. 1206 01:35:57,708 --> 01:35:59,832 Ευχαριστώ πολύ. 1207 01:36:02,916 --> 01:36:09,249 Μπράβο, σας αξίζουν αυτά τα χρήματα, συνεχίστε να παρακολουθείτε. 1208 01:36:14,458 --> 01:36:16,582 Πόσο τυχερός είμαι. 1209 01:36:24,041 --> 01:36:25,540 Binnaz, πίνει; 1210 01:36:25,666 --> 01:36:27,249 Όχι όχι. 1211 01:36:27,500 --> 01:36:30,124 - Δεν πίνει, τελευταία όλα καλά. - Καλά. 1212 01:36:32,625 --> 01:36:33,749 Πώς είναι; Όμορφα; 1213 01:36:33,750 --> 01:36:34,832 Πώς θα μπορούσε να είναι διαφορετικά; 1214 01:36:34,833 --> 01:36:37,665 Φυσικά όμορφο! Ακόμα και μια τσάντα θα χωρέσει φίλε μου! 1215 01:36:37,666 --> 01:36:38,957 Ναι, θα το κάνεις κι εσύ. 1216 01:36:39,333 --> 01:36:42,540 Και δεν έχω άλλη επιλογή, ακόμα κι αν έλεγες ότι δεν θα λειτουργήσει. 1217 01:36:42,541 --> 01:36:46,999 Έχω πει τόσες φορές να πάω στο μαγαζί, αλλά δεν ακούς. 1218 01:36:47,000 --> 01:36:50,124 Binnaz, θυμάσαι την τσάντα μου με αλυσίδα; 1219 01:36:50,125 --> 01:36:51,999 Δεν το βρήκα, ψάξε το. 1220 01:36:52,000 --> 01:36:53,457 Θα βρω τώρα. 1221 01:36:56,083 --> 01:36:58,582 Ίσως μπορείτε να βάλετε λίγο κραγιόν στα χείλη σας; 1222 01:36:59,000 --> 01:37:02,332 Idil! Δεν τελείωσε! 1223 01:37:11,541 --> 01:37:17,540 Ξέρω πώς να κρατήσω τον Σελίμ! Ι. 1224 01:37:46,208 --> 01:37:47,624 34 DHY 214 Τι κάνεις;! 1225 01:37:47,625 --> 01:37:47,999 Τι κάνεις;! 1226 01:37:49,291 --> 01:37:53,124 Τι κάνεις;! Άγγιξες τα πάντα με τα βρώμικα χέρια σου! 1227 01:37:53,125 --> 01:37:54,832 Και άνοιξα τη μουσική σε πλήρη ένταση! 1228 01:37:54,833 --> 01:37:57,665 Ορκίζομαι ότι δεν έχω κακές προθέσεις, ήθελα να φέρω το αυτοκίνητο πιο κοντά. 1229 01:37:57,875 --> 01:38:00,332 Τι εννοείς δεν υπάρχουν κακές προθέσεις;! Ποιος είσαι;! 1230 01:38:00,333 --> 01:38:02,415 Ποιος είσαι;! Τι κάνεις στο αυτοκίνητό μου;! 1231 01:38:02,416 --> 01:38:05,457 Απλώς κοίταξα από ενδιαφέρον, συγγνώμη. 1232 01:38:05,458 --> 01:38:07,165 Εντάξει, πάμε! Φύγε! 1233 01:38:07,166 --> 01:38:08,249 Εντάξει, φεύγω. 1234 01:38:08,416 --> 01:38:10,874 Πάμε! Και για να μη σε βλέπω πια δίπλα στο αμάξι μου! 1235 01:38:11,916 --> 01:38:13,082 Τι είναι αυτό; 1236 01:38:15,291 --> 01:38:17,332 Περίμενε ένα λεπτό! Στάση! 1237 01:38:20,083 --> 01:38:21,665 Πώς σε λένε; 1238 01:38:27,291 --> 01:38:31,790 Τι συνέβη; Θα παραπονεθείτε; Μην, παρακαλώ, μόλις άρχισα να δουλεύω. 1239 01:38:32,166 --> 01:38:34,957 Σώπα, σκάσε, δεν θα παραπονεθώ. 1240 01:38:35,416 --> 01:38:39,582 Αν κάνεις αυτό που θέλω, δεν θα παραπονεθώ. Κατάλαβες; 1241 01:38:41,250 --> 01:38:44,040 Δεν ακούει. Ακούς; Ρωτάω, καταλαβαίνεις; 1242 01:38:44,041 --> 01:38:47,332 Κατάλαβα, καλά. Τι να κάνω όμως; 1243 01:38:55,458 --> 01:39:00,874 Μερικές φορές το φαγητό στην καντίνα είναι πολύ κακό για το στομάχι. Σας συμβαίνει; 1244 01:39:01,166 --> 01:39:03,749 Χρησιμοποιούν φτηνό λάδι, γι' αυτό. 1245 01:39:03,750 --> 01:39:06,874 Επέλεξε κάτι πιο εύκολο την επόμενη φορά. 1246 01:39:06,875 --> 01:39:12,915 Την επόμενη φορά θα παραγγείλω σαλάτα με κινόα και αβοκάντο και χυμό σέλινου σε ένα κοσμικό καφέ. 1247 01:39:17,166 --> 01:39:18,624 Έρχεται το δικό σου. 1248 01:39:21,041 --> 01:39:22,707 Γειά σου! Πώς είστε κορίτσια; 1249 01:39:23,250 --> 01:39:25,082 Ευχαριστώ, καλά. 1250 01:39:27,333 --> 01:39:28,790 Εντάξει, εσύ τι γίνεται; 1251 01:39:29,041 --> 01:39:30,165 Καλός. 1252 01:39:30,250 --> 01:39:31,332 Πεινάτε; 1253 01:39:31,541 --> 01:39:34,082 Λοιπόν, όχι, αλλά θα έχω ένα μικρό σνακ μαζί σας. 1254 01:39:34,083 --> 01:39:36,999 Αν και δεν ξέρω αν θα σας αρέσει το φαγητό εδώ.. 1255 01:39:37,000 --> 01:39:39,999 Γιατί όχι; Φυσικά και θα το κάνετε. 1256 01:39:41,208 --> 01:39:45,290 Αυτό... Σας έχω μια έκπληξη, θα σας δείξω το βράδυ μετά το σχολείο. 1257 01:39:45,291 --> 01:39:47,290 Και δεν θέλω να ακούσω αντιρρήσεις. 1258 01:39:51,500 --> 01:39:54,124 Θα πάρω κάτι. Θέλεις κι εσύ; 1259 01:39:54,125 --> 01:39:58,290 Στην πραγματικότητα, είστε ο καλεσμένος εδώ, πρέπει να σας περιποιηθούμε. 1260 01:39:58,458 --> 01:40:00,457 Όχι, τι είσαι; Θα θέλατε κάτι; 1261 01:40:00,458 --> 01:40:01,915 Όχι ευχαριστώ. 1262 01:40:01,916 --> 01:40:02,999 MOU LUB I 1263 01:40:14,375 --> 01:40:17,665 Και είπε επίσης ότι δεν θα πας. Δείτε πόσο καλά βγήκε. 1264 01:40:19,208 --> 01:40:21,332 Τέτοια μέρη με καταπονούν, Idil. 1265 01:40:22,458 --> 01:40:25,665 Όχι, ζωή μου, δεν υπάρχουν γνωστοί εδώ, μην ανησυχείς. 1266 01:40:25,666 --> 01:40:27,207 Άλλωστε και να υπάρχουν, τι είναι; 1267 01:40:27,208 --> 01:40:30,207 Δεν έχετε τίποτα να ντρέπεστε, τίποτα να κρύψετε. 1268 01:40:37,500 --> 01:40:38,165 Το Idil είναι επίσης εδώ. 1269 01:40:38,166 --> 01:40:39,374 Ναί. 1270 01:40:40,041 --> 01:40:43,082 Προσβάλλεις, Idil! Δεν είπε καν. 1271 01:40:45,083 --> 01:40:47,249 Δεν μας το λέει. 1272 01:40:47,875 --> 01:40:49,499 Πώς είστε κορίτσια; 1273 01:40:49,666 --> 01:40:51,499 Καλός. Τι κάνεις; 1274 01:40:51,875 --> 01:40:53,249 Όλα καλά, τρώμε. 1275 01:40:53,250 --> 01:40:56,165 Επιτρέψτε μου να σας συστήσω, Nilgun, αυτός είναι ο Asen και η Tuba. 1276 01:40:56,708 --> 01:40:58,124 Χάρηκα που σε γνώρισα. 1277 01:40:58,875 --> 01:41:00,915 Έχουμε γνωριστεί πριν; 1278 01:41:02,083 --> 01:41:03,249 δεν νομίζω. 1279 01:41:03,250 --> 01:41:04,665 Γεια σας, και εγώ είμαι ευχαριστημένος. 1280 01:41:12,750 --> 01:41:14,874 Τι όμορφη τσάντα που έχεις! 1281 01:41:15,416 --> 01:41:17,082 Είναι vintage, σωστά; 1282 01:41:21,833 --> 01:41:25,915 Μάλλον κυκλοφόρησε τουλάχιστον 10-15 χρόνια πριν, το ξέρω πολύ καλά αυτό το μοντέλο. 1283 01:41:31,333 --> 01:41:35,040 Παρεμπιπτόντως, ο Nilgun είναι ο πολύ παλιός μου φίλος. 1284 01:41:37,208 --> 01:41:39,874 Η §hie είναι μια από τις πιο δυνατές γυναίκες που ξέρω. 1285 01:41:41,875 --> 01:41:45,999 Αφού είναι τόσο ξεχωριστή, μην την αφήνεις μόνο για σένα, Idil. 1286 01:41:47,458 --> 01:41:50,082 Προσκαλέστε επίσης στις συναντήσεις μας. 1287 01:41:50,458 --> 01:41:52,457 Αν μόνο, τη ζωή μου. Αν! 1288 01:41:52,458 --> 01:41:56,165 Ακόμα και σήμερα, δυσκολεύτηκα να την πείσω να δειπνήσει. 1289 01:41:56,166 --> 01:41:58,249 Ο φίλος μου είναι πάντα στο σπίτι. 1290 01:41:59,083 --> 01:42:04,332 Από το στυλ και την εμφάνισή της... Φαίνεται ότι είναι πολύ εγχώριο άτομο. 1291 01:42:07,000 --> 01:42:11,790 Asena, μην κοιτάς ότι ο Nilgun είναι τόσο σεμνός. 1292 01:42:12,083 --> 01:42:17,165 Μέχρι στιγμής, πολλοί άνθρωποι από το περιβάλλον μας πριν από μερικά χρόνια ζούσαν με καμιά δεκάρα. 1293 01:42:17,166 --> 01:42:20,415 Ο Nilgiin πήγε στο Μιλάνο για ψώνια. 1294 01:42:23,416 --> 01:42:25,290 Αυτό είναι υπέροχο. 1295 01:42:25,875 --> 01:42:27,665 Πόσο χαριτωμένο, ε; 1296 01:42:30,458 --> 01:42:33,207 Τότε ας μην σας κρατήσουμε. 1297 01:42:33,583 --> 01:42:36,040 Καλή όρεξη. 1298 01:42:37,083 --> 01:42:39,707 Καλή όρεξη! 1299 01:42:46,833 --> 01:42:48,915 Εξακολουθώ να υπερβάλλω, Idil. 1300 01:42:49,208 --> 01:42:50,499 Το έκανα με σκοπό. Jr 1301 01:42:50,875 --> 01:42:53,915 Δεν θα αφήσω το χθεσινό μοντέλο ιερόδουλη να μιλάει έτσι. 1302 01:42:53,916 --> 01:42:56,374 Ας χαίρεται που υπάρχει ο Ιχσάν. 1303 01:43:06,291 --> 01:43:07,915 Σου αρέσει το φαγητό; 1304 01:43:08,875 --> 01:43:09,957 Υπέροχος. 1305 01:43:10,083 --> 01:43:11,749 Λοιπόν, παραγγείλετε ένα άλλο επιδόρπιο. 1306 01:43:20,083 --> 01:43:23,165 Biridzhik, ο δάσκαλος είπε για όλα τα θέματα που θα είναι στις εξετάσεις. 1307 01:43:23,166 --> 01:43:24,457 Γιατί δεν ήρθες; 1308 01:43:24,458 --> 01:43:28,499 Δεν ήθελα να πάω στα μαθήματα σήμερα, αποφάσισα να κάτσω λίγο στην αυλή. 1309 01:43:29,625 --> 01:43:32,124 Ο καθαρός αέρας ωφέλησε; 1310 01:43:32,833 --> 01:43:35,290 Γιατί ψάχνεις συνέχεια κάτι; 1311 01:43:35,291 --> 01:43:36,957 δεν ψάχνω. 1312 01:43:38,833 --> 01:43:40,374 Τι είναι, Biridzhik;! 1313 01:43:40,375 --> 01:43:41,624 Τι έγινε πάλι; 1314 01:43:47,708 --> 01:43:50,790 Έχεις σκάσει το λάστιχο! Ξεπεσμένος! 1315 01:43:50,875 --> 01:43:53,582 Δεν μπορώ να το πιστέψω! Από πού προήλθε;! 1316 01:43:53,583 --> 01:43:56,457 Ελπίζω να μην το έκανε και αυτό ο διεστραμμένος; 1317 01:43:56,458 --> 01:44:00,540 Αυτός ο διεστραμμένος το έκανε;! Με ακολουθεί κι αυτός;! 1318 01:44:01,666 --> 01:44:05,124 Πώς πρέπει να ξέρω; Ξαφνικά θυμήθηκα. 1319 01:44:05,125 --> 01:44:08,374 Ίσως, ίσως! Κοιτάξτε την τρύπα στο λάστιχο! Δεν βλέπεις; 1320 01:44:08,375 --> 01:44:09,874 Τι θα κάνω; 1321 01:44:12,583 --> 01:44:15,207 Ασφάλεια! Ασφάλεια! Μπορείτε να έρθετε;! 1322 01:44:15,208 --> 01:44:16,249 Πήγαινε εδώ. 1323 01:44:18,791 --> 01:44:21,207 Αυτός είναι ακριβώς ο διεστραμμένος, και καταδιώκω. 1324 01:44:21,291 --> 01:44:23,207 Καλό καλό. 1325 01:44:23,583 --> 01:44:28,082 Μόλις το είπα. Ίσως δεν είναι αυτός; Περίμενε, ας ρωτήσουμε, Μπιρτζίκ. 1326 01:44:28,291 --> 01:44:29,665 Ποιος το έκανε; 1327 01:44:32,166 --> 01:44:33,874 Πώς πρέπει να ξέρω; 1328 01:44:33,875 --> 01:44:37,957 Πώς θα το ήξερε;! Κάνοντας ηλίθιες ερωτήσεις! Πώς θα το ήξερε; 1329 01:44:38,083 --> 01:44:41,124 Είναι φύλακας, οπότε ρώτησα. 1330 01:44:41,125 --> 01:44:44,249 Δεν ξέρει! Στέκεται δίπλα στο αυτοκίνητο; Πώς θα το ήξερε;! Του! 1331 01:44:44,666 --> 01:44:48,457 Είναι διεστραμμένο! Δεν βλέπεις πόσο πονάς; 1332 01:44:50,166 --> 01:44:52,207 Ω Θεέ μου. 1333 01:44:55,666 --> 01:44:59,457 Είσαι σίγουρος; Καλοί τροχοί, θα είναι κρίμα. 1334 01:45:00,083 --> 01:45:03,082 Τι είναι για εσάς; Και αν είναι κρίμα; Τι σε νοιάζει; 1335 01:45:03,083 --> 01:45:06,582 Θα κάνεις αυτό που σου ζητάω ή όχι; Πες μου. 1336 01:45:06,708 --> 01:45:12,582 Λοιπόν... Αν-θέλεις... Το καλύτερο που έχεις να κάνεις είναι να κάνεις μια τρύπα με μια βελόνα. 1337 01:45:12,583 --> 01:45:16,249 Και δεν θα είναι δύσκολο, όλα θα πάνε αμέσως. 1338 01:45:16,500 --> 01:45:18,415 Κατάλαβα, καλά. 1339 01:45:19,666 --> 01:45:22,582 Τότε... Θα. 1340 01:45:28,958 --> 01:45:30,207 Δεν χρειάζομαι τα χρήματά σας. 1341 01:45:30,958 --> 01:45:32,790 Το βασικό είναι να μην παραπονιέσαι για μένα και τέλος. 1342 01:45:33,791 --> 01:45:36,290 Εντάξει, όπως ξέρεις. 1343 01:45:40,250 --> 01:45:43,499 Τότε εύκολη δουλειά για εσάς. 1344 01:45:44,041 --> 01:45:48,374 Έχω κάτι να κάνω εδώ για μια ώρα. Μπορώ να το κάνω σε μια ώρα. 1345 01:45:49,916 --> 01:45:51,499 Σας ευχαριστώ. 1346 01:45:58,166 --> 01:46:02,665 Κοίτα αυτό το ανώμαλο, αποφάσισε να με εξαπατήσει με λίγους λογαριασμούς. 1347 01:46:03,375 --> 01:46:06,165 Θα κάνω τη δουλειά με τόσο χαμηλή αμοιβή; 1348 01:46:12,208 --> 01:46:15,624 Μόνο αυτό δεν μου έφτανε! Του! 1349 01:46:16,083 --> 01:46:18,874 Εντάξει αγάπη μου, όλοι. 1350 01:46:19,166 --> 01:46:21,957 Περίμενε, ας περιμένουμε, θα δούμε τι θα γίνει. 1351 01:46:21,958 --> 01:46:24,957 Να καλέσουμε την αστυνομία; Η αστυνομία θα το διευθετήσει άμεσα. 1352 01:46:24,958 --> 01:46:25,624 Ναί! 1353 01:46:25,625 --> 01:46:29,165 Θα λάβουν δακτυλικά αποτυπώματα, οπότε θα μάθουμε ποιος ήταν. 1354 01:46:29,250 --> 01:46:32,165 Όχι όχι! Δεν μπορείς να καλέσεις την αστυνομία, δεν μπορείς! 1355 01:46:32,166 --> 01:46:36,749 Αν το μάθει ο μπαμπάς, θα πάρει το αυτοκίνητο και θα βάλει ασφάλεια. Δεν μπορείς! 1356 01:46:37,458 --> 01:46:41,249 Τότε θα τηλεφωνήσω στον Σελίμ. Συγγνώμη, αλλά πρέπει να τηλεφωνήσω. 1357 01:46:41,250 --> 01:46:41,957 Κλήση. 1358 01:46:42,666 --> 01:46:45,999 Όχι, μην τηλεφωνείς! Ας μην τον ενοχλούμε! Μην τηλεφωνείτε! 1359 01:46:46,541 --> 01:46:50,124 Δεν μπορείς, Μπιρτζίκ! Δεν ξέρεις πόσο θα θυμώσει όταν δει; 1360 01:46:50,250 --> 01:46:52,165 Φυσικά, αφήστε τον να το μάθει. 1361 01:46:52,166 --> 01:46:53,665 Εντάξει, ό,τι θέλεις. 1362 01:46:53,666 --> 01:46:54,499 Καλός. 1363 01:46:58,666 --> 01:47:00,457 Τηλεφωνεί, αλλά δεν απαντά. 1364 01:47:00,458 --> 01:47:03,165 Προτιμώ να στείλω ένα μήνυμα, θα καλέσει όταν το δει, σωστά; 1365 01:47:03,166 --> 01:47:04,332 Θα στείλω τώρα. 1366 01:47:04,375 --> 01:47:24,249 δωρίστε μας στον λογαριασμό μας στο PayPal: nermeenhisham1994@gmail.com 1367 01:47:39,416 --> 01:47:41,332 Ποιον βλέπω; 1368 01:47:41,458 --> 01:47:43,457 Θείο Βελή, πώς είσαι; 1369 01:47:43,458 --> 01:47:45,040 Εντάξει, γιε μου, πώς αλλιώς μπορώ να είμαι; 1370 01:47:45,041 --> 01:47:47,874 Νιώθω καλύτερα όταν βλέπω τους αγαπημένους μου. 1371 01:47:50,125 --> 01:47:51,332 Καλώς ήρθες κόρη! 1372 01:47:51,333 --> 01:47:52,457 Σας ευχαριστώ! 1373 01:47:52,458 --> 01:47:53,790 Μπράβο Σελίμ! 1374 01:47:53,791 --> 01:47:57,415 Βλέπω ότι πήρες το χέρι αυτής της όμορφης κοπέλας και δεν το άφησες! 1375 01:47:58,583 --> 01:48:01,332 Ναι, θείε Βελή, δεν το άφησε! 1376 01:48:03,333 --> 01:48:05,040 Μπράβο. 1377 01:48:05,041 --> 01:48:06,874 ΚΑΙ; Έλα μέσα! 1378 01:48:07,208 --> 01:48:08,832 Σας παρακαλώ, κυρία Σέρρα! 1379 01:48:13,458 --> 01:48:15,915 Μου άρεσε αυτή η έκπληξη! 1380 01:48:16,375 --> 01:48:18,124 Είμαι πολύ χαρούμενος! 1381 01:48:22,250 --> 01:48:23,790 παρακαλώ! 1382 01:48:24,750 --> 01:48:26,374 Σας ευχαριστώ! 1383 01:48:47,083 --> 01:48:48,624 Καλώς ήρθατε κυρία Nilgun! 1384 01:48:48,625 --> 01:48:49,957 Σας ευχαριστώ! 1385 01:48:49,958 --> 01:48:51,790 Είσαι νωρίς σήμερα; 1386 01:48:54,625 --> 01:48:57,207 Όλα τελείωσαν, Binnaz! 1387 01:48:57,291 --> 01:49:02,040 Έξω κυλάει η ζωή και θάφτηκα σε αυτό το σπίτι. 1388 01:49:02,500 --> 01:49:04,915 Σήμερα το κατάλαβα πολύ καλά. 1389 01:49:04,916 --> 01:49:06,582 Τι έγινε τότε; 1390 01:49:06,666 --> 01:49:08,415 Δεν έχεις θάψει πουθενά. 1391 01:49:08,416 --> 01:49:10,165 Είσαι μια νέα και δυνατή γυναίκα. 1392 01:49:11,583 --> 01:49:13,874 Φτιάξε μου καφέ να με ξυπνήσει. 1393 01:49:13,875 --> 01:49:15,249 Καλός. 1394 01:49:19,416 --> 01:49:24,749 Φαίνομαι καλά, βλέπεις, αναρωτιέμαι τι είναι αυτές οι υποδείξεις... 1395 01:49:29,708 --> 01:49:31,749 Ευχαριστώ θείε Βελή. 1396 01:49:34,083 --> 01:49:35,957 Έφαγα πολύ, φτάνει. 1397 01:49:35,958 --> 01:49:37,957 Περίμενε, μόλις ξεκινάμε. 1398 01:49:38,125 --> 01:49:41,165 Άντε Βελή, υγεία στα χέρια σου, πάλι καλό τραπέζι. 1399 01:49:41,166 --> 01:49:45,499 Αυτή είναι η δουλειά μας γιε μου. Είμαστε από τη Μαύρη Θάλασσα. 1400 01:49:45,500 --> 01:49:47,374 Είσαι από τη Μαύρη Θάλασσα, θείε Βελή; 1401 01:49:47,375 --> 01:49:48,249 Ναί. 1402 01:49:48,250 --> 01:49:49,249 Από που ακριβώς; 1403 01:49:49,250 --> 01:49:50,582 Guresun. 1404 01:49:50,791 --> 01:49:52,957 Δεν σου λείπει η πατρίδα σου; 1405 01:49:52,958 --> 01:49:54,082 Πώς να μη βαριέμαι. 1406 01:49:54,083 --> 01:49:58,832 Ο αέρας, το νερό και κυρίως οι άνθρωποι μας διαφέρουν... 1407 01:49:59,875 --> 01:50:01,624 Πώς διαφέρουν οι άνθρωποι; 1408 01:50:01,625 --> 01:50:04,249 Αυτή η πόλη μας χαλάει όλους, κόρη. 1409 01:50:05,041 --> 01:50:06,957 Ξεχνάμε αυτά που ξέραμε. 1410 01:50:06,958 --> 01:50:10,707 Ακολουθούμε τον διάβολο και πουλάμε την ψυχή μας για χρήματα. 1411 01:50:15,291 --> 01:50:17,582 Έχεις δίκιο θείε Βελή. 1412 01:50:18,208 --> 01:50:19,374 Καλή όρεξη. 1413 01:50:19,375 --> 01:50:21,582 Ευχαριστώ θείε Βελή. Σας ευχαριστώ. 1414 01:50:33,583 --> 01:50:36,207 Η μούχλα εμφανίζεται μέσα, όντας εδώ... 1415 01:50:38,875 --> 01:50:41,374 Καθώς μιλάει σωστά, έτσι δεν είναι; 1416 01:50:43,666 --> 01:50:45,249 Κατά τη γνώμη μου, όχι. 1417 01:50:46,208 --> 01:50:53,207 Αν ένας άνθρωπος είναι κακός από μέσα, τότε μπορεί εύκολα να ακολουθήσει τον διάβολο... 1418 01:50:54,041 --> 01:50:59,957 Νομίζεις ότι μόνο στις μεγάλες πόλεις ζουν αυτοί που πουλάνε την ψυχή τους Σέρρα; 1419 01:51:02,458 --> 01:51:04,040 εχεις δικιο. 1420 01:51:07,083 --> 01:51:10,999 Όμως, κατά τη γνώμη μου, ο διάβολος της Κωνσταντινούπολης είναι τόσο μεγάλος όσο η ίδια η Κωνσταντινούπολη. 1421 01:51:12,375 --> 01:51:17,624 Τρομακτικό, πολύ άρτιο, θα έλεγα. 1422 01:51:18,375 --> 01:51:23,749 Ξέρει πολύ καλά πώς να κοροϊδεύει το μυαλό του ώστε ένα άτομο να στραφεί από το σωστό μονοπάτι. 1423 01:51:28,250 --> 01:51:31,540 Ή ήρθαν κι αυτοί οι διάβολοι να σε δουν; 1424 01:51:34,875 --> 01:51:36,707 Ποιος ξέρει.. 1425 01:51:40,833 --> 01:51:43,040 Ο κόσμος ερχόταν να με δει, για παράδειγμα. 1426 01:51:44,500 --> 01:51:50,624 Έκανα λάθη που δεν ήθελα, έκανα ηλίθιες επιλογές, προκάλεσαν αυτό... 1427 01:51:52,166 --> 01:51:53,999 Και μετά... 1428 01:51:54,625 --> 01:51:57,290 Πνιγόμουν σε μια θάλασσα από τύψεις.. 1429 01:52:06,250 --> 01:52:08,832 Ποια είναι η μεγαλύτερη λύπη σας; 1430 01:52:11,541 --> 01:52:17,082 Φυσικά, αν όχι πολύ προσωπικό, ξαφνικά ρώτησα, συγγνώμη. 1431 01:52:22,166 --> 01:52:28,332 Όταν ήμουν 18, θύμωσα με τον πατέρα μου και έκλεψα το αυτοκίνητο του Asen. 1432 01:52:31,166 --> 01:52:34,124 Τι είδους λύπη είναι αυτή, δεν καταλαβαίνω; 1433 01:52:36,458 --> 01:52:37,915 Μην το πειράζετε. 1434 01:52:37,916 --> 01:52:38,707 Μεγάλη ιστορία. 1435 01:52:38,708 --> 01:52:40,790 Ίσως στο πω κάποια άλλη στιγμή. 1436 01:52:45,291 --> 01:52:46,749 Καλός. 1437 01:53:01,125 --> 01:53:02,957 Δεν χορταίνεις; 1438 01:53:05,166 --> 01:53:07,749 Έγινε πολύ νόστιμο. 1439 01:53:13,791 --> 01:53:15,749 Θα πρέπει να τρώτε επίσης. 1440 01:53:24,083 --> 01:53:25,874 Μη με κοιτάς έτσι. 1441 01:53:26,083 --> 01:53:27,457 Γιατί; 1442 01:53:32,416 --> 01:53:34,165 Είσαι ντροπαλός; 1443 01:53:44,416 --> 01:53:47,082 Ντρέπεσαι για τις απόψεις μου; 1444 01:53:58,958 --> 01:54:03,457 Αν είσαι ντροπαλός, τότε θα κοιτάξω λίγο περισσότερο. 1445 01:54:21,041 --> 01:54:23,999 Καλή σου μέρα τουλάχιστον μια φορά... 1446 01:54:25,791 --> 01:54:29,374 Για να δούμε ποια είναι αυτή η αγαπημένη Σέρρα... 1447 01:54:34,791 --> 01:54:39,457 Βλέπω έναν αετό με καλή ψυχική οργάνωση καθόταν μέσα στην αρκούδα μας. 1448 01:54:39,458 --> 01:54:40,832 Σπαντάκ σωστά, Νάστι! 1449 01:54:40,833 --> 01:54:43,457 Με πληγώνεις ή λες κάτι καλό, δεν σε καταλαβαίνω! 1450 01:54:43,458 --> 01:54:46,957 Μπάρμπα, σου έκανα κομπλιμέντα από τότε που ήρθες να με πάρεις από το πανεπιστήμιο, αλλά... 1451 01:54:46,958 --> 01:54:50,874 Εντάξει, ξεχάστε το, ενώ καταλαβαίνετε ότι το λεωφορείο φεύγει. 1452 01:54:56,416 --> 01:54:58,290 Μπάρμπα, πού κοιτάς; 1453 01:54:58,291 --> 01:54:59,540 Είμαι εδώ! 1454 01:54:59,541 --> 01:55:03,832 Έλα, πάμε, κουράστηκα πολύ εδώ σήμερα, έλα! 1455 01:55:06,666 --> 01:55:09,915 Τι; Ή μήπως με τα μάτια ψάχνεις τη Μαντάμ Σέρα; 1456 01:55:09,916 --> 01:55:11,290 Τι σχέση έχει αυτό κορίτσι μου; 1457 01:55:11,291 --> 01:55:12,415 Τι με νοιάζει εμένα αυτό το άσπονδο; 1458 01:55:12,416 --> 01:55:16,165 Πραγματικά; Κοίτα, τι είναι, έβαλες το στέμμα στη Σέρρα; 1459 01:55:16,166 --> 01:55:18,374 Nq αγαπητή, έπεσε! 1460 01:55:19,000 --> 01:55:25,124 Αλήθεια είναι και μια πολύ όμορφη κοπέλα στην περιοχή μας, είμαστε υποχρεωμένοι να την προστατεύσουμε και να την προστατέψουμε! 1461 01:55:25,125 --> 01:55:27,999 Μη μιλάς σαν να είσαι ο πρόεδρος της περιφέρειας! 1462 01:55:28,166 --> 01:55:31,040 Ο αγαπημένος της την πήρε πριν από καιρό και την πήρε μακριά. 1463 01:55:31,333 --> 01:55:34,790 Έλα, θα πάμε κι εμείς, έλα. 1464 01:55:35,375 --> 01:55:37,665 Μπάρμπα, έλα. 1465 01:57:15,833 --> 01:57:19,165 Όταν όλοι βλέπουν το πραγματικό σου πρόσωπο.. 1466 01:57:19,166 --> 01:57:26,124 Δεν θα προλάβεις ούτε να χτενίσεις, πόσο μάλλον να θες να τα βάλεις μαζί μου, Ασένα. 1467 01:57:27,333 --> 01:57:29,707 Θα ατιμάσεις τον εαυτό σου. 1468 01:57:30,125 --> 01:57:32,457 Θα ατιμάσεις τον εαυτό σου μπροστά σε όλους. 1469 01:57:34,541 --> 01:57:39,665 Σειρά της Σέρα φυσικά. 1470 01:57:40,208 --> 01:57:45,499 Αλλά πρώτα, πρέπει να τραβήξω όλη την προσοχή του @f Selim πάνω μου. 1471 01:57:49,708 --> 01:57:52,999 Ας το κάνουμε, περίμενε. 1472 01:58:02,750 --> 01:58:06,040 Πιο σιγά, γιε μου, ακόμα δεν ήρθε κόσμος, κι εσύ τα έχεις καταπιεί όλα. 1473 01:58:06,041 --> 01:58:07,874 Πεινάω, τι μπορώ να κάνω τότε; 1474 01:58:07,875 --> 01:58:10,249 Πόσος καιρός πέρασε, κοίτα. 1475 01:58:11,750 --> 01:58:12,999 Γειά σου! 1476 01:58:13,416 --> 01:58:14,165 Γειά σου! 1477 01:58:14,458 --> 01:58:15,790 Καλωσόρισμα! 1478 01:58:15,791 --> 01:58:17,832 -Σας ευχαριστώ! -Καλωσόρισμα! 1479 01:58:18,375 --> 01:58:22,207 Bulbul, είσαι απλά υπέροχος! 1480 01:58:22,416 --> 01:58:25,165 Και ο πίνακας μιλάει από μόνος του αδερφέ! 1481 01:58:25,166 --> 01:58:27,165 Η μαμά το έφτιαξε με τα χέρια της, αδερφέ. 1482 01:58:27,166 --> 01:58:29,040 Δεν αγοράστηκε για να καταλάβετε. 1483 01:58:29,041 --> 01:58:31,540 Ίσως η μαμά σου μιλάει υπέροχα.. 1484 01:58:33,250 --> 01:58:34,790 Κάτσε, κάτσε, Μπαρμπαρός... 1485 01:58:34,791 --> 01:58:36,915 Υγεία στα χέρια της νύφης μας, προβληματίστηκα. 1486 01:58:36,916 --> 01:58:38,082 Καλά τι είσαι, καλή όρεξη. 1487 01:58:38,083 --> 01:58:41,582 Κύριε Μπουλέντ, πάρε μερικά ποτήρια... 1488 01:58:44,041 --> 01:58:46,874 Ορκίζομαι, όσο κι αν σε ευχαριστούν, Μπαρμπάρος. 1489 01:58:46,875 --> 01:58:49,874 Τι είσαι, αδερφέ Hyri, χτυπήσαμε μόνο δυο ανθρώπους. 1490 01:58:51,791 --> 01:58:53,582 Όχι, αδερφέ, δεν έκανα τίποτα. 1491 01:58:53,583 --> 01:58:57,374 Τι είσαι, γιε μου. Μας γλίτωσες από ένα τεράστιο πρόβλημα. 1492 01:59:04,541 --> 01:59:06,499 Γιε μου, φάε σαν άντρας. 1493 01:59:06,500 --> 01:59:07,457 Εμφράκτης. 1494 01:59:07,458 --> 01:59:10,249 Αδερφέ Χιρέ, το ψωμί θα μας κλαίει, έτσι δεν είναι; 1495 01:59:10,250 --> 01:59:12,499 Φάε, γιε, τρως, ξεκουράσου. 1496 01:59:14,958 --> 01:59:16,082 Καλή όρεξη. 1497 01:59:16,291 --> 01:59:18,040 Γείτονα, καλώς ήρθες. 1498 01:59:18,041 --> 01:59:21,415 Ήθελα να αγοράσω μερικά φρούτα, αλλά μην αποσπαστείτε. 1499 01:59:21,416 --> 01:59:23,499 Λοιπόν, γείτονα, σε παρακαλώ, έλα μέσα. 1500 01:59:23,500 --> 01:59:28,165 Αδερφέ Χαϊντάρ, η πεθερά σου σε αγαπάει, δεν μπορούν όλοι να βρουν τέτοιο τραπέζι. 1501 01:59:28,166 --> 01:59:29,332 Έλα εδώ, έλα γείτονα. 1502 01:59:29,333 --> 01:59:30,165 Μπες μέσα, καλώς ήρθες. 1503 01:59:30,166 --> 01:59:30,999 Καλή όρεξη. 1504 01:59:31,000 --> 01:59:31,957 Αδερφέ, καλώς ήρθες. 1505 01:59:31,958 --> 01:59:33,040 Σας ευχαριστώ. 1506 01:59:33,166 --> 01:59:33,915 Τι; 1507 01:59:33,916 --> 01:59:35,499 Γιορτάζετε κάτι; 1508 01:59:35,750 --> 01:59:39,957 Ας πούμε ότι αυτό είναι ένα είδος δείπνου ως ευχαριστήριο γιε Barbaros. 1509 01:59:39,958 --> 01:59:40,749 Μας. 1510 01:59:41,500 --> 01:59:45,790 Ο αδερφός Μπαρμπαρός μας έσωσε από τα χέρια της μαφίας, χάρη σε αυτόν. 1511 01:59:48,208 --> 01:59:49,332 Είμαστε μαζί. 1512 01:59:49,333 --> 01:59:50,124 Είμαστε Μαζί. 1513 01:59:51,666 --> 01:59:53,374 Καλησπέρα. 1514 01:59:54,625 --> 01:59:56,540 Καλησπέρα, κόρη, καλώς ήρθες. 1515 01:59:56,541 --> 01:59:58,957 Σας ευχαριστώ. Καλή όρεξη. 1516 02:00:00,000 --> 02:00:02,582 Αδελφέ Hiree, ήθελα να αγοράσω © σειρές, αλλά... 1517 02:00:02,583 --> 02:00:06,832 Φυσικά θα σας δώσω τα καλύτερα πορτοκάλια. 1518 02:00:12,125 --> 02:00:14,707 Νεαρά τι να πεις.. 1519 02:00:16,416 --> 02:00:18,165 Καλό κορίτσι. 1520 02:00:18,666 --> 02:00:20,290 Ναι, καλά. 1521 02:00:20,625 --> 02:00:25,832 Θα γίνει αρχιτέκτονας, αλλά το κακό είναι ότι είναι λίγο άσπονδη. 1522 02:00:25,833 --> 02:00:27,707 Είπε επίσης ότι ήταν πάντα ξινό. 1523 02:00:28,916 --> 02:00:31,290 Η Σέρα είναι ένα υπέροχο κορίτσι. 1524 02:00:31,291 --> 02:00:33,915 Η ίδια η κοπέλα παρέχει όλο το σπίτι, δεν είναι εύκολο; 1525 02:00:34,375 --> 02:00:36,207 Άλλωστε σπουδάζει και αυτή. 1526 02:00:37,333 --> 02:00:38,457 παρακαλώ. 1527 02:00:39,333 --> 02:00:40,665 Σας ευχαριστώ. 1528 02:00:40,666 --> 02:00:42,207 Είναι χαρά μου. 1529 02:00:43,500 --> 02:00:45,207 Ο πατέρας δεν είναι εκεί; 1530 02:00:45,458 --> 02:00:53,165 Το ορκίζομαι, λένε ότι πέθανε, αλλά λένε καλά για τον πεθαμένο, αλλά εδώ είναι λίγο διαφορετικά... 1531 02:00:53,500 --> 02:00:54,457 Σαν αδερφός; 1532 02:00:54,458 --> 02:00:55,999 Δεν ξέρω γιε μου. 1533 02:00:56,291 --> 02:01:01,665 Σαν να συνέβησαν δυσάρεστα γεγονότα στο παρελθόν. Γεγονότα που δεν μπορεί να πει. 1534 02:01:04,125 --> 02:01:05,957 Είθε ο Κύριος να βοηθήσει. 1535 02:01:17,291 --> 02:01:19,290 Καλησπέρα κύριε! 1536 02:01:20,083 --> 02:01:21,915 Τι κάνεις εδώ; 1537 02:01:21,916 --> 02:01:23,332 Κανείς δεν με είδε, κ. 1538 02:01:23,333 --> 02:01:24,832 Σκάσε! 1539 02:01:25,291 --> 02:01:26,790 Άκουσέ με! 1540 02:01:28,541 --> 02:01:30,707 Αν σε ξαναδώ κοντά σε αυτό το σπίτι... 1541 02:01:30,708 --> 02:01:32,124 Κύριε, τα λεφτά που δίνετε δεν φτάνουν. 1542 02:01:32,125 --> 02:01:32,790 Παρακαλώ δώστε μου περισσότερα. 1543 02:01:32,791 --> 02:01:35,374 Μην δοκιμάζεις την τύχη σου, Εμίν. 1544 02:01:40,625 --> 02:01:43,624 Κύριε, δώστε μου κάτι παραπάνω από 50 χιλιάδες λιρέτες, ορκίζομαι ότι δεν θα ξαναέρθω. 1545 02:01:43,625 --> 02:01:45,499 Ακόμα μιλάμε! 1546 02:01:47,708 --> 02:01:50,249 τα λέμε ξανά σπίτι μου... 1547 02:01:50,750 --> 02:01:53,999 Αλλιώς θα σε ακούσω να τριγυρνάς γύρω από την οικογένειά μου... 1548 02:01:55,083 --> 02:01:56,624 θα σε σκοτώσω. 1549 02:01:56,958 --> 02:01:59,665 Θα πεθάνεις πραγματικά αυτή τη φορά. 1550 02:01:59,958 --> 02:02:01,332 εμφανίζεται. 1551 02:02:16,791 --> 02:02:18,707 Είσαι σίγουρος ότι δεν πεινάς; 1552 02:02:18,708 --> 02:02:20,374 μπορεί να μαγειρέψει κάτι για εσάς αυτή τη στιγμή. 1553 02:02:20,375 --> 02:02:22,165 Όχι δεν θέλω. 1554 02:02:22,166 --> 02:02:24,457 Δεν έχω συνηθίσει να τρώω τόσο μεγάλα δείπνα. 1555 02:02:24,458 --> 02:02:26,124 δεν πεινάω. 1556 02:02:26,250 --> 02:02:29,749 Δώσε μου ένα πορτοκάλι και αυτό θα είναι αρκετό. 1557 02:02:34,791 --> 02:02:37,749 ΚΑΙ; Πού σε πήγε το Idil σήμερα; 1558 02:02:37,750 --> 02:02:40,165 Στο αρτοποιείο στο Μπεμπέκ. 1559 02:02:40,583 --> 02:02:44,415 Έπρεπε να δεις πόσο σικάτα και προσποιητικά είναι. 1560 02:02:44,583 --> 02:02:48,540 Τα πρόσωπα των γυναικών ήταν απλά τεταμένα. 1561 02:02:56,500 --> 02:03:00,290 Είστε προσηλωμένοι σε κάτι άλλο, φαίνεται; 1562 02:03:01,625 --> 02:03:04,165 Όχι γλυκιά μου, σε τι να κολλήσω; 1563 02:03:04,333 --> 02:03:08,082 Χάρη στο Idil, έφυγα από το σπίτι, άλλαξα το περιβάλλον. 1564 02:03:08,208 --> 02:03:10,165 Τι έκανες όταν πήγες; 1565 02:03:10,166 --> 02:03:12,749 Είσαι τόσο αστείος, Σέρα. 1566 02:03:13,041 --> 02:03:15,540 Είναι σαν να έχω μια πλήρη γκαρνταρόμπα με ρούχα. 1567 02:03:15,541 --> 02:03:17,582 Σήκωσε κάτι. 1568 02:03:19,041 --> 02:03:22,582 Αφήνω. Ήσουν πολύ καλός, το ξέρω. 1569 02:03:24,916 --> 02:03:26,957 Όσο το δυνατόν περισσότερο. 1570 02:03:27,666 --> 02:03:31,624 Αλλά φυσικά δεν ήμουν ισάξιος για τους φίλους του Idil. 1571 02:03:32,416 --> 02:03:37,124 Ένας από αυτούς προσπάθησε να με ταπεινώσει λόγω της τσάντας. 1572 02:03:38,375 --> 02:03:40,874 Ποιος είναι αυτός ο ασεβής προς την υψηλή κοινωνία; 1573 02:03:40,875 --> 02:03:44,290 Υπάρχει ο ιδιοκτήτης του πανεπιστημίου σας, ο Ihsan Kutlusay... 1574 02:03:44,500 --> 02:03:46,207 Η γυναίκα του... 1575 02:03:48,708 --> 02:03:50,957 Asena Kutlusai. 1576 02:03:53,500 --> 02:03:57,374 Αλλά θα έπρεπε να έχετε δει πόσο υπέροχη και προσποιητή είναι. 1577 02:03:57,875 --> 02:04:00,957 Είναι πολύ νεότερη από τον Ihsan, αισθητά. 1578 02:04:04,666 --> 02:04:06,290 Ihsana; 1579 02:04:09,166 --> 02:04:12,165 Αν κάποιος ακούσει, θα νομίσει ότι είναι ο φίλος μας, η κυρία Nilgun. 1580 02:04:26,291 --> 02:04:27,915 Πού έμεινε ο μπαμπάς; 1581 02:04:27,916 --> 02:04:29,999 Επάνω, ©κρεμαστά ρούχα. 1582 02:04:30,000 --> 02:04:34,249 Αλλά πρέπει να είχε μια κακή μέρα. Είναι πολύ θυμωμένος σήμερα. 1583 02:04:35,041 --> 02:04:38,915 Ο Σελίμ βρήκε χρόνο να καθυστερήσει. 1584 02:04:39,125 --> 02:04:40,665 Μην πεις. 1585 02:04:56,833 --> 02:04:58,582 Καλή όρεξη. 1586 02:05:00,875 --> 02:05:05,624 Sevinch, υπάρχουν πολλά κόκαλα στη σούπα, πολλά κόκαλα, κόκαλα. 1587 02:05:05,791 --> 02:05:08,207 Σέβιντς, άλλαξε τώρα το πιάτο στον κύριο Ιχσάν. 1588 02:05:08,208 --> 02:05:10,165 Τώρα, τώρα θα αλλάξω. 1589 02:05:16,625 --> 02:05:18,165 Πού είναι; 1590 02:05:19,416 --> 02:05:22,540 Μπαμπά, πιθανότατα έχει κολλήσει σε μποτιλιάρισμα. 1591 02:05:23,541 --> 02:05:27,124 Κοιτάξτε τον άντρα, δεν έρχεται καν για φαγητό στην ώρα του. 1592 02:05:27,250 --> 02:05:29,165 Μπαμπά, μπορείς να ηρεμήσεις λίγο; 1593 02:05:29,916 --> 02:05:32,582 Θυμώνετε για κάτι στη δουλειά; 1594 02:05:39,375 --> 02:05:40,790 έφτασα. 1595 02:05:40,791 --> 02:05:42,790 Καλή όρεξη. 1596 02:05:43,625 --> 02:05:45,707 Βλέπω ότι η διάθεση όλων είναι φυσιολογική. 1597 02:05:46,125 --> 02:05:47,415 Αγαπητέ, καλώς ήρθες. 1598 02:05:47,416 --> 02:05:49,040 Έλα μέσα και κάτσε, Σελίμ. 1599 02:05:49,041 --> 02:05:51,832 Αδερφή, είμαι πολύ χορτασμένη, έφαγα πολύ σήμερα. 1600 02:05:52,666 --> 02:05:55,374 Αν δεν πεινάς καν, κάτσε μαζί μας. 1601 02:05:55,375 --> 02:05:59,540 Ξέρεις ότι ο μπαμπάς λατρεύει όταν καθόμαστε στο τραπέζι με όλη την οικογένεια. 1602 02:05:59,666 --> 02:06:04,957 Ξέρω, Ασένα, ήταν ο πατέρας μου πριν από σένα. 1603 02:06:06,333 --> 02:06:07,749 Αρκετά! 1604 02:06:08,291 --> 02:06:10,082 Αρκετά! 1605 02:06:12,166 --> 02:06:16,499 Θα μιλήσεις κανονικά με την Ασένα, αλλιώς δεν θα κάθεσαι σε αυτό το τραπέζι! 1606 02:06:16,500 --> 02:06:17,874 Κατάλαβες; 1607 02:06:23,750 --> 02:06:25,707 Τι σημαίνει αυτό, μπαμπά; 1608 02:06:26,666 --> 02:06:31,332 Ihsan, ηρέμησε, έχω συνηθίσει να μου φέρεται έτσι. 1609 02:06:31,708 --> 02:06:34,457 Προσπαθείς συνέχεια να την πληγώσεις, σταμάτα! 1610 02:06:34,458 --> 02:06:37,165 Η κυρία αυτού του σπιτιού είναι η Ασέν! 1611 02:06:41,250 --> 02:06:46,874 Ή σου αρέσει ή φεύγεις από εδώ, κατάλαβες; 1612 02:06:49,875 --> 02:06:52,165 Βλέπω, μπαμπά! 1613 02:07:29,250 --> 02:07:32,082 Ο αριθμός δεν είναι διαθέσιμος, παρακαλώ... 1614 02:07:32,416 --> 02:07:33,749 Απενεργοποιημένος; 1615 02:07:34,833 --> 02:07:36,915 Ονούρ, μήπως του συνέβη κάτι; 1616 02:07:36,916 --> 02:07:38,749 Έφυγε πολύ θυμωμένος... 1617 02:07:39,250 --> 02:07:42,582 Έχει δίκιο ο τύπος, ο μπαμπάς σου θύμωσε από το μπλε. 1618 02:07:42,583 --> 02:07:44,165 Είναι απίστευτα απλό. 1619 02:07:44,708 --> 02:07:49,749 Ας συμφωνήσουμε, αγαπητέ, ο μπαμπάς σου, που ακόμα δεν μπορεί να δείξει πατρότητα. 1620 02:07:49,750 --> 02:07:52,457 Εύκολο να κρίνεις από μακριά, Ονούρ. 1621 02:07:52,458 --> 02:07:55,832 Ας δούμε τι είδους πατέρας θα είσαι όταν κάνεις παιδί. 1622 02:08:00,500 --> 02:08:02,749 Συγγνώμη κύριε Ihsan, αλλά... 1623 02:08:03,625 --> 02:08:06,207 Πιέζεις δυνατά τον Σελίμ. 1624 02:08:06,833 --> 02:08:10,999 Η αίσθηση ότι απορρίπτεσαι για κάτι πάνω του - προσπαθείς να τον πληγώσεις. 1625 02:08:12,791 --> 02:08:15,124 Onur, σταμάτα ήδη. 1626 02:08:15,125 --> 02:08:16,790 Ηρέμησε λίγο. 1627 02:08:18,541 --> 02:08:21,207 Προτιμώ να αφήσω μόνους τον πατέρα και την κόρη μου. 1628 02:08:23,208 --> 02:08:24,832 Καλημέρα. 1629 02:08:41,125 --> 02:08:43,374 Μπαμπά, μην στεναχωριέσαι, σε παρακαλώ. 1630 02:08:43,375 --> 02:08:45,540 Ξέρω ότι δεν έχει κακές προθέσεις. 1631 02:08:45,541 --> 02:08:48,415 Όχι, όχι, ο Onur έχει δίκιο. 1632 02:08:50,000 --> 02:08:55,082 Στην ερώτηση με τον Σελίμ δεν είμαι πετυχημένος. 1633 02:08:55,666 --> 02:08:57,165 Δικαίωμα. 1634 02:08:58,708 --> 02:08:59,457 'Ι ( • 1 1635 02:09:00,291 --> 02:09:01,874 Πέρασες; 1636 02:09:02,291 --> 02:09:03,874 Ακόμα αποσυνδεδεμένο. 1637 02:09:12,541 --> 02:09:13,915 Εντάξει, κατάλαβα, κατάλαβα. 1638 02:09:13,916 --> 02:09:15,707 Άσε το κάτω, θα ρίξω μια ματιά. 1639 02:09:18,666 --> 02:09:22,582 Τώρα είναι ξεκάθαρο γιατί ήσουν τόσο θυμωμένος χθες, Ιχσάν. 1640 02:10:38,416 --> 02:10:42,832 Μαμά; Καλημέρα! 1641 02:10:51,625 --> 02:10:53,707 Έχεις πιει αλκοόλ; 1642 02:10:55,083 --> 02:10:57,665 Όχι, αλλά αν έπινα ένα ποτό στο σπίτι... 1643 02:10:57,833 --> 02:10:59,707 Τότε γιατί είσαι έτσι; 1644 02:10:59,708 --> 02:11:01,915 Μοιάζεις σαν να μην έχεις κοιμηθεί. 1645 02:11:03,166 --> 02:11:08,124 Ξέρεις, είναι πολύ καλύτερο να μην βγαίνεις από το σπίτι και να μην ξέρεις τι γίνεται έξω. 1646 02:11:09,750 --> 02:11:12,082 Γιατί το είπες αυτό; 1647 02:11:12,791 --> 02:11:17,249 Ένα άτομο συνηθίζει στην εικόνα της ζωής στην οποία ζει. 1648 02:11:17,916 --> 02:11:21,082 Ξεχνάει ότι το τλπένε είναι μια άλλη ζωή έξω. 1649 02:11:32,291 --> 02:11:33,665 Καλός. 1650 02:11:33,791 --> 02:11:36,624 Μην μπαίνεις σε τόσο σκοτεινά νερά. 1651 02:11:36,833 --> 02:11:39,790 Ελάτε στα συγκαλά σας, παρακαλώ. 1652 02:11:43,000 --> 02:11:45,165 Θα σου φτιάξω ένα υπέροχο πρωινό τώρα. 1653 02:11:45,166 --> 02:11:46,040 Καλός; 1654 02:11:47,166 --> 02:11:49,790 Ελάτε παρακαλώ. 1655 02:12:11,916 --> 02:12:14,290 Y@.u έκανε το j.@b agaim witliieui απέτυχε.. 1656 02:12:14,875 --> 02:12:16,040 Ευχαριστώ κα. 1657 02:12:16,041 --> 02:12:20,874 Οι εικόνες είναι όμορφες, αλλά θα ήταν υπέροχο να ακούγαμε τι μίλησαν ο Ιχσάν και ο Εμίν. 1658 02:12:20,875 --> 02:12:21,999 Είναι πολύ ενδιαφέρον για μένα. 1659 02:12:22,000 --> 02:12:23,374 Είναι ιδιαίτερα ακατανόητο εκεί. 1660 02:12:23,375 --> 02:12:26,499 Δεν ήμουν αρκετά χαμένος για να ηχογραφήσω τις φωνές τους, δυστυχώς. 1661 02:12:26,666 --> 02:12:28,332 Δεν μπόρεσα μόνο να τους καταφέρω. 1662 02:12:28,333 --> 02:12:29,665 © σανό. 1663 02:12:30,250 --> 02:12:34,540 Ομολογώ ότι δεν περίμενα να λυθεί τόσο γρήγορα αυτή η υπόθεση. 1664 02:12:34,583 --> 02:12:35,415 Το ίδιο και εγώ. 1665 02:12:35,416 --> 02:12:37,165 Αλλά έγινε ακριβώς όπως είπες. 1666 02:12:37,166 --> 02:12:39,124 Η γυναίκα έκανε το έργο μας πιο εύκολο. 1667 02:12:39,125 --> 02:12:42,249 Δεν είναι; Και τι γυναίκα αποδείχτηκε. 1668 02:12:42,250 --> 02:12:46,040 Ταυτόχρονα, κάνει κύκλους γύρω από το δάχτυλό του όχι έναν και όχι δύο, αλλά αρκετούς άντρες. 1669 02:12:46,708 --> 02:12:49,749 Μάλλον το κάνει για χρήματα. 1670 02:12:50,666 --> 02:12:51,874 τι λες; 1671 02:12:51,875 --> 02:12:54,374 Κι όμως, αυτή η γυναίκα έχει παιδιά τόσο ψηλά όσο εκείνη. 1672 02:12:55,250 --> 02:12:58,790 Αν τα παιδιά έχουν ακούσει, είμαι σίγουρος ότι δεν θα την κοιτάξουν στα μούτρα. 1673 02:12:58,875 --> 02:13:02,165 Ρετζέπ, έχεις κολλήσει σε κάτι πολύ πολύτιμο. Μια χαρά τα πας. 1674 02:13:03,083 --> 02:13:06,874 Αυτή η γυναίκα, που ονομάζεται Aishe Choban, μπορεί να μην φοβάται τον δειλό σύζυγό της, αλλά... 1675 02:13:06,875 --> 02:13:10,624 Σίγουρα, θα ανησυχήσει πολύ από τον φόβο ότι τα παιδιά θα μάθουν για τις υποθέσεις της. 1676 02:13:11,333 --> 02:13:13,457 Αυτό θα διευκολύνει πολύ την περίπτωσή μας. 1677 02:13:31,625 --> 02:13:33,249 Με έψαχνες; 1678 02:13:40,083 --> 02:13:42,082 Γειά σου. Αυτό το κατάστημα είναι δικό σας; 1679 02:13:42,083 --> 02:13:44,082 Γεια σου, μου. Ναί. 1680 02:13:47,250 --> 02:13:48,540 Σε αυτή την περίπτωση.. 1681 02:13:48,541 --> 02:13:53,040 Το άτομο που άλλαξε τους μετρητές και τοποθέτησε νέο πλυντήριο, είσαι και εσύ; 1682 02:13:53,083 --> 02:13:55,665 Είστε η κόρη της κυρίας Nilgun; 1683 02:13:56,416 --> 02:13:57,457 Ναί. 1684 02:13:57,458 --> 02:13:59,457 Δείτε πόσο μικρός είναι ο κόσμος. 1685 02:13:59,458 --> 02:14:02,540 Αν ήξερα ότι είναι η μητέρα σου, θα έκανα άλλη μια μικρή έκπτωση, κόρη. 1686 02:14:02,541 --> 02:14:04,124 Τι άλλο μπορείτε να κάνετε; 1687 02:14:04,125 --> 02:14:07,790 Έχετε ήδη φέρει και εγκαταστήσει ένα ολοκαίνουργιο πλυντήριο ρούχων. 1688 02:14:08,458 --> 02:14:11,874 Ένας φίλος μου είχε απόλυτη ανάγκη από μετρητά - πουλούσε πράγματα που ήταν στα χέρια του. 1689 02:14:11,875 --> 02:14:14,040 Έτσι, και αυτός και εσείς είστε καλοί. 1690 02:14:15,833 --> 02:14:17,249 Εντάξει τότε. 1691 02:14:20,500 --> 02:14:24,874 Αλλά και πάλι δεν θέλω κάποιος που βρίσκεται σε δύσκολη θέση να πληρώνεται τόσο λίγα χρήματα. 1692 02:14:25,500 --> 02:14:28,874 Ξέρω - το ίδιο συνέβη και σε εμάς. 1693 02:14:30,250 --> 02:14:33,415 Δεν υπάρχει τίποτα τέτοιο - μην ανησυχείτε. 1694 02:14:37,166 --> 02:14:39,915 Θα πληρώσω το χρέος μας στις αρχές του μήνα. 1695 02:14:41,041 --> 02:14:42,665 Εύκολη δουλειά. 1696 02:15:22,125 --> 02:15:24,457 τι πιστεύεις για όλα.. 1697 02:16:15,166 --> 02:16:19,915 Αγαπητή μου γιαγιά - καλά που είσαι. 1698 02:16:33,875 --> 02:16:35,582 Καλημέρα. 1699 02:16:38,458 --> 02:16:40,874 Ο ασθενής που κυνηγούσε τον Μπουράκ τώρα καταδιώκει το Μπιρτζίκ. 1700 02:16:40,875 --> 02:16:42,582 Καλέστε μας αμέσως, Σελίμ. 1701 02:16:42,583 --> 02:16:44,999 Το δικό μας κρύβει από τους γονείς του όλα όσα έγιναν. 1702 02:16:45,000 --> 02:16:48,749 τι να κάνει είτε. Καλέστε μας όπως μπορείτε, Σελίμ. 1703 02:16:49,458 --> 02:16:52,624 Σελίμ, αγαπητέ, μάθαμε από τη γιαγιά μου ότι το παιδί γεννήθηκε. 1704 02:16:52,625 --> 02:16:56,415 EBjli't l^y©irj μην είσαι ήρεμος μέχρι να ακούσω τη φωνή σου. Καλέστε με παρακαλώ. 1705 02:17:06,291 --> 02:17:08,290 Πώς είναι η γιαγιά μου; 1706 02:17:09,333 --> 02:17:14,165 Είμαι εντάξει, εντάξει. Μην ανησυχείτε. Ζητήσατε ήδη από τον θείο Γιουσούφ να ετοιμάσετε τα πάντα. 1707 02:17:17,750 --> 02:17:20,874 Ναι, ναι, χθες είχα έναν πολύ δυνατό αγώνα. 1708 02:17:20,875 --> 02:17:24,332 Αλλά μην στεναχωριέσαι. Θα σας πω αναλυτικά αργότερα. 1709 02:17:24,875 --> 02:17:27,249 Φιλιά γιαγιά. Να είστε προσεκτικοί. 1710 02:17:33,458 --> 02:17:36,207 Γεια, τι έγινε Έντα; 1711 02:17:37,875 --> 02:17:39,957 Ήρθε το περιστεράκι μου. 1712 02:17:40,083 --> 02:17:41,249 Τι κάνετε; 1713 02:17:41,458 --> 02:17:43,665 Τι μπορεί να συμβεί; 1^ πεθαίνω ξανά. 1714 02:17:43,666 --> 02:17:46,124 Να είστε έτοιμοι επίσης - το ξενοδοχείο είναι εντελώς γεμάτο. 1715 02:17:47,875 --> 02:17:51,249 Και όλοι ήθελαν υπηρεσία δωματίου, φίλε! 1716 02:17:51,250 --> 02:17:54,374 Κατέβα - ανέβα. Η καρδιά μου κυριολεκτικά σχεδόν εγκατέλειψε. 1717 02:17:57,958 --> 02:18:01,082 Μιλάω στον τοίχο; Σέρρα σου λέω 1718 02:18:01,208 --> 02:18:03,165 Σε ακούω. 1719 02:18:04,083 --> 02:18:08,165 Με εσάς, κάτι δεν πάει καλά, σίγουρα θα φανεί στο εγγύς μέλλον. 1720 02:18:15,666 --> 02:18:16,582 Πινάρ; 1721 02:18:16,625 --> 02:18:18,249 Μίλα μωρό μου. 1722 02:18:23,958 --> 02:18:25,249 εγω ειω. 1723 02:18:25,875 --> 02:18:27,665 Τι συνέβη σε εσάς; Πες μου. 1724 02:18:35,375 --> 02:18:38,874 Ερωτεύτηκα πολύ φαίνεται... 1725 02:18:49,250 --> 02:18:52,082 το ήξερα! Το ήξερα! 1726 02:19:02,083 --> 02:19:06,082 Δηλαδή, κατά τη γνώμη σας, σύμπτωση που βιώνουμε τέτοια παρόμοια γεγονότα το ένα μετά το άλλο; 1727 02:19:06,166 --> 02:19:07,832 Υπάρχει κάτι περίεργο σε αυτή την επιχείρηση! 1728 02:19:07,958 --> 02:19:09,332 Στο ©pinion μου επίσης. 1729 02:19:12,250 --> 02:19:16,957 Μπιρτζίκ, ούτε μια ουγγιά από τον χθεσινό φόβο δεν μένει μέσα σου. Ανησυχούμε περισσότερο από εσάς. 1730 02:19:17,166 --> 02:19:20,957 Λοιπόν, είναι δυνατόν; Κι εγώ έχω άγχος! Κι εγώ φοβάμαι! 1731 02:19:21,291 --> 02:19:26,082 Αλλά τι μπορείτε να κάνετε; Να κάτσω να γράψω τα σενάρια σκεπτόμενος τι θα μου συμβεί; 1732 02:19:26,083 --> 02:19:26,915 Έχεις δίκιο. 1733 02:19:29,458 --> 02:19:33,082 Σελίμ, πού είσαι; Από χθες προσπαθούμε να σας ενημερώσουμε! 1734 02:19:33,083 --> 02:19:34,165 Ήμουν απασχολημένος. 1735 02:19:34,458 --> 02:19:36,707 Ίσως ήσουν ο Βυτζθ Σέρρα, Σελίμ; 1736 02:19:37,416 --> 02:19:39,790 Ναι Έντα! Υπάρχει πρόβλημα με αυτό; 1737 02:19:39,791 --> 02:19:42,249 Όχι αγαπητέ. Τι πρόβλημα μπορεί να είναι; 1738 02:19:43,750 --> 02:19:46,082 Εάν οι ερωτήσεις σας τελειώνουν, πείτε μας, ας το πούμε! 1739 02:19:47,333 --> 02:19:49,457 Μπιρτζίκ, τι έγινε; 1740 02:19:51,250 --> 02:19:56,874 Δηλαδή, δεν υπάρχει τίποτα άξιο λόγου. Τα κορίτσια απλώς υπερβάλλουν. 1741 02:19:57,916 --> 02:20:02,582 Σελίμ, κάποιος διεστραμμένος ακολουθεί το κορίτσι! Κυριολεκτικά μανιακός! 1742 02:20:04,291 --> 02:20:06,457 Τι έκανε αυτό το ζώο στο αυτοκίνητό σας; 1743 02:20:08,458 --> 02:20:10,624 Τρύπησα τους τροχούς. 1744 02:20:13,166 --> 02:20:15,165 Μια σημείωση ή κάτι τέτοιο - άφησες κάτι πίσω; 1745 02:20:18,583 --> 02:20:20,624 Τι είναι αυτό, Μπιρτζίκ; Το άφησαν ή όχι; 1746 02:20:20,625 --> 02:20:21,957 Αριστερά. 1747 02:20:24,916 --> 02:20:26,624 Λοιπόν, τι έγραψες; 1748 02:20:27,916 --> 02:20:32,082 "Σε ακολουθώ. Αυτή είναι μόνο η αρχή" έγραψε. 1749 02:20:36,083 --> 02:20:39,624 Βλέπετε, δεν σας το είπα! Έγραψε και ένα σημείωμα! 1750 02:20:39,958 --> 02:20:41,457 Εντ, περίμενε ένα λεπτό! 1751 02:20:41,458 --> 02:20:44,457 Πού έβαλε το σημείωμα; Βρήκαμε μαζί το αυτοκίνητο. 1752 02:20:44,791 --> 02:20:46,874 Δεν έχω δει κανένα σημείωμα. 1753 02:20:48,500 --> 02:20:50,624 Το τσίμπησε στον υαλοκαθαριστήρα. 1754 02:20:50,625 --> 02:20:55,082 Άφησα την τσάντα μου κάτω. Λόγω πανικού δεν είδαμε εκείνη τη στιγμή. Παρατήρησα αργότερα. 1755 02:21:01,916 --> 02:21:03,999 Φοβάμαι πολύ, Σελίμ. 1756 02:21:04,333 --> 02:21:05,707 Εντάξει, μη φοβάσαι. 1757 02:21:08,375 --> 02:21:10,582 Θα λύσουμε αυτό το πρόβλημα μαζί. 1758 02:21:20,125 --> 02:21:21,249 Είσαι καλά; 1759 02:21:22,458 --> 02:21:23,582 ΕΝΤΑΞΕΙ. 1760 02:21:27,958 --> 02:21:30,249 Καλά που σε έβγαλα από το γραφείο. 1761 02:21:30,541 --> 02:21:34,082 Έχεις πολύ άγχος τον τελευταίο καιρό. Έχεις πολλά να κάνεις, το ξέρω. 1762 02:21:34,541 --> 02:21:37,874 Υπάρχει άγχος - και από την άλλη πλευρά του προβλήματος με τον Σελίμ. 1763 02:21:39,875 --> 02:21:44,165 Αν δεν σε είχα κλέψει, θα ήσουν λυπημένος εκεί όλη μέρα. 1764 02:21:45,833 --> 02:21:48,790 Παρήγγειλα τα αγαπημένα σας γεύματα πριν φύγουμε. 1765 02:21:49,041 --> 02:21:50,707 Δεν σου αρέσει να περιμένεις. 1766 02:21:50,708 --> 02:21:52,165 Πόσο καλά το σκέφτηκες. 1767 02:21:52,166 --> 02:21:57,374 Ψυχή μου, όταν πρόκειται για σένα και την ευτυχία σου, σκέψου τα πάντα. 1768 02:21:58,291 --> 02:22:02,457 Αγαπητέ, έχουμε αρκετά ο ένας για τον άλλον. 1769 02:22:03,541 --> 02:22:05,999 Δεν χρειαζόμαστε κανέναν. 1770 02:22:07,416 --> 02:22:09,290 Μην στεναχωριέσαι, σε παρακαλώ. 1771 02:22:21,041 --> 02:22:24,832 Όταν πρόκειται για μένα, ο διάβολος φαίνεται να είναι στον Σελίμ. 1772 02:22:25,541 --> 02:22:29,665 Δεν μπορεί να δεχτεί το γεγονός ότι είσαι με το μέρος μου. Αυτό είναι τόσο αστείο. 1773 02:22:29,666 --> 02:22:31,290 Σαν να μπήκα χθες στη ζωή του. 1774 02:22:31,500 --> 02:22:33,665 Έχει δίκιο και αυτός από μια άποψη. Μην δίνετε σημασία. 1775 02:22:34,416 --> 02:22:38,499 Όταν πηγαίνω πολύ μακριά, τον πιέζω πολύ. 1776 02:22:39,250 --> 02:22:45,082 Αχ, Ιχσάν - αυτό συμβαίνει επειδή έχεις καλή καρδιά. Συγχωρείς αμέσως. 1777 02:22:52,250 --> 02:22:53,957 - Ειδίλ; - Και ήσουν εδώ; 1778 02:22:53,958 --> 02:22:55,082 Πώς είσαι γλυκιά μου; 1779 02:22:56,541 --> 02:22:57,832 Παρακαλώ καθίστε. 1780 02:22:57,833 --> 02:23:01,749 Καλή σας όρεξη. Έχω ένα επαγγελματικό δείπνο. Ήμουν ήδη λίγο αργά. 1781 02:23:01,750 --> 02:23:03,624 Δεν φιλώ, ζωή μου. Μην αφήσεις το μακιγιάζ σου να χαλάσει. 1782 02:23:03,625 --> 02:23:05,124 Ίσως έρθω σε σένα αργότερα, εντάξει; 1783 02:23:05,375 --> 02:23:06,415 Έλα, αντίο. 1784 02:23:16,083 --> 02:23:18,207 Τι παράξενη γυναίκα είναι αυτή η Ιντίλ. 1785 02:23:18,208 --> 02:23:19,040 Γιατί τότε; 1786 02:23:19,750 --> 02:23:21,624 Σήμερα με επιχειρηματίες. 1787 02:23:21,625 --> 02:23:24,915 Και χθες έφαγα με μια απερίγραπτη, εξαθλιωμένη γυναίκα. 1788 02:23:24,916 --> 02:23:26,957 Φέρεται ότι είναι πολύ στενή της φίλη. 1789 02:23:27,250 --> 02:23:28,999 Τι είναι τόσο περίεργο σε αυτό; 1790 02:23:29,083 --> 02:23:31,249 Αν έβλεπες γυναίκα, θα καταλάβαινες τι εννοώ. 1791 02:23:31,250 --> 02:23:32,832 Nilgun ή όπως αλλιώς ήταν το όνομά της... 1792 02:23:34,833 --> 02:23:36,457 Ποιος ξέρει πώς γνωρίζονται. 1793 02:23:36,458 --> 02:23:37,249 Nilgun; 1794 02:23:38,458 --> 02:23:39,832 Το όνομά της είναι Nilgun; 1795 02:23:39,833 --> 02:23:40,707 Ποιανού το όνομα; 1796 02:23:41,625 --> 02:23:44,415 Το όνομα του φίλου σου Idil, για τον οποίο αναφέρθηκες προηγουμένως. 1797 02:23:44,416 --> 02:23:48,207 Δηλαδή, φαίνεται, είπε ο Nilgun. Κάτι σαν Nilgun. Δεν θυμάμαι ακριβώς. 1798 02:23:48,625 --> 02:23:50,165 Και πώς γνωρίζονται μεταξύ τους; 1799 02:23:50,166 --> 02:23:52,665 Απλώς είπε: «Είναι μια παλιά μου φίλη». 1800 02:23:53,083 --> 02:23:56,457 Αλλά έπρεπε να δεις τη γυναίκα - ήταν σε τρομερή κατάσταση. 1801 02:23:57,083 --> 02:24:00,749 Υπάρχει κανόνας ότι όλοι οι φίλοι μας πρέπει να φαίνονται σαν να βγήκαν από το εξώφυλλο ενός περιοδικού, Asen; 1802 02:24:00,875 --> 02:24:04,124 Αφήστε το, αφήστε τη γυναίκα να ντυθεί όπως θέλει. Τι θέλεις με αυτό; 1803 02:24:04,416 --> 02:24:06,040 Πρώτον, δεν είναι φίλη μας. 1804 02:24:06,041 --> 02:24:09,207 Δεύτερον, όχι μόνο το δικό μου, τράβηξε την προσοχή όλων των ανθρώπων εκεί. 1805 02:24:09,208 --> 02:24:12,249 Δεν ταίριαζε ούτε στο σκηνικό ούτε δίπλα στο Idil. Γι' αυτό το είπα. 1806 02:24:35,875 --> 02:24:40,874 Όταν πρόκειται για τον Σελίμ Κουτλουσάι, τα πάντα βιώνονται διαφορετικά. 1807 02:24:41,250 --> 02:24:44,874 Σε ένα εντελώς διαφορετικό επίπεδο - με την ταχύτητα του φωτός. 1808 02:24:46,875 --> 02:24:49,957 Τώρα βέβαια δεν καταλαβαίνεις τίποτα από αυτά που λέω. 1809 02:24:49,958 --> 02:24:51,957 Είναι εντάξει, εντάξει. 1810 02:24:51,958 --> 02:24:53,957 Θα δείτε επίσης πότε θα αρχίσετε να ζείτε. 1811 02:25:46,333 --> 02:25:47,332 Γειά σου; 1812 02:25:48,041 --> 02:25:51,665 Έπρεπε κι εσύ να αλλάξεις δρόμο εξαιτίας μου, Σελίμ. 1813 02:25:51,666 --> 02:25:54,457 Όχι, δεν έχω αλλάξει δρόμο. Μένω στην περιοχή Bebek. 1814 02:25:54,458 --> 02:25:55,874 Μένεις στην περιοχή Bebek; 1815 02:25:55,875 --> 02:25:58,499 Ναι, χθες το βράδυ μπήκα στο σπίτι της γιαγιάς μου. 1816 02:25:59,500 --> 02:26:02,665 Ντροπή σου! Κινήθηκες ακριβώς κάτω από τη μύτη μου. Μόλις τώρα ανακαλύπτω! 1817 02:26:02,666 --> 02:26:05,374 Όλα έγιναν πολύ γρήγορα χθες το βράδυ, Birijik. 1818 02:26:06,458 --> 02:26:07,999 Πολύ γρήγορα; 1819 02:26:08,916 --> 02:26:09,999 Αιτία; 1820 02:26:10,000 --> 02:26:12,249 Ξέχνα το, ξέχασέ το. Μεγάλη ιστορία. 1821 02:26:12,708 --> 02:26:14,249 Λοιπόν εντάξει. 1822 02:26:16,250 --> 02:26:17,749 Φτάσαμε. 1823 02:26:23,083 --> 02:26:25,957 Εντάξει, πήγαινε το Jet. Ο kret έχει ένα φλιτζάνι καφέ. 1824 02:26:26,208 --> 02:26:30,457 Όχι ευχαριστώ. Κοίτα, όπως βλέπεις, κανείς δεν σε ακολουθεί. 1825 02:26:30,583 --> 02:26:32,540 Δηλαδή, δεν υπάρχει τίποτα να φοβηθείς. 1826 02:26:32,875 --> 02:26:37,207 Τι μπορείς να κάνεις, Σελίμ; Μόλις έχουμε πρόβλημα, σας καλούμε αμέσως. 1827 02:26:37,583 --> 02:26:38,790 Σας ευχαριστώ. 1828 02:26:38,958 --> 02:26:41,040 Έλα, φεύγω. Τα λέμε. 1829 02:27:17,708 --> 02:27:20,457 Μόλις τώρα ήρθαμε στο κεφάλι του κ.! 1830 02:27:21,458 --> 02:27:23,249 Τώρα δεν θα απαντήσω! 1831 02:27:32,583 --> 02:27:36,790 Αποδείχθηκε ακόμη καλύτερο, μάλιστα. Δηλαδή, η Σελίρφη είναι ενήλικος άντρας. Τι κάνει στο σπίτι του πατέρα του; 1832 02:27:36,916 --> 02:27:41,499 Αγαπητέ μου, για όνομα του Θεού, μην το λες αυτό. Ορκίζομαι ότι ο πατέρας μου δεν θα σε ακούσει να το λες αυτό. 1833 02:27:46,458 --> 02:27:48,082 Αγάπη μου, τι κάνεις; 1834 02:27:48,791 --> 02:27:50,665 Μαζεύουμε τα πράγματά μας. 1835 02:27:51,458 --> 02:27:52,707 Δεν φεύγουμε; 1836 02:27:57,750 --> 02:27:59,040 Ονούρ, αγαπητέ... 1837 02:28:01,916 --> 02:28:06,457 Στην πραγματικότητα... Δηλαδή με τον πατέρα μου μιλήσαμε. 1838 02:28:06,666 --> 02:28:09,290 Μπορούμε να αναβάλουμε αυτήν την επιχείρηση με τη μετακόμιση για λίγες μέρες ακόμα; 1839 02:28:09,500 --> 02:28:10,790 Τι λέτε; 1840 02:28:13,000 --> 02:28:17,124 Νιώθοντας σαν να πήρες μια απόφαση εδώ και πολύ καιρό, και για χάρη της ευπρέπειας με ρωτάς. 1841 02:28:17,916 --> 02:28:23,165 Αγαπημένη... Δηλαδή, λόγω της κατάστασης με τον Σελίμ, οι σκέψεις όλων είναι ήδη μπερδεμένες. 1842 02:28:23,166 --> 02:28:26,165 Πρέπει λοιπόν να πάμε να αφήσουμε τον πατέρα μας ήσυχο; 1843 02:28:28,250 --> 02:28:32,790 Αν ο αντίπαλός μου είναι ο Ihsan Qutlusay, είμαι πάντα καταδικασμένος σε ήττα. 1844 02:28:37,583 --> 02:28:39,165 Μερικά ακόμα. 1845 02:28:52,041 --> 02:28:55,790 Δηλαδή ακόμα και στις τηλεοπτικές εκπομπές οι γυναίκες αντιμετωπίζουν προβλήματα. 1846 02:28:57,208 --> 02:29:01,749 Κοίτα αυτό το κορίτσι! Για χάρη της αγάπης, ακολούθησε τον άντρα. Ματιά. 1847 02:29:04,541 --> 02:29:10,874 Δηλαδή, ο λαός μας είναι μια γυναίκα δυνατή, επιτυχημένη, ικανή να σταθεί στα πόδια της, πάρα πολύ σκληρή! 1848 02:29:20,250 --> 02:29:21,749 Έπεσε από τα χέρια μου. 1849 02:29:28,333 --> 02:29:32,665 Δεν μπορούσαμε να μιλήσουμε με κανέναν τρόπο. Η μέρα ήταν πολύ μπερδεμένη. Αν δεν με έχει πάρει ο ύπνος, μπορώ να τηλεφωνήσω; 1850 02:29:33,750 --> 02:29:36,582 «Προσπαθούν να πιάσουν τον δραπετέα» - αυτός είναι ο κανόνας. 1851 02:29:40,333 --> 02:29:43,749 Θα εκτιμηθείς όσο εκτιμάς τον εαυτό σου, κόρη. 1852 02:29:44,916 --> 02:29:47,999 Κοίτα, γράψε αυτές τις λέξεις κάπου. Μην ξεχνάτε. 1853 02:29:57,291 --> 02:30:01,124 Πόσα επεισόδια έχουν περάσει, το κορίτσι ακόμα δεν έχει γίνει σοφότερο. Κοιτάξτε την. 1854 02:30:17,875 --> 02:30:20,957 Θα μιλήσουμε αύριο. Καληνύχτα. 1855 02:30:50,375 --> 02:30:51,582 Καλημέρα. 1856 02:30:51,833 --> 02:30:53,790 Καλημέρα. Πήγαινε κάτσε. 1857 02:30:54,833 --> 02:30:56,874 Κανένα νέο από τον Σελίμ; 1858 02:30:57,791 --> 02:30:58,999 Όχι. 1859 02:30:59,791 --> 02:31:02,749 Δηλαδή, δεν απαντά καν στις κλήσεις του Ονούρ, που είναι ήδη εκεί για εννέα. 1860 02:31:03,458 --> 02:31:07,249 Nil αγαπητέ, ίσως δεν έπρεπε να τον πιέζεις έτσι; 1861 02:31:07,625 --> 02:31:12,165 Δηλαδή, όπως και να έχει, ξέρουμε πού είναι. Αν νιώθει καλά, ας μείνει στην περιοχή Μπεμπέκ. 1862 02:31:12,875 --> 02:31:16,207 Asen, το πρόβλημα δεν είναι στην αποχώρησή του - το πρόβλημα είναι ότι έφυγε αγανακτισμένος. 1863 02:31:19,250 --> 02:31:22,832 Τώρα έχει ένα είδος κοριτσιού. Το είπε ο Ονούρ. 1864 02:31:22,833 --> 02:31:23,957 Στο Σελίμ; 1865 02:31:23,958 --> 02:31:25,582 Ναι, στο Σελίμ. 1866 02:31:27,583 --> 02:31:29,624 Ο Ονούρ θα μιλήσει τώρα στο κορίτσι. 1867 02:31:29,875 --> 02:31:33,165 Ίσως μπορεί να μαλακώσει τον Σελίμ και αυτό το πρόβλημα αγανάκτησης θα τελειώσει. 1868 02:31:33,166 --> 02:31:37,332 Ο Θεός να δώσει. Μην ανησυχείτε, μην κουράζεστε - όλα θα κριθούν. 1869 02:31:38,125 --> 02:31:39,249 Σας ευχαριστώ. 1870 02:31:40,166 --> 02:31:43,874 Τι ώρα -1 έχουν μια συνάντηση. Θα πάω να ετοιμαστώ. 1871 02:31:43,875 --> 02:31:45,499 Εντάξει, τα λέμε αργότερα. 1872 02:31:45,541 --> 02:32:05,374 δωρεά, Μπορείτε να κάνετε δωρεά στον λογαριασμό μας PayPal nermeenhisham1994@gmail.com 1873 02:32:05,666 --> 02:32:07,082 Καλημέρα δάσκαλε. 1874 02:32:07,333 --> 02:32:08,874 Καλημέρα, αγαπητή Σέρρα. 1875 02:32:08,875 --> 02:32:12,874 Ζητώ συγγνώμη, σε ενοχλώ νωρίς το πρωί, αλλά έχω μια μικρή παράκληση για σένα. 1876 02:32:12,875 --> 02:32:14,457 Άκου, μίλα. 1877 02:32:14,666 --> 02:32:17,499 Στο σπίτι έγινε καβγάς. είπε ο Σελίμ; 1878 02:32:17,916 --> 02:32:19,374 Όχι, δεν το έκανα. 1879 02:32:19,500 --> 02:32:22,540 Και είπες ότι είχε μετακομίσει στη γιαγιά σου βιαστικά; 1880 02:32:23,583 --> 02:32:25,040 Όχι. 1881 02:32:26,208 --> 02:32:28,707 Δεν μιλήσαμε καθόλου χθες. 1882 02:32:29,000 --> 02:32:31,249 Προφανώς δεν απαντά ούτε στις κλήσεις σου. 1883 02:32:31,875 --> 02:32:33,124 Δηλαδή στην πραγματικότητα... 1884 02:32:33,125 --> 02:32:36,957 Σέρρα αγαπητέ, ο Σελίμ μίλησε λίγο για το τι συμβαίνει μεταξύ σας. 1885 02:32:37,166 --> 02:32:40,165 Εκτιμά πραγματικά εσάς, τις σκέψεις σας. 1886 02:32:40,416 --> 02:32:43,707 Γι' αυτό σας φώναξα να κάνετε μια μικρή βοήθεια. 1887 02:32:43,791 --> 02:32:44,999 Βοήθεια; 1888 02:32:45,208 --> 02:32:47,457 Ναι, δηλαδή, είναι πολύ θυμωμένος μαζί μας. 1889 02:32:47,458 --> 02:32:50,874 Γι' αυτό είμαστε δεμένοι χέρια και πόδια, αλλά δεν θα σας προσβάλει. ξέρω. 1890 02:32:51,375 --> 02:32:55,540 Αν πας στη διεύθυνση που σου δίνω και μιλήσεις στον Σελίμ... 1891 02:32:55,666 --> 02:32:56,957 Τι λέτε; 1892 02:32:56,958 --> 02:33:00,332 Δηλαδή, ο χρόνος είναι ακόμη νωρίς. Μάλλον δεν έχει βγει ακόμα από το σπίτι. 1893 02:33:03,541 --> 02:33:06,499 Εντάξει δάσκαλε. Θα σε ενημερώσω, εντάξει; 1894 02:33:06,666 --> 02:33:09,374 Σας ευχαριστώ. Περιμένω νέα από εσάς. 1895 02:33:26,000 --> 02:33:28,957 Κόρη, τι είναι; Το σκάφος βυθίστηκε στη Μαύρη Θάλασσα; 1896 02:33:31,916 --> 02:33:34,165 Κορίτσι, πες μου κάτι; Τι συνέβη; 1897 02:33:35,458 --> 02:33:37,082 Σελίμ... 1898 02:33:39,625 --> 02:33:43,082 Έχασα το τελευταίο μου βράδυ αγνοώντας τον τύπο. 1899 02:33:44,000 --> 02:33:47,040 Αποδεικνύεται ότι τα έβαζε με οικογενειακά προβλήματα. 1900 02:33:47,041 --> 02:33:48,082 Λοιπόν; 1901 02:33:49,500 --> 02:33:55,249 Λοιπόν... σκέφτηκα να πάω να του κάνω μια έκπληξη, αλλά... 1902 02:33:55,583 --> 02:33:57,374 Κορίτσι, είσαι άρρωστη; 1903 02:33:57,375 --> 02:34:00,624 Μην στέκεσαι εδώ! Σκέφτεται και αυτή! 1904 02:34:01,625 --> 02:34:03,207 Τι γίνεται με τη δουλειά; 1905 02:34:03,333 --> 02:34:06,082 Κύριε Θεέ! Θέλεις να με τρελάνεις; 1906 02:34:06,291 --> 02:34:08,999 Κορίτσι, φύγε, για όνομα του Θεού! 1907 02:34:09,000 --> 02:34:12,207 θα δουλέψω για σένα. Έλα γρήγορα! 1908 02:34:26,666 --> 02:34:35,165 Έπινα το κρασί της αγάπης χωρίς να το ξέρω.. 1909 02:34:36,250 --> 02:34:45,290 Περπάτησα το μονοπάτι της αγάπης, χωρίς να υποψιάζομαι τίποτα... 1910 02:34:46,041 --> 02:34:54,290 Η αγάπη σου έγινε φλόγα, αγάπη μου, αγάπη μου! Με μια λαμπερή φλόγα αγάπης! 1911 02:34:55,875 --> 02:34:58,332 Μπορώ να κατέβω στη στάση του λεωφορείου; 1912 02:35:04,666 --> 02:35:07,332 Εγώ, χωρίς να το ξέρω, πέταξα την καρδιά μου στη φωτιά! 1913 02:35:07,333 --> 02:35:09,749 Εγώ, χωρίς να το ξέρω, έριξα πενήντα καρδιές στη φωτιά! 1914 02:35:09,750 --> 02:35:13,290 Εγώ, χωρίς να το ξέρω, πέταξα την καρδιά μου στη φωτιά! 1915 02:35:14,541 --> 02:35:23,790 Αποδείχθηκε ότι το να ερωτεύεσαι μόνο μία φορά είναι το ίδιο με το να πεθάνεις χίλιες φορές! 1916 02:35:24,166 --> 02:35:33,249 Αποδείχθηκε ότι το να ερωτεύεσαι μόνο μια φορά είναι το ίδιο με το να πεθάνεις χίλιες φορές! 1917 02:35:33,500 --> 02:35:42,832 Αποδείχθηκε ότι ο θάνατος χίλιες φορές - δεν ήταν καθόλου θάνατος! 1918 02:35:43,250 --> 02:35:52,999 Αποδείχθηκε ότι ο θάνατος χίλιες φορές - δεν ήταν καθόλου θάνατος! 1919 02:35:53,083 --> 02:36:01,499 Το κρασί σου αποδείχτηκε δηλητήριο - κάθε φορά που έπινα, πέθαινα...